Translation of "find ourselves" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We find ourselves in a unique position. | 我们的处境独特 |
| That is the stage at which we find ourselves. | 这就是我们当前所处情况 |
| If we don't find them, then we can create them ourselves. | 假如我们没有发现这些生物 那我们也可以人工创造出来 |
| We find ourselves in the paralyzing grip of self destructive habits we can't break. | 我们发现自己受到辖制 陷入自我毁灭的惯性 |
| So my question to you is, can we find ways to know ourselves without the escape? | 所以我的问题是 我们能找到一种不用逃离 却能了解我们自己的方法么 |
| Well, first of all, it requires that we find people who are very different from ourselves. | 首先呢,它需要我们去找到 十分不同的人们 |
| On one, we really go after changing these broken systems of which we find ourselves a part. | 一个做法是 我们的确要进入这些我们所处的 失败的体系中去 |
| I believe that we know this, yet we find ourselves trapped in a kind of narrative loop. | 我相信大家都知道这点 然而我们发现自己陷入了某种叙事轮回之中 |
| Even if we can live with our neighbours without conflict, we find ourselves vulnerable to natural risks. | 即使我们能够与邻居相安无事 我们仍然会发现自己容易遭受自然风险的危害 |
| And then we're going to look at the hot spots and see if we can find them ourselves. | 我们将看到一些破绽 看看我们能不能把它们找出来 |
| Therefore, we don't find the moral, emotional, psychological and political space to distance ourselves from the reality of social responsibility. | 因此 我们不会找到 道德上的 情感上的 心理上的和政治上的空间 使我们自身逃脱 这种社会责任的现实 |
| If we live without sufficiently caring for our environment, we will find ourselves in a very perilous situation one day. | 如果我们在生活中不适当保护环境 我们终有一天将陷入非常危险的局面 |
| And when the Web came along, that changed everything, because not only could we find information, we could find other people like ourselves who could gather, who could bring us information. | 当互联网出现后 所有都改变了 不仅仅因为我们能找到信息 还因为我们能够找到像我们一样的其他人 帮我们收集 传递信息 |
| And with caring, there's hope that we can find an enduring place for ourselves within the natural systems that support us. | 有了保护 就有了希望 那就是我们能够在支持我们的自然系统中 找到一个使自己持久生活的地方 |
| When we do not invest adequately in peacebuilding, we find ourselves paying much more for renewed peacekeeping efforts down the line. | 在我们不为建设和平而作充分的投资时 我们就会发现 我们在今后就会为重新恢复的维持和平努力付出更高昂的代价 |
| So we go far away to the top of a mountain, assuming that perching ourselves on a piece is bound to give us the respite we need to sort the clutter, the chaotic everyday, and find ourselves again. | 于是我们逃得远远的 逃到了山顶 想象着躺在山顶休息 一定可以让我们有空 来整理一下之前的混乱 那些日常生活的嘈杂 然后重新找到自己 |
| The challenge for the United Nations now is to redefine its authority and responsibility in the global environment in which we find ourselves. | 现在联合国的挑战是在我们所处理的全球环境范围内重新界定其权威和责任 |
| And we could only find this by pushing ourselves, by going where no sane person should go not without some prompting, by the way, from Beverly and just pushing the envelope, going out there, pushing our vehicle, pushing ourselves. | 而想要有这个发现就必须逼迫自己 到疯子才会去的地方 顺便说以句 Beverly起了很大的敦促作用 就这样突破极限 深入沼泽 挑战汽车 逼迫自己 |
| We find that they show emotions, similar to maybe sometimes the same as those that we describe in ourselves as happiness, sadness, fear, despair. | 我们发现 黑猩猩也会表达感情 像是幸福 悲伤 恐惧 绝望 类似于人类的情感 有时甚至是一样的 |
| We are among those who believe that the stalemate in which we find ourselves is a symptom of a political divergence on our main priorities. | 我们和一些其他国家认为 我们现在所处的僵局反映了我们在我们的主要优先事项方面存在的政治分歧 |
| We now find ourselves at the end of the United Nations first Decade on the World's Indigenous People, without a consensus on the Draft Declaration. | 我们现在发现在联合国第一个世界土著人民国际十年将结束时 没有关于该宣言草案的共识 |
| It is indeed discouraging that we find ourselves at the same place year after year that is to say, in non agreement on an agenda. | 的确令人感到灰心的是 我们年复一年原地踏步 也就是说 在议程上没有达成一致 |
| And it is no surprise if we still find ourselves in an international system of transition, particularly on specific aspects of the world's peace and security. | 如果我们发现自己仍然处于一个过渡性的国际制度之中 特别是在世界和平与安全的具体方面 也并不令人惊讶 |
| And I know that a lot of times we find ourselves in this wonderful place where we ve gotten to, but there s another place for us to go. | 而且我知道很多时候 我们发现自己处在一个很棒的位置 一个我们已经到达的位置 但是总会有另外一个位置需要我们走向那里 |
| And the people thought for themselves, Maybe we should live with this kind of authoritarian situation that we find ourselves in, instead of having the second scenario. | 而这些人民寻思 也许我们应该继续 生活在现有的政权之下 而不是选择这个可能 |
| They may serve us well as we navigate our daily challenges, but they leave out many details and can backfire when we find ourselves in an environment in which our categorizations and ready made explanations fit less well. The term culture shock refers to situations in which our expectations about people s behavior turn out to be so wrong that we find ourselves jolted by the experience. | 但由于这种 思维模型 是一种简化 它们必然会出错 它们可能有助于我们迎接日常的挑战 但它们遗漏了很多细节 当我们发现自己处于一个经验分类和已有解释都不太适合的环境中时就会适得其反 文化冲击 这个词指的就是我们对他人行为的期望与实际是如此南辕北辙 以致感觉被这种体验所颠覆了 |
| I'm more interested in the stories we tell about ourselves how as a writer, I find that African writers have always been the curators of our humanity on this continent. | 我更关注那些讲述我们自己的故事 如何当一个作家 我发现非洲作家 一直在充当这块大陆上我们人性的监护者 |
| And if we cannot figure out a way to deal with that torque, we are going to find ourselves more and more and more quickly facing situations which are simply unthinkable. | 假如我们找不到应对这股张力的办法 我们就会发现 我们会遇到越来越多不堪设想的局面 |
| And that change is forcing us to question quite fundamental aspects of our society how we keep ourselves healthy, how we govern ourselves, how we educate ourselves, how we keep ourselves secure. | 这些改变迫使我们从根本层面去思考 我们社会的问题 如何保持健康 如何管理我们自己 如何教育我们自身 如何保障我们的安全 |
| Given this, few would disagree that we find ourselves in a generational battle for hearts and minds that cannot be won by military means alone. Hard power can eliminate Daesh s hardcore leaders. | 因此 没有人可以否认我们陷入了一场关于心灵和思想的代际战争 这场战争不可能只靠军事手段获得胜利 硬实力可以清除达伊莎的强硬领袖 但我们还需要其他手段让近2亿穆斯林青年相信 极端主义绝对是一条死路 |
| Yes, we ourselves have had the sentence of death within ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God who raises the dead, | 自己 心裡 也 斷定 是 必死 的 叫我 們 不 靠 自己 只 靠 叫 死人 復活 的 神 |
| Yes, we ourselves have had the sentence of death within ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God who raises the dead, | 自 己 心 裡 也 斷 定 是 必 死 的 叫 我 們 不 靠 自 己 只 靠 叫 死 人 復 活 的 神 |
| And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong. | 然后再试图说服我们自己 我们确实是试图说服自己是错误的 |
| One way to maintain a commitment to openness when addressing the vexing question of national borders is to recognize that cosmopolitanism is a two way street. Immanuel Kant teaches us that the circumstances in which we find ourselves must always be judged against the circumstances in which, but for chance, we might have found ourselves. | 维护对开放的承诺同时又能应对国家疆界的复杂问题的一种方式是认识到世界主义是一条双向道路 康德教导我们说 我们所感知的自己所身处的环境是由我们碰巧可能所身处的环境来决定的 |
| What about ourselves? | 那么 美国是什么状况呢 |
| Bonnie Bassler discovered that bacteria talk to each other, using a chemical language that lets them coordinate defense and mount attacks. The find has stunning implications for medicine, industry and our understanding of ourselves. | 博妮 柏索发现细菌间是会交谈的 它们用一种化学语言来达到共同防卫 协同攻击的行为 这个发现对今后的医疗 工业有着重大的意义 包括怎样认识我们人类自己 |
| We need compassion to get ourselves started, and enlightened self interest to get ourselves serious. | 我们需求怜悯以作动力 我们需求开明的利己心以作效力 |
| Not only so, but ourselves also, who have the first fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for adoption, the redemption of our body. | 不但 如此 就是 我 們這 有 聖靈 初 結 果子 的 也是 自己 心 裡歎 息 等候 得 著兒 子 的 名分 乃是 我 們的 身體 得 贖 |
| Not only so, but ourselves also, who have the first fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for adoption, the redemption of our body. | 不 但 如 此 就 是 我 們 這 有 聖 靈 初 結 果 子 的 也 是 自 己 心 裡 歎 息 等 候 得 著 兒 子 的 名 分 乃 是 我 們 的 身 體 得 贖 |
| It had potential to really change the way that we saw ourselves, and thought about ourselves. | 它确实改变了我们看待自己的方式 让我们思考一下自己 |
| Another way of saying this is that the essential issues we should be asking ourselves constantly and the ones we must find answers to have indeed been brought to the fore by the Secretary General. | 换句话说 秘书长确实将我们必须不断向自己提出的问题 我们必须找到答案的问题 摆在了显著的位置 |
| We find ourselves with a window of opportunity in the Middle East, and those responsible for these attacks, as well as those who refuse to confront them, seem only to be working to close it. | 机会之窗已在中东开启 但那些发动攻击的罪魁祸首以及那些拒绝与之对抗的人似乎一心在设法使它关闭 |
| We hold ourselves back. | 我们束缚了自己的手脚 |
| We make it ourselves. | 我们自己会制造它 |
| We short change ourselves. | 我们这是自欺欺人 |
Related searches : We Find Ourselves - Commit Ourselves - For Ourselves - Among Ourselves - Challenge Ourselves - Enjoy Ourselves - Prepare Ourselves - Align Ourselves - Avail Ourselves - Orient Ourselves - Within Ourselves