Translation of "for a response" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Response - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

It calls for a global response.
对于这个威胁 必须采取一项全球对策
Reform for a more effective multilateral response
3. 进行改革以便采取更有效的多边对策
A call for public submissions also generated wide response.
呼吁公众提供意见也得到广泛的响应
The UNICEF emergency response capacity was strengthened by a new Emergency Response Team and stand by arrangements for rapid deployment of personnel.
由于设立了一个新的应急小组和作出了快速部署人员的备用安排 儿童基金会的应急能力得到加强
One P 4 to develop options for a rapid response to given situations by OHCHR and to participate in rapid response missions
一个P 4 拟定人权高专办对各种局势作出快速反应的备选办法 并参与快速反应特派团
They called for a concerted response by the international community as a whole.
对此全体国际社会应采取协调一致行动
A Comprehensive Response
一项通盘对策
For example, eating 10 raw potatoes can result in a toxic response.
例如 生吃10个土豆可导致毒性反应
Ensuring capacity for emergency response
确保应急反应能力
NATO had developed a programme of work for its technological response to terrorism.
46. 北约为从技术上应付恐怖主义制定了工作方案
I'm sorry for the late response.
我很抱歉回复晚了
A string containing the response.
Description
Global response for the eradication of poverty
对消除贫穷的全球响应
Global response for the eradication of poverty
关于消除贫穷的全球应对措施
In addition, we must see that HIV AIDS is a social challenge calling for a multisectoral response.
此外 我们必须把艾滋病毒 艾滋病当作一个社会挑战 要求作出多部门的反应
In February 2005, PSEPC created the Canadian Cyberincident Response Centre (CCIRC) to serve as a national focal point for coordinating cybersecurity incident response and monitoring the cyberthreat environment.
2005年2月 公共安全和应急准备部设立了一个加拿大网络事故应对中心 作为国家联络中心 协调对网络安全事故采取的应对行动 并监测出现网络威胁的环境
Speakers referred to the need for a comprehensive, consistent and multi faceted response to terrorism.
有些发言的人提及在打击恐怖主义问题上采取连贯一致的多层面综合对策的需要
And it was a physiological response.
这是一种真实的反应
His response was a grant program.
他的回答是一个拨款计划
Annex III Response to a questionnare
附件三 对政府调查问卷的答复
If a Party modifies this response, it is required to submit the revised response to the Secretariat.
如果缔约方修改此回复 则应向秘书处提交经修订的回复
It means something triggering a big emotional response, often quite a sad emotional response, but it's part of what we do.
它指的是某种能引起强烈情感反应的东西 常常是指一种悲伤的反应 但这只是我们反应的一部分
Emiliano Salinas A civil response to violence
艾米拉诺 萨利纳斯 文明地对暴力说不
A verbal response would not be appropriate.
说任何话都不恰当
And a response is 50 percent shrinkage.
一种反应是50 人的肿瘤缩小了
C. A joint response to poverty reduction
C. 减贫共同对策
Building a global response to organized crime
五 促使全球应对有组织犯罪
The exceptional financial crisis called for an exceptional response.
异常的金融危机需要异常的反应
Recognizing that building national and local preparedness and response capacity is critical to a more predictable and effective response,
确认 要更可预测和更有效地做出反应 就要建立国家和地方的备灾和救灾能力
Under paragraph 4 of the article, the response must consist of either a final decision or an interim response.
该条第4款规定 回复必须包括一项最后决定或一项临时回复
Ankara is angry with the West for what it considers a weak response to the attempted takeover.
安卡拉对于西方世界对接管意图的微弱反应感到愤怒
The fight against it calls for a sustained, firm and strong collective response from the international community.
反恐斗争要求国际社会作出持续不断 坚定和强有力的集体反应
For chemicals included in Annex III prior to entry into force of the Convention, there were 1,690 responses, an overall response rate of 74.5 per cent, while for those chemicals added at the first meeting of the Conference of the Parties, for which a response is required by 30 October 2005, there were 427 responses, an overall response rate of 46 per cent, leading to an overall response rate for all of those chemicals of 66 per cent.
20 对于在 公约 生效之前列入附件三的化学品 总共有1,690次回复 总体回复率为74.5 而对于需在2005年10月30日之前作出回复的缔约方大会第一届会议上增补的那些化学品 总共有427次回复 总体回复率为46 因此对所有这些化学品的总体回复率为66
For those of you who remember your physics, that's a zero angular momentum righting response. But it's like a cat.
还记得物理的听众知道这是一个零角动量的 姿势矫正 像猫一样
Strengthen global disease outbreak surveillance and response capacity by increasing resources for the World Health Organization Global Outbreak Alert and Response Network
增加向世界卫生组织全球疫情警报和反应网提供资源 加强全球疾病疫情监测和反应能力
The Millennium Summit had advanced the agenda of the international community's response to internal displacement, although developing a more predictable response remained a challenge.
13. 千年峰会推进了国际社会对国内流离失所问题的反应日程 虽然要作出更可预料的反应仍然是一种挑战
In response to a request from the General Assembly, I proposed a framework for a registry of damage caused by the barrier.
应大会的要求 我为设立隔离墙所致损害登记册提议了一个框架
We need a multilateral response to that threat.
我们需要对这种威胁作出多边反应
That would facilitate both a political and a humanitarian response.
这会促进政治反应和人道主义反应
UNICEF receives contributions for other resources for approved country programmes and for emergency response.
217. 儿童基金会获得对其他资源的捐款 用于经核准的各国家方案和紧急救济
The United Nations Framework Convention for Climate Change and the Kyoto Protocol are a response to that need.
联合国气候变化框架公约 和 京都议定书 对这一需要做出了响应
We believe that further strengthening the Organization's rapid response capacity should be a priority for the international community.
我们认为 进一步加强本组织作出迅速反应的能力应当是国际社会的一个优先事项
The main reasons for the low response rate may include
提交答复的国家比例较低 主要原因也许包括
(e) Strengthen disaster preparedness for effective response at all levels.
(e) 在各级为有效反应加强备灾
Several speakers called for strengthening of UNICEF emergency response systems.
117. 若干发言者吁请加强儿童基金会应急系统

 

Related searches : For Response - A Response - For Our Response - In Response For - Time For Response - Response Time For - For Your Response - Deadline For Response - Wait For Response - Waiting For Response - Evaluable For Response - No Response For - Developing A Response - In A Response