Translation of "for all parties" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
For all parties - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
All Parties reported emissions for | 所有缔约方报告了以下排放量 |
Almost all Parties reported emissions for | 几乎所有缔约方报告了以下排放 |
All Parties reported low for agricultural soils. | 在农业土壤方面所有缔约方均报告为 quot 低 quot |
Policy objectives for all Parties listed in Annex I | 附件一所列缔约方共同的政策目标 |
All Parties provided with measures projections for CO2 emissions. | 78. 所有缔约方都提供了 quot 带措施的 quot CO2排放预测 |
In all, four proposals for amendments were submitted by Parties. | 缔约方总共提出了四个修正案 |
4. All parties | 4. 所有各方 |
(ix) Export licensing of all ODS should be introduced in all producing Parties and all exporting Parties, including non producing Parties that re export ODS. | 十 应在所有生产耗氧物质的缔约方以及所有出口缔约方内建立许可证发放制度 其中包括那些本国并不生产 但从事再出口的缔约方 |
To all search parties. | 已出动所有的搜索队来寻找你们 |
Parties are obliged to submit import responses for all of those chemicals. | 缔约方必须对所有这些化学品作出进口回复 |
SF6 emissions are projected to grow for all reporting Parties but two. | 六氟化硫排放量对除两个以外的所有报告缔约方来说预计都会增长 |
All reporting Parties (except AUT and FRA) provided N2O projections for 2000. | 所有报告缔约方(奥地利和法国除外)都提供了2000年的N2O预测 |
(a) That all parties to the treaty under interpretation should also be parties to any treaty relied upon for its interpretation. | 被解释条约的所有缔约方也应是解释所依据的条约的缔约方 |
States Parties are at all times accountable for compliance with their Treaty obligations. | 在任何时候缔约国都应对条约义务的遵守承担责任 |
All the other Parties projected a decrease in CH4 emissions for those sectors. | 所有其他缔约方都预测这些方面的CH4排放将会减少 |
3. To request all Parties | 3. 请所缔约国 |
(b) A framework for the introduction of an environmental taxation scheme for all Annex I Parties. | 为所有附件一缔约方实行一种环境税收制度建立一个框架 |
We commend all parties involved for their role in organizing and securing the elections. | 我们赞扬所有有关各方在组织和保障选举方面所发挥的作用 |
Parties shall also be responsible for all other expenses of their Field Liaison Officers. | 双方还应负责其外地联络官的其他费用 |
Emissions of SF6 increased over those of 1990 for all reporting Parties except two. | 所有报告缔约方除两个以外 六氟化硫的排放量都比1990年有所增加 |
SF6 emissions are projected to grow for all but two (CAN, NOR) reporting Parties. | 除2个报告缔约方(加拿大 挪威)以外 其余缔约方都预测SF6 排放会增加 |
For all Parties except one, the largest share of total GHG emissions was CO2, accounting for 83 per cent of total 1995 GHG emissions of the Parties. | 所有缔约方除一个以外在温室气体排放总量中占最大份额的是二氧化碳 占这些缔约方1995年温室气体排放总量的83 |
Some Parties included quantitative estimates of mitigation impact for all measures for 2000, 2005, 2010 and 2020. | 一些缔约方提供了2000 2005 2010和2020年的所有措施的减轻作用的数量估计 |
Each article of the NPT remains binding on all States parties at all times and in all circumstances, and it is imperative that all States parties be held fully accountable for strict compliance with their obligations under the Treaty. | 不扩散条约 的每个条款仍然在任何时候和任何情况下都对所有缔约国具有约束力 当务之急是所有缔约国承担起严格遵守 条约 规定的义务的全部责任来 |
9. Urges all the Afghan parties | 9. 敦促阿富汗各方 |
12. Calls upon all Afghan parties | 12. 呼吁阿富汗各方 |
(a) Request information from all Parties | (a) 要求从任一缔约方获得信息材料 |
10. Urges all the Afghan parties | 10. 敦促阿富汗当事各方 |
All those birthday parties at Ingworth | 我是指英沃斯的生日派对 |
All sectors and all political parties without exception are participating. | 所有部门和政党都无一例外地参加 |
(xii) Licensing system should cover all ODS in all Parties. | 十二 许可证制度应涵盖所有缔约方的全部耗氧物质 |
Certain parties are asking for an enhanced United Nations role in the electoral process, but such requests require the agreement of all Ivorian parties. | 某些派别正要求联合国加强在选举进程中的作用 但是这种要求必须得到科特迪瓦各方同意 |
Irritatingly for all parties the long and winding tale of Saido Berahino's future remains unresolved. | 令各方烦心的是 赛多 贝拉希诺的未来去向这一漫长而曲折的故事仍没有完结 |
For the first commitment period, Parties shall record NO in all cells in this row. | 对于第一个承诺期 缔约方应在本行所有空格中填 NO (无) |
International humanitarian law regulates the conduct of hostilities for all parties to an armed conflict. | 32. 国际人道主义法规范武装冲突所有当事方的敌对行为 |
For all reporting Parties, emissions in 1995 were 1.7 per cent above the 1990 level. | 就所有提出报告的缔约方而言 1995年的排放量比1990年水平高1.7 |
She commended all parties for the open mindedness with which they had approached their task. | 他所有当事方以思想开放的方式处理他们的工作表示赞扬 |
Nevertheless, for such repatriation to be sustainable it was necessary for all parties affected to take concerted action. | 然而 为了使遣返工作能够持续下去 所有有关各方必需采取协调措施 |
For all Parties reporting emissions of HFCs, the increase in percentage was greater than for any other GHG. | 在报告了氢氟碳化合物排放量的所有缔约方中 百分比的增幅都大于任何其他温室气体 |
Calls upon all parties to the conflict | 3. 呼吁冲突各方 |
State Parties shall take all appropriate measures | 缔约各国应采取一切措施 |
All parties cooperated constructively during the mission. | 在这次工作中 所有各方合作良好 |
Almost all political parties have women's wings. | 几乎所有政党都有下属妇女团体 |
States Parties shall take all appropriate measures | 缔约各国应采取一切适当措施 |
Calls on all parties to the conflict | 4. 吁请冲突各当事方 |
Related searches : For Parties - Across All Parties - All Other Parties - All Related Parties - With All Parties - Between All Parties - All Such Parties - All Involved Parties - All Parties Involved - All Relevant Parties