Translation of "firm control" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The annual report of the securities firm shall include the internal control review report issued by the accounting firm. | 证券 公司 年度 报告 应当 附有 该 会计师 事务所 出具 的 内部 控制 评审 报告 . |
| In addition, UNDP contracted a consulting firm, through competitive bidding, to review control issues in the internal control framework. | 此外 开发计划署通过公开招标与一家顾问公司订立合同 以审查内部控制框架的控制问题 |
| So it's a different kind of, a very spiritual but yet very firm control. | 所以这是不同类别的, 一种精神上的 但, 非常牢固的控制. |
| 2 Actually control 5 equity or more of the securities firm by holding equity of the shareholders of the securities firm or by any other means. | ( 二 ) 以 持有 证券 公司 股东 的 股权 或者 其他 方式 , 实际 控制 证券 公司 5 以上 的 股权 . |
| Article 27 A securities firm should establish and complete risk management and internal control system to prevent and control the risk in the principle of prudent operation. | 第二十七 条 证券 公司 应当 按照 审慎 经营 的 原则 , 建立 健全 风险 管理 与 内部 控制 制度 , 防范 和 控制 风险 . |
| Article 8 The accounting firm that undertakes the auditing work of the annual financial statement of the Company shall test and evaluate the internal control of the Company and produce an internal control evaluation report. | 第八 条 担任 公司 年度 财务 报表 审计 的 会计师 事务所 应 对 公司 内部 控制 进行 测试 和 评价 出具 内部 控制 评价 报告 |
| Consider, for example, the Corporate Governance Quotient system, developed by the US firm RiskMetrics, the world s dominant shareholder advisory firm. RiskMetrics system, which is used by institutional investors around the world, attaches considerable weight to the arrangements governing contests for control. | 例如 想一想由全球主要的股东咨询公司美国RiskMetrics公司开发的公司治理系数系统 Corporate Governance Quotient system 这个被全世界的机构投资者使用的系统 对调控控制权争夺的安排十分重视 |
| Article 12 When a securities firm is set up, its business scope should align with its financial performance, internal control system, regulatory compliance system and human resources | 第十二 条 证券 公司 设立 时 , 其 业务 范围 应当 与 其 财务 状况 , 内部 控制 制度 , 合规 制度 和 人力 资源 状况 相 适应 |
| Article 64 The financial report and risk control indicator report in the annual report of the securities firm and the other special reports required by the securities regulatory agency under the State Council shall be audited by the accounting firm with qualification for securities and futures business. | 第六十四 条 证券 公司 年度 报告 中 的 财务 会计 报告 , 风险 控制 指标 报告 以及 国务院 证券 监督 管理 机构 规定 的 其他 专项 报告 , 应当 经 具有 证券 , 期货 相关 业务 资格 的 会计师 事务所 审计 . |
| However, for logistical reasons beyond our control, and although our desire remains firm and committed, we have had to postpone to a later stage the deployment of troops to the field. | 但由于我们无法控制的后勤原因 尽管我们的愿望依然坚定不移 我们不得不将向当地部署部队的时间推迟至后一阶段 |
| His heart is as firm as a stone, yes, firm as the lower millstone. | 他 的 心結實 如 石頭 如下 磨石 那 樣結實 |
| His heart is as firm as a stone, yes, firm as the lower millstone. | 他 的 心 結 實 如 石 頭 如 下 磨 石 那 樣 結 實 |
| Containing firm decrees. | 中有许多正确的经文 |
| Containing firm decrees. | 其中有許多正確的經文 |
| setting firm the mountains, | 他使山峦稳定 |
| setting firm the mountains, | 他使山巒穩定 |
| Where major events occur that affect or may affect the business operation, financial status and risk control indicators of the securities firm or the safety of the customer s assets, the securities firm shall immediately submit interim report to the securities regulatory agency under the State Council, stating the cause of the events, the current status, possible consequences and corresponding measures to be taken. | 发生 影响 或者 可能 影响 证券 公司 经营 管理 , 财务 状况 , 风险 控制 指标 或者 客户 资产 安全 的 重大 事件 的 , 证券 公司 应当 立即 向 国务院 证券 监督 管理 机构 报送 临时 报告 , 说明 事件 的 起因 , 目前 的 状态 , 可能 产生 的 后果 和 拟 采取 的 相应 措施 . |
| Don t I have rights of control over my own body? How can a commercial firm not only deny me the right to know my own genetic profile unless I pay their fee for the diagnostic test, which might be fair enough, but also to prevent any other firm from offering me a similar test unless those firms pay it a license fee? | 但 没有 离开我身体的基因呢 我是否以某种方式 掌握 其所有权 难道我没有控制自己身体的权利 某家商业企业怎能不仅剥夺我对自己基因档案的知情权 除非我付给他们诊断测试的费用 这还不算过份 甚至还阻止其他公司为我进行类似的测试 除非那些企业支付所谓的许可费 |
| Roots make a firm foundation. | 根 是坚实的基础 |
| and making the mountains firm | 他使山峦稳定 |
| and making the mountains firm | 他使山巒穩定 |
| Thirdly, we must be firm. | 第三 我们必须意志坚定 |
| I'm working for a trading firm. | 我在一間貿易公司工作 |
| I feel happy in her firm. | 在她的公司里 我感觉很好 |
| and the mountains He set firm, | 他使山峦稳定 |
| and the mountains He set firm, | 他使山巒穩定 |
| And with Pharaoh, firm of might, | 怎样惩治有武力的法老 |
| And with Pharaoh, firm of might, | 怎樣懲治有武力的法老 |
| Of might, he (Gabriel) stood firm | 有力的 故他达到全美 |
| And the mountains He set firm | 他使山峦稳定 |
| Of might, he (Gabriel) stood firm | 有力的 故他達到全美 |
| And the mountains He set firm | 他使山巒穩定 |
| how the mountains are set firm, | 山峦是怎样竖起的 |
| how the mountains are set firm, | 山巒是怎樣豎起的 |
| (1) Where a securities firm entrusts others or accepts others entrustments to hold or manage the stock right of the securities firm, or subscribe for, assign or actually hold the stock right of the securities firm | ( 一 ) 未经 批准 , 委托 他人 或者 接受 他人 委托 持有 或者 管理 证券 公司 的 股权 , 或者 认购 , 受让 或者 实际 控制 证券 公司 的 股权 |
| During a major meningitis epidemic in northern Nigeria in 1996, the drug company Pfizer supplied doctors with the oral antibiotic Trovan, which the firm wanted to test against the most effective known drug, Ceftriaxone, as a control. This procedure is consistent with the general consensus in research ethics that the control group must receive the best known treatment for comparison. | 1996年 在尼日利亚北部爆发大规模脑膜炎时 辉瑞公司在向当地医生提供口服抗生素特洛芬的同时把服用头孢曲松的病人设为 控制组 藉此将测试特洛芬与当前最有效药物进行对比 这个操作是符合医学研究的一般伦理要求的 即在进行对比测试时 控制组必须受到最好的治疗 |
| 1 Illegally buying securities issued by shareholder of the securities firm or other issuer with major relationship to securities firm against regulation | ( 一 ) 违反 规定 购买 本 证券 公司 控股 股东 或者 与 本 证券 公司 有 其他 重大 利害 关系 的 发行人 发行 的 证券 |
| 1 Name and of the securities firm | ( 一 ) 证券 公司 的 名称 , 住所 |
| It's symbolic. Roots make a firm foundation. | 项目的名字是具有象征意义的 根造就坚实的基础 |
| And the mountains! He established them firm | 他使山峦稳定 |
| And the mountains! He established them firm | 他使山巒穩定 |
| The Beneficent Allah is firm in power. | 至仁主已升上宝座了 |
| And the mountains, He made them firm, | 他使山峦稳定 |
| The Beneficent Allah is firm in power. | 至仁主已升上寶座了 |
| And the mountains, He made them firm, | 他使山巒穩定 |
Related searches : Firm Policy - Target Firm - Firm Zone - Firm Conviction - Firm Decision - Security Firm - Trading Firm - Firm Name - Public Firm - Firm Believer - Search Firm - Firm Reputation - Firm Confirmation
