Translation of "financial ties" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Financial - translation : Financial ties - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And then all this ties into the financial overview.
然后这一切都联系到财务纵览
In that connection, UNHCR should strengthen its ties with international financial and development institutions.
在这方面,难民专员办事处应加强与国际财政和发展机构的联系
No ties.
没所谓
The Deputy Executive Secretary and Officer in Charge, UNCDF, drew attention to efforts to strengthen financial and programming ties between UNDP and UNCDF.
资发基金副执行秘书兼主管提请注意努力加强开发计划署与资发基金之间在财政和方案编制方面的关系
Let's see the ties.
给我看看领带
Undo the ties gradually.
我得慢慢从她那里脱身
He's picky about suits and ties.
他对西装和领带的选择非常挑剔
Family ties are very strong indeed.
血缘 这个东西真是令人吃惊哪
He's got at Least 25 ties.
他至少有25条领带
Mmm. Then I noticed theyallwore ties.
可是我没有注意到他们都打了领带
Even Umetani's bound by gang ties!
即使达田也被匪徒绑住
This new financial management system aims at creating closer ties between the training provided by technical centres and the training provided by technical schools and business schools.
新的收费管理制度旨在于使技术中心提供的培训与技术学校和商业学校提供的培训之间建立更密切的联系
The two nations have strong trade ties.
这两个国家有强大的贸易关系
Germany has long standing ties with Afghanistan.
德国与阿富汗的关系由来已久
That certainly ties Demory in, all right.
曼利 我明白了 那当然跟戴莫瑞有联系好的
It ties you to the old life.
这样你会无法忘记过去
It ties to origami. So let me start.
这与折纸有关 下面我就开始了
Promote China s traditional civilization with strengthened spiritual ties.
弘扬中华文化 加强精神纽带
And (the mystic ties of) parent and child
我以一个父亲和他所生的子孙盟誓
And (the mystic ties of) parent and child
我以一個父親和他所生的子孫盟誓
I have no personal ties to Public Corp.
我没有亲密的朋友
For the first time, I understood family ties.
我从观察人们的关系中学到了很多
Armenia hopes for even closer ties to Rome.
陛下,阿朱尼亚希望 能和罗马建立良好关系
While it was useful for the Commission to coordinate its activities with those of the international financial institutions, no formal ties should be established between their respective areas of work.
38. 委员会协调与国际金融机构间的工作是有用的 但不应在各自的工作领域之间建立正式的联系
This very broad approach will make it possible to extend the review process indefinitely to the establishment of financial ties between companies, the establishment of groups of enterprises, etc. 1.3.2.
这种非常广泛的规定使得有可能将审查进程不受限定地延伸到公司之间建立财政联系 企业集团的建立等
European countries may join the AIIB to deepen their business and political ties with China, but their financial stakes in the outcome are limited. The same cannot be said for Japan.
欧洲国家可以加入亚投行以深化它们与中国的商业和政治联系 但它们金融利益十分有限 日本则非如此 因此 日本不应该加入亚投行 直到监测其投资的标准变得更加明确 如今 日本最好的选择是不作任何选择
6. Promote China s traditional civilization with strengthened spiritual ties.
6. 弘扬中华文化 加强精神纽带
Other factors discussed included dual citizenship and ethnic ties.
此外还讨论了双重国籍和民族联系等因素
So you know his ties better than his suits.
你更了解他的领带
His need is for Charvet ties and silk shirts.
他正需要夏尔凡的领带和丝衬衫
Expatriate populations or diaspora played an important role in such partnerships and deserved to be encouraged and sustained in their effort to maintain ties with home countries, through human and financial networks.
移居国外的人口或者 侨民 在此种伙伴关系中发挥着重要作用 值得鼓励和支持 以促使其做出努力 通过人力和金融网络来维系其与母国的联系
To some of the members of the Transitional Federal Government, the arms transaction was purely for personal financial gain, since they have had regular and historical commercial ties with the arms market.
对某些过渡联邦政府成员来说 从事武器交易纯粹是为了个人获得收入 因为他们与军火市场长期保持着商业联系
Some representatives considered that UNDCP should further strengthen its ties with non governmental organizations, with a view to increasing their financial contributions to the Fund of UNDCP in support of prevention programmes.
一些代表认为 禁毒署应进一步加强与非政府组织的联系 以促使它们为支持预防方案而向禁毒署基金提供更多的财政捐助
For instance, sexually transmitted diseases will spread across sexual ties.
比如说 性病 通过性关系传播
Ties... not too wide, not too narrow, not too fancy.
领带不要太宽 不要太窄 不要太花哨
Seibei has offended me. I've cut my ties with him.
我跟清兵卫闹翻了
Oh, thank you, Harriet but ties don't suit Mr. Eckland.
谢谢 赫莉特 但是这根领带 不适合埃克兰德先生
Sixth, ties of cultural exchanges and cooperation are to be tightened.
第六 系牢人文交流合作纽带
And different sorts of things spread across different sorts of ties.
不同的事物 通过不同的联系来传播
People, I guess, decided that they would not wrinkle their ties.
我猜 人们都不会把他们的领带弄皱
This trip reinforced the importance of programmatic ties and regional leadership.
这次访问强化了方案联系和区域领导的重要性
As a result, the legal ties to Saint Kitts were severed.
因此 与圣基茨的法律联系被切断
The marriage consisted of historical, commercial, military, cultural and other ties.
婚姻 包括历史 商业 军事 文化和其他关系
However, this judge had personal ties with lawyers of the firm.
然而 这位法官与该家法律事务所的律师具有 个人关系
Stronger ties between the modelling and measurement communities must be fostered.
必须推动加强模拟和测量人员之间的联系

 

Related searches : Emotional Ties - Blood Ties - Cut Ties - Community Ties - Sever Ties - Ties Together - Political Ties - Railroad Ties - Relational Ties - Plastic Ties - Commercial Ties - Trade Ties - No Ties - Diplomatic Ties