Translation of "food service industries" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Food - translation : Service - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Service Module 5 Agro industries
服务单元5 农用工业
Other experts highlighted the importance of looking at cases of R D in service industries, not just in manufacturing, given that the bulk of world GDP these days is produced by service industries, and R D is itself a service activity.
一些专家指出 鉴于目前世界上国内生产总值的很大一部分是由服务业创造的 而研发本身也是一项服务活动 因此强调不应只局限于制造业 还应研究服务业的研发案例
The sector specific services are intended to meet the requirements of the food and non food agricultural processing industries.
39. 部门特定的服务旨在满足粮食和非粮食农业加工产业的要求
There's a bunch of other industries that don't have copyright protection, including the food industry.
还有很多别的行业也没有版权保护 包括食品业.
The main industries are textiles, food processing, beverages, construction materials, clothing, paper products, and shrimp.
主要工业是纺织 食品加工 饮料 建材 造纸和虾的捕捞加工
National Agricultural Health and Food Safety Service SENASAG.
国家农业卫生和食品安全局
Those in service industries (e.g. producer services), have to globalize with their customers in order to serve them better.
服务行业跨国公司(如生产者服务)必须走向全球 才能向客户提供更好的服务
One Food Quality Control Assistant, Field Service (new post), and one Fuel Contracts Assistant, Field Service (new post).
57. 1名食品质量控制助理 外勤事务 新设员额 和1名燃料合同助理 外勤事务 新设员额
In order to make the products of the food processing industries competitive on the world market, UNIDO will provide assistance in food safety and quality through specifically designed projects targeting the deficiencies of individual food industry subsectors.
为了使食品加工工业的产品在世界市场上具有竞争力 工发组织将通过针对个别食品工业分部门的不足之处而特别设计的项目来提供食品安全方面的援助
It will reinforce the R D Park's role as the major battlefield for economy, focus on strategic emerging industries like smart power grids, electronic communication and new materials industries with investment invitation as a core, in a bid to promote the expansion of new industries and the innovation of service model.
强化研发园板块的经济主战场职能 以载体招商为核心 聚焦智能电网 电子通讯 新材料等战略新兴产业 促进新型产业壮大和服务业态创新
The service provides weekly food supplements (milk, eggs and oranges), nutritional and lifestyle information, hands on experience with nutritious food preparation, regular peer group sessions, and one on one support service from paraprofessional and professionals.
这种服务提供每周食品补助 牛奶 鸡蛋和柑橘 营养和生活方式信息 制作营养食品的实践经验 定期同龄人小组会议 以及准专业人士和专业人士一对一的支助 服务
The objective of the Voorburg Group is to establish an internationally comparable methodology for measuring the constant price outputs of the service industries.
沃尔堡小组的宗旨是 为服务业不变价格产出的计量建立可进行国际间比较的方法
In the Andean countries, the Office has supported generating agro industries with proven markets, producing cash and food crops, agroforestry productive systems and microenterprises.
在安第斯国家 办事处支持有可靠市场的农产工业的发展 经济作物和粮食作物生产以及农民生产体系和微型企业的发展
But South Korea does not have a well developed service sector to provide a new source of high paying jobs. Worse, service industries are falling further behind large manufacturers in terms of productivity and wages.
但韩国并没有一个发达的服务业来提供高收入工作 更糟糕的是 服务业在生产率和薪酬方面越来越落后于大型制造商
The problem is that service industries ultimately have to compete for workers in the same national labor pool as sectors with fast productivity growth, such as finance, manufacturing, and information technology. Even though the pools of workers may be somewhat segmented, there is enough overlap that it forces service intensive industries to pay higher wages, at least in the long run.
为什么缓慢的生产率增长转化成了高成本呢 关键在于服务业最终得和高速生产率增长的金融业 制造业和信息技术行业在同一个国家的劳动力市场里争夺劳动力 尽管这些市场的劳动力可能会被分割成不的领域 但是中间依然有足够的重叠迫使服务密集型行业不得不支付更高的工资来雇佣员工 至少从长远来看是如此
They disguise themselves as legal and illegal commercial enterprises that operate in various areas, such as tourism, entertainment, transport, fashion, culture, pornography industries and service agencies.
他们假扮成在各地经营的合法和非法商业企业 如旅游 娱乐 运输 时装 文化 色情行业服务机构
The interventions build on commodities and the related secondary agro processing industries with emphasis on food (e.g. fish, meat, dairy, vegetable oils) and non food (wood and non wood forest products, textiles and garments, leather and skins) products.
干预是以商品及有关次级农产品加工业为基础的 侧重点在于食品 如鱼 肉 奶 菜油 和非食品 木材和非木材林产品 纺织品和服装 皮革和生皮 产品
The industries where OFDI by developing country firms is most prominent include electrical, electronics and information technology, food and beverages, petroleum, telecommunications, transport, utilities, and tourism and hotels.
发展中国家企业对外直接投资的主要产业有电气 电子 信息技术 食品和饮料 石油 电信 运输 公用设施 旅游和饭店
Service sector industries throughout the EU must be opened up. The countries with stronger fiscal positions should take the lead in a major pan European skill upgrading program.
整个欧盟的服务行业必须开放 财政状况更好的国家应该率先推出大规模泛欧洲技能升级计划 泛欧洲奖学金数量应该翻番 各地学校项目应该定位于培养能说三种语言的公民
Since 1996, discussions in the Committee on Specific Commitments (CSC) have aimed to ensure that the classification used reflect commercial realities of today's service industries and their trade.
55. 自1996年以来 特别委员会内讨论工作的目标一直是确保所使用的分类反映出当今服务业及服务贸易的商业现实
The lack of the rule of law and transparency often stimulated OFDI, as did the need to follow clients in the case of banking and other service industries.
国内缺少法制和透明度 银行和其他服务行业追随客户 常常也是对外直接投资的因素
Labor productivity in manufacturing industries rose much faster than in the rest of the economy The same or higher quantity of steel, cars, and electronics could be produced with far fewer workers. So the excess workers moved to service industries education, health, finance, entertainment, and public administration, for example.
最终 科技进步打破了产业资本主义 制造业的劳动生产率增长远远快于经济的其他部分 质量相同或更高的钢材 汽车和电子产品 只需要少得多的工人就可以生产出来 因此 过剩 的工人们进入服务业 教育 医疗 金融 娱乐和公共管理等 后工业经济诞生了
In particular, chapter 10 of the Producer Price Index Manual, on the Treatment of Specific Products , included accounts relating to service industries based on papers issued by the Group.
特别是 生产者价格指数手册 第10章 具体产品的处理 中所载的有关服务业的论述是以小组制订的文件为基础的
A distinction needs to be drawn between growth industries and livelihood industries.
30. 有必要在增长产业和生计产业之间作出区分
2. Also welcomes the efforts made by the territorial Government to focus the economic base of the Territory more on local ownership and on professional service industries other than financial services
2. 又欣见领土政府作出努力 使领土经济基础除金融服务外 更加重视当地所有权和专业服务
In this context, the agro industries service module provides several important services to meet the needs of developing countries, which address both specific sectoral areas as well as broader thematic issues.
在这一背景下 农用工业服务单元提供一些重要的服务以满足发展中国家的需要 这样既解决部门方面的具体问题 又解决更广泛的主题问题
It is a powerful income and employment generator, stimulates the growth of a number of subsidiary industries and is a source of cheap and nutritious food, besides being a foreign exchange earner.
它创造着大量的收入和就业机会 刺激着许多附属行业的增长 提供着廉价而营养丰富的食品 而且还能创汇
In this context, programmes such as an SME enabling framework and institutional support, cluster development, rural and women's entrepreneurship development, food safety infrastructure for agro industries, skill development and capacity building in the use of new technologies for available agro resources, and support to traditional agro industries for enhancement of productivity will be promoted.
因此 将要开展的方案包括 中小企业赋能框架和机构支持 集群发展 农村女企管人才培养 农产工业食品安全基础设施 现有农业资源新技术使用方面的技能培养和能力建设 以及为提高生产力而支持传统的农产工业
With regard to food distribution more specifically, the industry is composed of many agents, including supermarkets, quick service restaurants and specialty retailers.
特别是关于食品分销 该行业由许多商家构成 包括超级市场 快餐厅和专营零售商
To address the shortage of teachers especially in remote areas, WFP provides food support to both in service teachers and teacher trainees.
为处理师资短缺问题 特别是偏远地区的师资短缺问题 粮食计划署向在职教师和实习教师提供粮食支助
Coronary capitalism is fantastic for the stock market, which includes companies in all of these industries. Highly processed food is also good for jobs, including high end employment in research, advertising, and health care.
冠状动脉资本主义是股市的强心剂 股市是上述所有行业企业的云集之所 精加工食品同样有利于创造就业 其中也包括研发 广告和医疗保健等领域的高端就业机会
Yet the Sejm s decision raises the question Do Poles really want Jewish life to return to their country? Or do they see Poland s Jewish legacy only as something that benefits their tourism and food industries?
但色姆的决定引起了一个问题 波兰人真的希望犹太生活回到他们的国家吗 或者 他们仅仅把犹太遗产视为能给他们的旅游业和食品业带来好处的东西吗
Among the optimists are Ejaz Ghani and Stephen D. O Connell of the World Bank. In a recent paper, they argue that service industries could serve as a growth escalator, the role traditionally assumed by manufacturing.
世界银行的加尼 Ejaz Ghani 和奥康奈尔 Stephen D. O Connell 相当乐观 在最新论文中 他们指出服务业可以成为增长的自动扶梯 而在传统上 扮演这一角色的是制造业
California s two most famous industries, Silicon Valley and Hollywood, depend on infusions of talent from abroad. Its robust agricultural sector is a massive exporter of food, benefiting from the growing appetites of consumers in developing countries.
加州作为美国50个州中人口最多和最富裕的州 长期以来一直是从世界各地涌来的富有才华和创业精神的人们心中的一盏充满机会的灯塔 每4个加州居民中就一个是在国外出生 加州的两个最有名的行业 高科技的硅谷和电影基地好莱坞 依赖国外人才的引进 因受益于发展中国家消费者不断增长的需求 加州强大的农业部门大量地出口食品
The newly established Cloud and Smart Industries Group (CSIG) will integrate the industry solutions of Tencent Cloud, Internet , Smart Retail, education, health care, safety, LBS and other industries to drive the digital upgrade of industries.
而新成立的云与智慧产业事业群(CSIG 即Cloud and Smart Industries Group ) 将整合腾讯云 互联网 智慧零售 教育 医疗 安全和LBS等行业解决方案 推动产业的数字化升级
And some of these industries may seem sort of marginal to you, but these are the gross sales for low I.P. industries, industries with very little copyright protection, and there's the gross sales of films and books.
这些行业中可能有些看起来 对你来说无关紧要, 但是,那些是低腹腔工业 的销售总额, 就是没有版权保护的工业. 并且有销售电影和书籍的 总额
Can South South cooperation provide a strong strategic and programmatic focus on the effective development of both dynamic industries and livelihood industries?
南南合作是否能在战略和方案上强有力地着重于有效发展有活力的产业和生计产业
He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man that he may bring forth food out of the earth
他 使 草 生長 給六 畜 喫 使 菜蔬 發長 供給人用 使 人從 地裡 能 得 食物
He causeth the grass to grow for the cattle, and herb for the service of man that he may bring forth food out of the earth
他 使 草 生 長 給 六 畜 喫 使 菜 蔬 發 長 供 給 人 用 使 人 從 地 裡 能 得 食 物
are being transformed from traditional manufacturing industries.
智能制造企业正在从传统制造产业中转型
But what is doing with gun industries?
但是在军火行业发生了什么呢
It's called the Extractive Industries Transparency Initiative.
那就是 采掘业透明度倡议
Entry barriers, particularly in service industries dominated by state owned oligopolies, need to be lowered. Distortions in key prices that favor capital intensive manufacturing need to be removed by raising the cost of land, energy, water, and capital.
最后 更加坚挺的人民币应是一揽子提高消费的改革措施的不可分割的一部分 更坚挺的货币将会增加家庭收入 它也将有力地激励企业发展服务业经济 并为中国消费者提供更多的工作岗位和更多的选择
Outside the textile and garment industries, new CAD facilities have been introduced to the footwear industries in Egypt, Eritrea and the Russian Federation.
关于纺织和服装以外的行业 还在埃及 厄立特里亚和俄罗斯联邦制鞋业采用了新的计算机辅助设计设施
If our only problems were the food industry causing physical heart attacks and the financial industry facilitating their economic equivalent, that would be bad enough. But the pathological regulatory political economic dynamic that characterizes these industries is far broader.
即使食品业导致生理心脏病 金融业导致经济心脏病是我们所面临的唯一问题 情况也已经够糟糕了 但已成为上述行业标志的病态监管 政治 经济体制所造成的影响却远比这更加广泛 为保护社会的长远利益 我们需要建立新的 更好的制度

 

Related searches : Food Industries - Service Industries - Food Processing Industries - Food Service - Knowledge Service Industries - Food Service Activities - Food Service Business - Food Service Packaging - Food Service Facilities - Food And Service - Food Service Industry - Food Service Equipment - Food Service Sector - Food Service Provider