Translation of "working on improving" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Working - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Having considered document DP 2005 CRP.13 on improving its working methods, | 审议了关于改善工作方法的DP 2005 CRP.13号文件 |
| B. Improving the working methods of the General Assembly | B. 改进大会的工作方法 |
| During the First Committee meetings last year, we had lively discussions on improving the Committee's working methods. | 去年一委会议期间 各方就改进一委工作方式问题进行了热烈讨论 |
| Vietnam is still working on improving its legal tools to prevent and suppress these crimes more effectively. | 越南仍在致力于改善其法律工具 以更有效地预防和禁止这些犯罪行为 |
| (a) To persevere with current steps towards improving working methods | 480. 伊塞 夏尔林女士回顾 高专办一直在通过实施各个项目积极加强条约机构建议的落实工作 |
| We therefore support the initiatives aimed at improving the Council's working methods. | 因此 我们支持旨在改进安全理事会工作方法的倡议 |
| TERMS OF REFERENCE OF THE AD HOC WORKING GROUP ON IMPROVING THE PROCEDURES FOR COMMUNICATION OF INFORMATION, AS WELL AS THE QUALITY AND FORMAT OF REPORTS | 改进信息通报程序 提高报告质量及改进报告格式 特设工作组的职权范围 |
| The private sector and Governments are working together increasingly on projects that are noticeably improving the position of the poor, weak and vulnerable groups in society. | 15. 私营部门和政府正越来越多地合作,开展各种项目以便明显改善贫穷和弱势群体在社会上的处境 |
| There was sufficient scope for improving their working methods, in particular those concerning the consideration of country reports. | 它们的工作方法 特别是审议国别报告的工作方法中还有很多地方有待提高 |
| (i) Supporting remunerative non agricultural employment of rural women, improving working conditions and increasing access to productive resources | (i) 支助农村妇女的非农业有薪就业 改善工作条件和增加取得生产性资源的机会 |
| As for the question of improving the working methods of the Special Committee, his delegation, as a sponsor of the revised working paper on the subject, urged the Sixth Committee to continue to give priority to the issue. | 关于改进特别委员会的工作方法问题 泰国代表团作为关于这一主题的订正工作文件的提案国之一 敦促第六委员会继续优先考虑这一问题 |
| Improving the working methods and procedures of the Committee for Programme and Coordination within the framework of its mandate | 在方案和协调委员会任务规定框架内改进其工作方法和程序 |
| Improving the working methods and procedures of the Committee for Programme and Coordination within the framework of its mandate | 方案和协调委员会在其任务规定框架内改进工作方法和程序 |
| Improving the working methods and procedures of the Committee for Programme and Coordination within the framework of its mandate. | 7. 改进方案和协调委员会在其任务范围内的工作方法和程序 |
| Improving the working methods and procedures of the Committee for Programme and Coordination within the framework of its mandate | 7. 改进方案和协调委员会在其任务范围内的工作方法和程序 |
| At its fifty eighth session, in 2003, the General Assembly adopted a text on enhancing the authority and role of the General Assembly and on improving its working methods (resolution 58 126, annex). | 2003年 大会第五十八届会议通过了一份关于增强大会权威和作用的案文 第58 126号决议 附件 |
| A presentation was made to the Plenary on the Diamond Development Initiative (DDI), an independent initiative aimed at improving the working conditions of, and remuneration to artisanal diamond miners. | 全会听取了关于 钻石开发倡议 的介绍 这项独立倡议旨在改善手工钻石开采者的工作条件和薪酬 |
| E. Partnerships for shared success furthering United Nations reform, working with civil society, leveraging resources and improving results for children | E. 建立伙伴关系 一起取得成功 深化联合国改革 与民间社会合作 利用资源的杠杆作用 改进为儿童取得的成果 |
| The working paper was aimed at improving the efficiency of the Special Committee, but there was room for other proposals. | 该工作文件的目的是提高特别委员会的效率 但仍有提出其他提案的余地 |
| Calls for improving the working methods of the Security Council in a transparent, inclusive and accountable manner, including in particular | 7. 呼吁以透明 包容和可问责的方式改善安全理事会的工作方法 其中特别包括 |
| The Republic of Korea hoped that support would coalesce around the goal of improving the working methods of the Special Committee. | 大韩民国希望 将围绕着特别委员会改进工作方法这一目标提供支持 |
| Mr. Trezza (Italy) We welcome today's discussion on disarmament machinery, which is connected to the recent process of revitalizing and improving the effectiveness of the working methods of the First Committee. | 特雷扎先生 意大利 以英语发言 我们欢迎今天就裁军机构进行的讨论 这次讨论与最近进行的振兴和加强第一委员会工作方法的有效性的工作相关 |
| He thanked the Working Group on the Financing of UNRWA which had analysed the means of guaranteeing the Agency's financial security and improving the quality of services provided to Palestinian refugees. | 发言人感谢近东救济工程处筹款问题工作组分析确保工程处财政安全和提高向巴勒斯坦难民提供服务质量的方法 |
| The National Commission on Ethnic Minority and Mountainous Affairs is now working on a Draft Law on Nationalities to be submitted to the National Assembly with a view to further improving socio economic conditions of the ethnic minority people. | 国家少数民族和山区事务委员会目前正在拟定一部将提交给国会的 民族法草案 以进一步改善少数民族的社会经济状况 |
| 24. Recalls paragraph 18 of its resolution 58 269, in which it invited the Committee for Programme and Coordination to submit, at its forty fourth session, recommendations on improving its working methods | 24. 回顾其第58 269号决议第18段 其中大会邀请方案和协调委员在其第四十四届会议上提出关于改进其工作方法的建议 |
| (e) To continue to consider, on a priority basis, ways and means of improving its working methods and enhancing its efficiency with a view to identifying widely acceptable measures for future implementation | (e) 继续优先审议旨在改进其工作方法和提高其效率的方式和方法 以期查明可得到广泛接受的措施 以供将来加以执行 |
| (e) To continue to consider, on a priority basis, ways and means of improving its working methods and enhancing its efficiency with a view to identifying widely acceptable measures for future implementation | (e) 继续优先审议旨在改进其工作方法和提高其效率的方式和方法 以期查明可得到广泛接受的措施供将来执行 |
| 4. Encourages the Committee to continue its discussions on improving its working methods and procedures within the framework of its mandate, with a view to further enhancing its effectiveness and continued relevance | 4. 鼓励委员会继续讨论如何在其任务范围内改进其工作方法和程序 以便进一步提高其工作的效力和持续有效性 |
| (f) To continue to consider, on a priority basis, ways and means of improving its working methods and enhancing its efficiency with a view to identifying widely acceptable measures for future implementation | (f) 继续优先审议旨在改进其工作方法和提高其效率的方式和办法 以期确定可得到广泛接受的措施供将来执行 |
| (e) To continue to consider, on a priority basis, ways and means of improving its working methods and enhancing its efficiency with a view to identifying widely acceptable measures for future implementation | (e) 继续优先审议旨在改进其工作方法和提高其效率的方式和办法 以期确定可得到广泛接受的措施供将来执行 |
| Welcoming the in depth and constructive debate held on the working paper at the fifty seventh session and the concrete prospects for improving its methods of work that resulted from that debate, | 欢迎在第五十七届会议上就本工作文件开展了深入和建设性的辩论 以及辩论对改善工作方法提出的具体看法 |
| 15. Also welcomes the work done by the Committee for Programme and Coordination in improving its working methods and procedures within the framework of its mandate for further enhancing its effectiveness and efficiency, and looks forward to the implementation of the decisions of the Committee in order to continue improving its working methods and procedures. | 15. 又欢迎方案和协调委员会在其任务规定框架内为进一步提高效力和效率而在改进工作方法和程序方面所做的工作 并期望委员会的各项决定得到落实 以继续改进其工作方法和程序 |
| We are grateful for initiatives such as that of the representatives of Costa Rica, Jordan, Liechtenstein, Singapore and Switzerland in connection with a draft resolution on improving the working methods of the Council. | 我们感谢各种倡议 如哥斯达黎加 约旦 列支敦士登 新加坡和瑞士代表就改进安理会工作方法的决议草案所提出的倡议 |
| The Unit will continue streamlining and improving its working methods with a view to increasing its efficiency and the effectiveness of its recommendations. | 3357(XXIX) 国际公务员制度委员会规约 |
| The working group had been established in 2000 to review the working methods of the Committee, including accreditation issues and procedures, coordination with the secretariat of the Commission on Human Rights, security issues, revision of the new application questionnaire and improving guidelines for preparing quadrennial reports. | 工作组于2000年成立 审查委员会的工作方法 包括核证问题和程序 与人权委员会秘书处的协调 安全问题 修改新申请问卷和改进关于撰写四年期报告的准则等 |
| NGO Working Group on Girls, New York and Geneva ECE Working Group on Women Workin Group on Environment Working Group on Health Human Rights Working Group on Refugees Working Group on Traditional Practices Working Group on Nutrition all held Geneva. | 非政府组织女童问题工作组 纽约和日内瓦 欧洲经委会妇女问题工作组 环境问题工作组 健康和人权问题工作组 难民问题工作组 传统做法问题工作组 营养问题工作组 都在日内瓦举行 |
| The World Bank group is one of the main partners of UN Habitat in improving the living and working conditions of the urban poor. | 29. 世界银行集团是人居署在改善城市贫民生活和工作条件方面的主要伙伴之一 |
| The two features of this process enhancing the authority and role of the General Assembly and improving its working methods should be pursued simultaneously. | 这一进程的两个特点 即加强大会的权威和作用和改进其工作方法 应该同时展开 |
| Unfortunately, active discussion on the issue of Council reform during the run up to the summit focused essentially on ways to expand the membership the issue of improving the Council's working methods and procedures was not given due attention. | 遗憾的是 在首脑会议前期就安理会改革问题进行的积极讨论主要侧重于扩大成员数目 对改进安理会的工作方法和程序问题没有给予适当关注 |
| Decides to request Mr. Decaux to submit a more detailed working paper to the Sub Commission at its fifty eighth session, containing recommendations on ways of improving the effectiveness of the Sub Commission, in particular | 2. 决定请德科先生向小组委员会第五十八届会议提交一项更详细的工作文件 其中应载有关于提高小组委员会效率的建议 尤其应涉及以下方面 |
| Mr. Kadiri (Morocco) said that, since the adoption of the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women, Morocco had been working on broad reforms aimed at strengthening women's independence, improving the status of women and eliminating discrimination. | 60. Kadiri先生 摩洛哥 说 自从加入 消除对妇女一切形式歧视公约 以来 摩洛哥已经进行了意在加强妇女的独立性 提高妇女地位和消除对妇女歧视的广泛的改革 |
| As for the working methods of the Committee, the Libyan Arab Jamahiriya supported all the proposals for improving them in order to achieve tangible results. | 56. 至于特别委员会的工作方法 阿拉伯利比亚民众国支持一切为了改进工作方法以取得具体成果的所有建议 |
| Japan therefore hoped that the Sixth Committee would continue to give priority to improving the working methods of the Special Committee and enhancing its efficiency. | 因此 日本希望第六委员会将继续优先重视改进特别委员会的工作方法及提高其效率问题 |
| Monitoring target 11, on improving the lives of slum dwellers | 2. 监测具体目标11 改善贫民窟居住者的生活 |
| In its resolution 59 275, the General Assembly recalled paragraph 18 of its resolution 58 269, in which it had invited the Committee to submit at its forty fourth session recommendations on improving its working methods. | 大会第59 275号决议回顾其第58 269号决议第18段 请大会邀请委员在其第四十四届会议上提出关于改进其工作方法的建议 |
Related searches : On Improving - Improving Working Capital - Focus On Improving - Keen On Improving - Impact On Improving - Focused On Improving - Keep On Improving - Work On Improving - Focusing On Improving - On Working - Improving - Working On Tasks - Working On Updating - Working On Contract