Translation of "firms face" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Developing country firms could face some cost disadvantages with the adoption of an EMS. | 28. 发展中国家的公司在采用环管系统时 可能会在成本方面遇到一些不利因素 |
of firms. Small and medium sized enterprises (SMEs), in both developing and developed countries, tend to face larger difficulties in setting up EMS. | 和登记者的情况下认证和审计费用较高等因素 发展中国家公司的相关成本要比发达国家的竞争对手的相关成本高 |
We need firms. The firms have gone away. | 另外还需要公司 原来的公司已经撤掉了 |
An increase in VAT raises the price of imported goods, as foreign firms face a higher tax. To ensure that domestic firms do not have an incentive to raise prices, an increase in VAT needs to be accompanied by a cut in payroll taxes. | 货币贬值能行得通 因为这样会使进口产品更加昂贵 出口产品更加便宜 而提高增值税 削减工资税也能发挥这样的作用 提高增值税会提高进口货物的价格 外国企业面临更高的关税 为确保国内企业不会提高价格 在增加增值税的同时 必须削减工资税 |
Provision of venture capital to newly emerging innovative firms may also attract international firms to collaborate with domestic firms. | 向新兴革新公司提供风险资本也有可能吸引国际公司与国内公司合作 |
South America is outside the world s main value chains. Innovative firms face the uphill challenge of developing entire new products and selling them in geographically and economically distant markets. | 智利或秘鲁 哥伦比亚或乌拉圭也是如此 的企业就无法获得这种机会 南美处于世界主要价值链之外 创新企业面临开发全套新产品并把它们出售给地理和经济距离无比遥远的市场 |
Widely held and controlled companies differ considerably in the governance problems their investors face. In widely held firms, the concern is about opportunism by managers, who exercise de facto control in controlled firms, the concern is about opportunism by the controlling shareholder at the expense of minority shareholders. | 股权分散的公司和股权受控的公司的投资者面临的公司治理问题 有很大的不同 在股权分散的公司 投资者担心的是行使着实际上的控制权的经理们的投机取巧行为 在股权受控的公司 投资者担心的是控股股东牺牲小股东利益的投机取巧行为 |
Clusters of firms may or may not involve formal partnerships between spatially proximate firms. | 31. 公司的集合体可能涉及也可能不涉及地理相近的公司之间的正式伙伴关系 |
Country Firms through Internationalization | 生产能力问题专家会议 |
by developing country firms | 17. 自上个世纪八十年代以来发展中国家外向外国直接投资出现了新的趋势 |
Firms 18 per cent | 企 业 18 |
...between our respective firms... | ...的第一次協商... |
Many such firms were family firms, which found it difficult to develop an entrepreneurial outlook. | 许多这种企业是家庭企业 因此难于形成一种企业形象 |
It was suggested that complementary government policies and programmes could play an important role in supporting firms in developing countries, and particularly SMEs, as they face the many challenges in the distribution market. | 21. 有人提出 补充的政府政策和方案在支持发展中国家的公司 特别是中小企业方面可以发挥重大作用 因其在分销市场上面临许多挑战 |
Developing Country Firms through Internationalization | 通过国际化提高发展中国家企业的生产能力问题专家会议 |
Technology Incubators Nurturing Small Firms. | 技术孵化器 小企业的培养 |
Developing Country Firms through Internationalization | 通过国际化提高发展中国家企业的 生产能力问题专家会议 |
Developing Country Firms through Internationalization | 通过国际化提高发展中国家企业的 |
Developing Country Firms through Internationalization | 通过国际化提高发展中国家企业生产能力专家会议 |
Stratified sample survey of firms | 对公司进行分层抽样调查 |
International competitiveness among firms is in fact significantly influenced by the national environments in which firms operate. | 事实上 企业之间的国际竞争力受到企业在其中运转的本国环境的重大影响 |
Happy face? Sad face? Sleepy face? Anybody do that? | 快乐脸 悲伤脸 瞌睡脸 有人吗 |
Large firms face an increasingly fluid economic, technological, and political environment owing to more global and competitive markets, to the greater potential of technological change to alter firms business environment, and to governments growing influence over what makes business sense. In this fluid environment, large companies must be cautious before making large, long term commitments. | 美国剑桥 最近我用两个非标准角度解释了企业短视的问题 一是某些短视是明智的 大企业面临着日以多变的经济 技术和政治环境 其原因包括日渐全球化 竞争日渐激烈的市场 技术变化改变企业经营环境潜力的日渐提高以及政府对商业利益影响的日渐增加 在这一多变的环境下 大公司必须在做出长期大型决策之前三思而后行 |
Reclining face to face. | 彼此相对地靠在上面 |
Reclining face to face. | 彼此相對地靠在上面 |
Right face! Rear face! | 向后转 向后转走 |
In recent years, large firms, including commodity firms, have increasingly used information technology to achieve two prime objectives. | 近年来 大型公司 包括初级商品公司 已越来越多地利用信息技术实现两个主要目标 |
Face to Face with Facebook | 跟Facebook面对面 |
On couches face to face. | 靠在床上注视著 |
On couches face to face. | 靠在床上注視著 |
Reclining thereon, face to face. | 彼此相对地靠在上面 |
Reclining thereon, face to face. | 彼此相對地靠在上面 |
Reclining therein face to face. | 彼此相对地靠在上面 |
Reclining therein face to face. | 彼此相對地靠在上面 |
construction firms and type of worker, | 建筑及重型设备操作乾 |
Government policies and firms diversification decisions | 政府的政策和企业的多样化决定 |
Because the basic governance problems in the two types of firms are considerably different, arrangements that benefit investors in widely held firms might be irrelevant or even counterproductive in controlled firms, and vice versa. As a result, applying a single standard for assessing investor protection worldwide is bound to miss the mark with respect to widely held firms, controlled firms, or both. | 因为这两种公司的基本治理问题差别很大 所以 有利于股权分散公司投资者的安排 在股权受控的公司中可能无关紧要 甚至是适得其反 反之亦然 结果 对全球的股权分散公司和股权受控公司 或者对同一个国家的这两种公司 在投资者保护方面适用单一的标准 注定是达不到目的的 |
We sat down face to face. | 我們面對面地坐下 |
(Sitting) on couches, face to face, | 他们坐在床上 彼此相对 |
(Sitting) on couches, face to face, | 他們坐在床上 彼此相對 |
upon couches, set face to face, | 他们坐在床上 彼此相对 |
upon couches, set face to face, | 他們坐在床上 彼此相對 |
reclining on them, face to face. | 彼此相对地靠在上面 |
reclining on them, face to face. | 彼此相對地靠在上面 |
sitting face to face upon couches, | 他们坐在床上 彼此相对 |
Related searches : Industrial Firms - Large Firms - Across Firms - Diversified Firms - Focused Firms - Niche Firms - Indigenous Firms - Mining Firms - Between Firms - Firms Which - Dominant Firms - Logistics Firms - State Firms - Fringe Firms