Translation of "first level assistance" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Assistance - translation : First - translation : Level - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

While strengthening the enabling environment for business is first and foremost the responsibility of developing countries, assistance can also be provided at the international level.
23. 虽然加强有利于商业的环境首先是发展中国家的责任 但是 可在国际一级提供援助
C. Technical assistance and cooperation at the country level
C. 国家一级的技术援助和合作
One General Service (Other level) to provide secretarial assistance
一个一般事务(其他职等)员额 提供文书协助服务
The first level, the weakest level of civil response against violence, is denial and apathy.
最弱的反应 就是闭口不提 无动于衷
In addition, unlike other organizations, UNHCR first introduced the logical framework at the lowest level, the country project level, which led to the adoption of definitions that were first and foremost applicable at that level.
此外 与其他组织不同 难民高专办首先在最低层级 即国家项目层级采用逻辑框架 这导致高专办采用了首先适用于该层级的定义
First, official development assistance (ODA) should be greatly increased.
一是大量增加官方发展援助
Qatar was among the first countries to provide assistance.
卡塔尔是首批提供援助的国家
He greatly valued country level assistance in areas such as customs reforms, debt management, and trade and investment related technical assistance.
他非常重视在海关改革 债务管理和与贸易和投资相关的技术援助等领域的国家级援助
a Excluding one General Assembly (Other level) post funded under general temporary assistance.
a 不包括一般临时助理人员项下供资的一个一般事务 其他职等 员额
General temporary assistance (equivalent to 14 months at the P 2 level) 129.0
(f) 外部独立专家小组提交给大会第六十届会议的关于秘书处司法系统审查结果和重组该系统的报告 2006年
Last year, our development assistance exceeded its 2000 level by 90 per cent.
去年 我们的发展援助超过了2000年水平的90
First, duplication of efforts at the international level must be avoided.
第一 必须避免国际级各项努力的重复
We should provide the appropriate level of assistance where and when we identify the needs.
我们应该在发现需要的地方 在发现需要的时候 提供适当程度的援助
You see, for the first time, an imprint on the global level.
你看 第一次 在全球范围内的一个印记
Since 2002, the Greek Section of European Women's Network has been operating, for the first time, a free telephone help line, which provides psychological, social, and free legal assistance at the national level, on a 12 hour basis.
35. 自2002年以来 欧洲妇女网络希腊区首次开通了免费救助热线 在全国范围内12小时提供心理 社会和免费法律援助
That is the first aspect of the assistance that we can give.
这是我们所能提供援助第一个方面
UNDP is supporting State and county level public administration through technical assistance and in service training.
开发计划署正通过技术援助和在职培训项目 支持州和县两级公共行政
The Court has begun its first judicial proceedings at the pre trial level.
24. 法院开始了它的第一批预审层面的司法诉讼
Took note of the first one year extension of the first programme of special assistance to Myanmar (DP FPA 2005 12)
注意到第一个给予缅甸特别援助方案首次延长一年 DP FPA 2005 12
Many providers of international assistance for development had delegated decision making on funding to the decentralized level.
为发展提供国际援助的许多提供者将资金筹措的决策权授予分权一级
1. Welcomes the holding of the first High level Dialogue on Financing for Development
1. 欢迎举行了第一次发展筹资问题高级别对话
The first thing that occurs is an act or omission at the domestic level.
5. 在国内一级首先发生的是作为或不作为
An emerging trend in technical assistance is ongoing technical support to electoral processes first initiated with United Nations assistance, especially in post conflict situations.
29. 技术援助中一个新的趋势是 对首先由联合国启动的选举过程 特别是在冲突后局势中启动的选举过程 继续不断提供技术支持
Future United Nations system assistance and country level operations will need to take these trends into account 2
今后的联合国系统援助和国家一级业务必须把上述趋势考虑在内
Private assistance to population activities is expected to move closer to the 2002 level in 2004 and 2005.
预计2004和2005年 私营部门对人口活动的援助将接近2002年的水平
Joint programming at the field level had great potential for delivering assistance and formulating a comprehensive development approach.
实地一级联合方案的拟订对于提供援助和拟定综合发展办法是很有潜力的
The capacity to provide in depth implementation assistance has been strengthened through increased presence at the field level.
通过增加在外地一级的活动而加强了在执行方面提供深入援助的能力
(a) To launch the Strategy at a high level segment of its sixty first session
(a) 在第六十一届会议的高级别部分启动 战略
A first phase involved UNHCR collecting data, consulting stakeholders and analysing protection and assistance gaps .
第一阶段是 难民署收集数据 与利害关系方协商 分析保护和援助方面的 差距
UNCTAD had provided important assistance to Africa, and Africans showed a high level of commitment to that organization, repeatedly requesting that resources for the provision of such assistance be increased.
贸发会议向非洲提供了大量援助 非洲也对贸发会议寄以厚望 屡次请求增加此类援助的资金
Such assistance remained one of the more important ways to further respect for human rights at the national level.
这种帮助仍然是在国家一级进一步促进对人权尊重的最重要方法之一
She expressed concern about the trend towards bilateralism and about the low level of assistance directed to her region.
她对目前的双边主义倾向和向她所在区域提供的援助水平低表示关切
(i) The first set of two interactive round tables would be held concurrently in the afternoon of the first day of the High level Dialogue
㈠ 高级别对话第一天下午同时举行第一组两次互动圆桌会议
(a) The first set of two interactive round tables will be held concurrently in the afternoon of the first day of the High level Dialogue
(a) 高级别对话第一天下午同时举行第一组两次互动圆桌会议
(i) The first set of two interactive round tables will be held concurrently in the afternoon of the first day of the High level Dialogue
㈠ 高级别对话第一天下午同时举行第一组两次互动圆桌会议
It is sought first within each regional group and then at the level of the whole.
首先是在各区域集团 然后在全体会议中争取达成协商一致
In addition, it provided 50,000 of emergency energy assistance to First Nations individuals living on reserve.
此外 它还向生活在保留地的原住民个人提供了5万加元紧急能源救助金
The level of United States assistance for Palestinians' needs compares favourably to that of any other country in the world.
美国对巴勒斯坦人民需求的援助水平不逊于世界上任何其他国家
Efforts at the international level include support, assistance and cooperation among countries and between countries and the United Nations system.
国际一级的努力包括国家之间和国家同联合国系统之间的支助 协助与合作
The upcoming first single transaction also indicates that Qingdao emissions trading pilot officially kicked off. It will also be the first emissions trading in Shandong and the first city level emissions trading in China.
此次即将完成的交易首单也预示着青岛排污权交易试点工作正式拉开序幕,这也将是全省排污权交易首单和全国城市级排污权交易首单
All providers of relief assistance should devise concrete mechanisms to enhance the level of accountability to beneficiaries to ensure that the provision of assistance is based on the needs of the affected populations.
81. 所有救济援助者都应当制订具体机制 以加强对受益者所负责任 确保根据受灾人口的需要提供援助
The upcoming first single transaction also indicates that Qingdao emissions trading pilot will officially kick off. It will also be the first emissions trading in Shandong and the first city level emissions trading in China.
此次即将完成的交易首单也预示着青岛排污权交易试点工作正式拉开序幕,也将是全省排污权交易首单和全国城市级排污权交易首单
First of all, the level of the ocean could rise, because ocean water expands as it grows warmer.
首先 因为海水变热时膨胀 海平面可能提高
In 1959, when Volunteers in Technical Assistance (VITA) was created to provide technical information and assistance to individuals and groups in developing countries, the first inquiries came from Africa.
52. 1959年 当技术援助志愿人员团为了向发展中国家的个人和团体提供技术信息和援助而建立起来时 第一个提出询问的是非洲
Activities under the regular programme of technical cooperation delivered assistance at the national level and were therefore closely comparable to field activities.
27. 技术合作经常方案下的活动在国家一级提供了援助 因此可以同实地活动密切比较

 

Related searches : Assistance Level - First Level - First Aid Assistance - First Line Assistance - Level Of Assistance - First Management Level - First Level Training - First Level Leader - First Level Allocation - First Level Service - First Level Control - First Level Maintenance - First Level Management - First Floor Level