Translation of "focus on improving" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Focus - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| In our view, the Council should therefore focus on improving the Committee's delisting procedures. | 我们认为 安理会因此应该重点改善委员会的除名程序 |
| Through the Indigenous Employment Policy, the Australian Government provides a focus on improving indigenous employment rates. | 澳大利亚政府通过土著人就业政策 将提高土著人的就业率为重点 |
| The group proposes that the Statistical Commission focus on improving those indicators for which it has real expertise. | 我们建议统计委员会着重改进那些真正具有专门知识的指标 |
| The Units will focus on preventing misconduct through various means, including awareness raising and training and improving welfare and recreation facilities. | 它们将注重通过各种途径 包括提高认识和开展培训 改善福利和改进娱乐设施 来预防不端行为 |
| 27.35 New information technologies will also enable the subprogramme to focus on improving access from the field, especially during breaking news. | 27.35 新的信息技术还将使本次级方案能够侧重改善从外地获得新闻服务的机会 尤其是在插播突发事件新闻期间 |
| 23.13 New information technologies will also enable the subprogramme to focus on improving access from the field, especially during breaking news. | 23.13 新信息技术还将使次级方案能够着重改进外地获取信息 特别是获取突发新闻的途径 |
| In countries with low child mortality rates, the main focus of UNICEF will be on improving child growth and development and preventing injuries. | 在儿童死亡率低的国家内 儿童基金会的主要重点将放在改善儿童生长和发展及防止受伤上 |
| 1.8 The Health programme will continue to focus on fostering quantitative and qualitative service standards consistent with the UN Millennium Developments Goals (MDGs), public sector standards and improving environmental conditions in camps, with a special focus on preventive primary health care. | 1.8 卫生保健方案将继续把重点放在促进数量和质量都符合联合国千年发展目标的服务标准 促进公共部门标准和改善难民营的环境条件 特别注意预防性初级保健 |
| Articles 11 and 13 employment and economic life The focus of measures under these articles is on improving opportunities to combine employment and care tasks. | 第11和第13条 就业和经济生活 这两条下的措施都重在改进使就业和照管任务得到兼顾的机会 |
| These focus on, among other aspects, legislative reform, capacity building within the criminal justice system and improving the conditions under which young offenders are incarcerated. | 除其他方面外 这些项目的重点是法律改革 刑事司法系统内的能力建设以及改善少年犯的监禁条件 |
| Policies to influence tourists' behaviour could focus on improving visitors' management measures (site specific), education activities, and the development of codes of conduct and regulations when appropriate. | 影响游客行为的各项政策 应侧重于加强游客管理措施 (针对保护地) 教育活动 行为守则的制订和酌情侧重于规章 |
| In line with the increasing focus on improving organizational effectiveness and responsiveness to audit recommendations, UNDP recently established the quality assurance function currently embedded in the structure of BOM. | 30. 当前越来越重视提高组织效力和对审计建议作出更快反应 因此 开发计划署最近建立了质量保证职能 该职能目前设在管理局的架构内 |
| He hoped that UNIDO would further strengthen performance management and would focus on meeting the priority needs of developing countries, improving its internal procedures, and consolidating and expanding its financial resources. | 他希望工发组织能进一步加强绩效管理 注重满足发展中国家的优先需求 不断改进内部程序 巩固和扩大财政资源 |
| The third segment of the meeting will focus on this item with the aim in particular of improving the effectiveness of global partnerships for the realization of the right to development. | 7. 会议的第三部分将重点讨论这个项目 主要目的是提高全球伙伴关系对实现发展权的实际作用 |
| The third component for improving the strategy and policy making process in developing countries and economies in transition will focus on building the organization and capabilities of the system of industrial governance. | F.18. 关于改进发展中国家和经济转型期国家战略和政策制定过程的第三个构成部分将侧重于建立组织和进行工业管理系统的能力建设 |
| 28B.23 The Division will focus on improving the presentation of budgets and performance reports and strengthening the results based frameworks, as well as making resource requirements and expenditure information more transparent. | 28B.23 维持和平经费筹措司将着重于改进预算格式和执行情况报告 加强成果框架 并使资源需求和支出情况更加透明 |
| First, it was committed to reducing child mortality rates, with a focus on family health, immunization and vaccination, and to reducing maternal mortality by expanding and improving sexual and reproductive health services. | 62. 第一 巴西承诺减少儿童死亡率 重点是家庭健康 免疫和疫苗接种 并通过扩大和改善性健康和生殖健康服务来减少孕产妇死亡率 |
| Shame is a focus on self, guilt is a focus on behavior. | 羞耻专注于自身 内疚专注于行为 |
| The Organization maintained a strong emphasis on improving client orientation in the delivery of services and implemented measures to produce better results in all areas, with a renewed focus on accountability through both performance measurement and strengthened reporting. | 217. 联合国继续极力强调在提供服务时加强以用户为本的观念 并在所有领域采取各种措施取得更好的成果 通过考核业绩和加强汇报工作 重申注重问责制 |
| In addition, the draft resolution of the group of four does not focus enough on improving the methods of work of the Security Council, which we believe represents one of the priorities of the reform. | 此外 四国集团决议草案没有充分强调改善安全理事会的工作方式 我们认为 这是改革重点之一 |
| Through some basic change, change like improving transparency, change like promoting self direction and collaboration, encouraging collaboration, not autocracy, the things like having a results focus. | 通过一些基本的改变 包括提高透明度 鼓励自主决策 协同合作 鼓励合作 而不是机械化 应注重结果 |
| Improving knowledge of child protection issues and capacities for improved response is at the centre of the key results to be achieved through this focus area. | 增进对儿童保护问题的了解和增强回应能力 是通过此一重点领域拟取得的关键成果的中心内容 |
| A central focus of the Secretary General's 2002 reform proposals was improving the effectiveness of the network of United Nations information centres through rationalization and consolidation. | 31. 秘书长2002年改革提案的中心焦点是通过合理化和合并来提高联合国新闻中心网络的效能 |
| It is far from clear that expanding market access and boosting aid are the most productive use of valuable political capital in the North. Development should focus not on trade and aid, but on improving the policy environment in poor countries. | 扩大市场准入和增加援助是发达国家利用宝贵政治资本的最有效的方式 这一点远远没有那么清晰 发展的焦点不应是贸易和援助 而应是改善贫困国家的政策环境 |
| Focus on priority issues | A. 集中于优先问题 |
| The authorities should focus not only on producing renewable energy, but also on improving the energy efficiency of existing systems. As it stands, China s economy is about three times as energy intensive as America s (a country that is not particularly energy efficient itself). | 尽管如此 中国应该加大行动力度 当局的重点不但应该包括生产可再生能源 还应该包括改进现有体系的能源效率 目前 中国经济的能源密集程度大约是美国的三倍 而美国本身的能源效率并不十分出色 |
| But there is an even better investment. We can achieve three times the economic benefits, and even larger reductions in the number of people at risk of hunger, if we focus on improving food production rather than just on preventing food losses. | 但还有更好的投资方向 如果着眼于提高粮食产量而非仅仅预防粮食损失 我们就可以实现三倍的经济效益 并进一步减少受饥饿威胁的人口数量 |
| In 2005, the UNCTAD Business Linkages Programme continued to focus on developing policy advice on improving the environment for sustainable business linkages, and to implement technical assistance projects to create and strengthen business linkages between TNCs and domestic SMEs in developing countries. | 11. 2005年 贸发会议的商务链接方案继续重点为改善可持续的商务链接环境提供政策咨询意见 并执行技术援助项目 鼓励和加强跨国公司与发展中国家中小型企业之间的商务链接 |
| In its evaluation of UN Habitat (E AC.51 2005 3), the Office recommended narrowing the focus of the programme and improving the management of some of its activities. | 237. 在其对人居署的评价 E AC.51 2005 3 中 监督厅建议缩小方案重点并改善其某些活动的管理 |
| We believe that this enhanced focus on improving the road and highway infrastructure in the country will not only help the development of the country but also lead to a reduction in road congestion, which will help reduce the number of accidents on the road. | 我们认为 以更大努力改善我国的道路和高速公路基础设施 不仅会有助于我国的发展 而且会导少拥塞 从而减少道路意外事故的次数 |
| A narrow focus on, say, developing better batteries, improving fuel efficiency, or making automobile production more sustainable is inadequate to catalyze the needed transformation. A genuinely transformational solution is needed one that meets the needs of consumers, businesses, and governments. | 狭隘地将关注点集中于 比如 开发更好的电池 改善能源效率 或让汽车生产更加可持续并不足以催化必要的改变 我们需要一个真正的变革性解决方案 它将满足消费者 企业和政府的需要 |
| Over the coming months, the Mission's logistical efforts will focus on the consolidation of force sustainment, including the provision of hardwall accommodation, the installation of a microwave network to sectors two and three, improving utility services and facilitating new force deployments. | 在以后几个月 特派团后勤工作的重点是巩固部队的维持能力 包括提供硬墙住所 为二区和三区安装微波网络 改善公用事业服务以及为新部署部队提供便利 |
| South South cooperation could focus on improving the availability of statistical data, drawing more of the remittances into formal banking channels and reducing the costs of transmitting funds (which can be as high as 20 per cent of small amounts). | 南南合作可以重点改善统计数据的可获得情况 把更多侨汇吸引到正规银行渠道 并降低汇款的费用 这类费用甚至占小笔汇款金额的20 |
| We should focus on the positive. | 我们要乐观地对待一切 |
| You focus on the foregone option. | 你会专注在先前的选项 |
| Focus the one on the right. | 请注意右边的幻灯 |
| 19.8 The strategy will focus on | 19.8 这方面战略将注重 |
| Now we must focus on them. | 我们现在必须以他们为中心 |
| Moran said The focus remains on rebalancing, shifting focus or whatever you want to describe it. | 莫兰说 重点仍然是再平衡 重心转移或不管你想怎么描述它 |
| And what I want to make sure of is, if we actually focus on problems, that we focus on the right ones. | 我们必须针对性地对待它们 把焦点放在正确的问题上 |
| Our official development assistance (ODA) programme has a focus on poverty elimination, with a core, but not exclusive, focus on the Pacific. | 我们的官方发展援助方案的重点是消除贫困 其核心是太平洋地区 但不限于这个地区 |
| But focus now is back on prevention. | 但现在的关注点已经回到了预防上 |
| We've got to focus on the home. | 我们需要关注家庭 |
| I'm going to just focus on two. | 我就挑其中两个说 |
| We should focus in on our ideas. | 我们应该专注于我们自己的目标 |
Related searches : On Improving - Focus On - Keen On Improving - Impact On Improving - Focused On Improving - Keep On Improving - Work On Improving - Working On Improving - Focusing On Improving - Improving - Focus On Ensuring - Focus On Doing - Focus On Areas