Translation of "within ourselves" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Ourselves - translation : Within - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Yes, we ourselves have had the sentence of death within ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God who raises the dead,
自己 心裡 也 斷定 是 必死 的 叫我 們 不 靠 自己 只 靠 叫 死人 復活 的 神
Yes, we ourselves have had the sentence of death within ourselves, that we should not trust in ourselves, but in God who raises the dead,
自 己 心 裡 也 斷 定 是 必 死 的 叫 我 們 不 靠 自 己 只 靠 叫 死 人 復 活 的 神
Not only so, but ourselves also, who have the first fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for adoption, the redemption of our body.
不但 如此 就是 我 們這 有 聖靈 初 結 果子 的 也是 自己 心 裡歎 息 等候 得 著兒 子 的 名分 乃是 我 們的 身體 得 贖
Not only so, but ourselves also, who have the first fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for adoption, the redemption of our body.
不 但 如 此 就 是 我 們 這 有 聖 靈 初 結 果 子 的 也 是 自 己 心 裡 歎 息 等 候 得 著 兒 子 的 名 分 乃 是 我 們 的 身 體 得 贖
And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body.
不但 如此 就是 我 們這 有 聖靈 初 結 果子 的 也是 自己 心 裡歎 息 等候 得 著兒 子 的 名分 乃是 我 們的 身體 得 贖
And not only they, but ourselves also, which have the firstfruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for the adoption, to wit, the redemption of our body.
不 但 如 此 就 是 我 們 這 有 聖 靈 初 結 果 子 的 也 是 自 己 心 裡 歎 息 等 候 得 著 兒 子 的 名 分 乃 是 我 們 的 身 體 得 贖
And with caring, there's hope that we can find an enduring place for ourselves within the natural systems that support us.
有了保护 就有了希望 那就是我们能够在支持我们的自然系统 找到一个使自己持久生活的地方
Because we know that our experience of the world and of ourselves within it is realized in the brain whatever happens after death.
因为我们知道我们对世界的看法 我们的体验和感知 都是由大脑建构的 无论死后会怎样
Yet there lives on the ancient claim we win or lose within ourselves. The shining trophies on our shelves can never win tomorrow's game.
其实正如一个古老的论断所说 我们胜利或者失败都根源于我们自己 架子上光闪闪的奖品 不能让我们赢得未来的比赛
It is important to note that the MDGs are very similar to the goals that we ourselves try to accomplish within our own economic strategy.
必须指出的是 千年发展目标同我国在自己经济战略致力于实现的那些目标十分类似
And that change is forcing us to question quite fundamental aspects of our society how we keep ourselves healthy, how we govern ourselves, how we educate ourselves, how we keep ourselves secure.
这些改变迫使我们从根本层面去思考 我们社会的问题 如何保持健康 如何管理我们自己 如何教育我们自身 如何保障我们的安全
But what I'm more concerned about in many ways is that, as we de link ourselves from nature, as we de link ourselves spiritually from these animals, we lose hope, we lose that spiritual connection, our dignity, that thing within us that keeps us connected to the planet.
但是 我在更多方面的担心是 当我们与自然脱钩 当我们从灵性上 与这些动物脱钩时 我们就失去了希望 失去了精神上的联系 失去了我们的人格 而正是这内在于我们的东西 使我们保持着与这颗星球的联系
We hereby commit ourselves to a) Take all necessary measures, including in the area of law, policy, programme and activities to eliminate discrimination against women within public and private sectors
(a) 采取一切必要措施 包括在法律 政策 方案和活动方面的措施 消除公共和私营部门歧视妇女的现象
11. We commit ourselves to taking into account and addressing, within the United Nations Crime Prevention and Criminal Justice Programme, as well as within national crime prevention and criminal justice strategies, any disparate impact of programmes and policies on women and men.
11. 我们承诺在联合国预防犯罪和刑事司法方案以及各国的预防犯罪和刑事司法战略的范围内 考虑并解决方案和政策对男女产生的不同影响
And we try to convince ourselves we really try to convince ourselves they're wrong.
然后再试图说服我们自己 我们确实是试图说服自己是错误的
It is about allowing ourselves the freedom to become fully human, recognizing the depth and the breadth of the human psyche and building institutions to protect Rembrandt's fragile altruist within.
它是关于允许我们自己自由 称为完整的人类 承认债务和 人类灵魂的宽度 和建造机构 在其保护林布兰特的脆弱的利他主义
What about ourselves?
那么 美国是什么状况呢
We need compassion to get ourselves started, and enlightened self interest to get ourselves serious.
我们需求怜悯以作动力 我们需求开明的利己心以作效力
We commit ourselves to pursue the following within the next two years and to report on the achievements at the seventh Round Table of parliamentarians to be held in autumn 2007
三 我们主张为今后两年制定一项议会工作计划 考虑到第五次议员圆桌会议通过的 哈瓦那宣言
It had potential to really change the way that we saw ourselves, and thought about ourselves.
它确实改变了我们看待自己的方式 让我们思考一下自己
We hold ourselves back.
我们束缚了自己的手脚
We make it ourselves.
我们自己会制造它
We short change ourselves.
我们这是自欺欺人
We tell ourselves stories.
我们给自己讲故事
We are endangering ourselves.
我们正在危害我们自己
We did it ourselves.
我们自己做的
We really enjoyed ourselves.
我們真的玩得很開心
Let's not fool ourselves.
我们别自骗自了
We further commit ourselves
秘书处的说明
For we preach not ourselves, but Christ Jesus the Lord and ourselves your servants for Jesus' sake.
我 們原 不 是 傳 自己 乃 是 傳 基督 耶穌為主 並且 自己 因 耶穌作 你 們 的 僕人
For we preach not ourselves, but Christ Jesus the Lord and ourselves your servants for Jesus' sake.
我 們 原 不 是 傳 自 己 乃 是 傳 基 督 耶 穌 為 主 並 且 自 己 因 耶 穌 作 你 們 的 僕 人
For we don't preach ourselves, but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your servants for Jesus' sake
我 們原 不 是 傳 自己 乃 是 傳 基督 耶穌為主 並且 自己 因 耶穌作 你 們 的 僕人
For we don't preach ourselves, but Christ Jesus as Lord, and ourselves as your servants for Jesus' sake
我 們 原 不 是 傳 自 己 乃 是 傳 基 督 耶 穌 為 主 並 且 自 己 因 耶 穌 作 你 們 的 僕 人
We almost don't feel ourselves.
我们几乎感觉不到自己的存在了
We enjoyed ourselves very much.
我們玩的很開心
How will we protect ourselves?
我們怎麼保護自己
We ask ourselves the following.
我们问自己如下的问题 我们如何获得这种资源
We owe it to ourselves.
为了我们自己我们应当这样做
We hereby commit ourselves to
16. 为此 我们承诺
We hereby commit ourselves to
19. 为此 我们承诺
We hereby commit ourselves to
22. 为此 我们承诺
We hereby commit ourselves to
29. 为此 我们承诺
We hereby commit ourselves to
35. 为此 我们承诺
We hereby commit ourselves to
40. 为此 我们承诺
We hereby commit ourselves to
44. 为此 我们承诺

 

Related searches : Commit Ourselves - For Ourselves - Among Ourselves - Challenge Ourselves - Enjoy Ourselves - Prepare Ourselves - Align Ourselves - Find Ourselves - Avail Ourselves - Orient Ourselves - Committed Ourselves