Translation of "for clarification reasons" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Clarification - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mr. Mekel (Israel) said that he still failed to understand the reasons for the proposal and requested further clarification.
84. Mekel先生 以色列 说 他还是不明白提出这一建议的原因并请求解释
Mr. Mekel (Israel) requested clarification of the proposal by the representative of Lebanon and, in particular, the reasons for the proposal.
82. Mekel先生 以色列 要求解释黎巴嫩代表提出请求的实质 特别是提出请求的理由
Request for clarification or additional information
2. 秘书长应编制提交委员会的来文清单以及来文内容简要
Request for clarification or additional information
要求作出澄清或提供补充资料
Committee's request for clarification from the State party
审查后 认为不能确定Andreasen和Sørensen先生所用词汇涉及到基于种族 肤色 民族或族裔血统的特定人口群体 符合 公约 的要求
Ms. Saiga asked for clarification about village structure.
42. Saiga女士请求讲清村庄结构
Request for clarification or additional information 113 59.
58. 要求作出澄清或提供补充资料 125
Request for clarification or additional information 158 100.
99. 要求作出澄清或提供补充资料 171
Consultation and clarification procedures
协商和阐明程序
For these reasons,
基于上述原因
Several requests by the author for clarification of these terms were unsuccessful.
提交人几次请求对这些词语予以澄清未果
For good reasons, right?
很有道理 是不是?
Ten Reasons for Europe
看好欧洲的理由
Reissued for technical reasons.
中华人民共和国常驻联合国代表
Reissued for technical reasons.
A C.5 60 14
Reissued for technical reasons.
阿塞拜疆被占领领土的局势
Reissued for technical reasons.
5. 通过议事规则
Reissued for technical reasons.
由于技术原因重新印发
Reissued for technical reasons.
人权委员会
Reissued for technical reasons.
安德烈 杰尼索夫 签名
Reissued for technical reasons.
页 1
Reissued for technical reasons.
第六十届会议
Reissued for technical reasons.
人权与单方面胁迫性措施
Settlers' Reasons for Coming
4. 前来定居的原因
Reissued for technical reasons.
11. 对于本谅解备忘录解释上的任何分歧将通过谈判解决
Reissued for technical reasons.
4. 任何其他事项
Reissued for technical reasons.
见A 59 565
Reissued for technical reasons.
A. 联合国赔偿委员会第3010941号索赔 97 100 22
Reissued for technical reasons.
由于技术原因重发
Reissued for technical reasons.
秘书长公报
Reissued for technical reasons.
A C.5 60 17
Reissued for technical reasons.
157. 选举起诉应对1991年以来前南斯拉夫境内所犯严重违反国际人道主义法行为负责者的国际法庭的法官
Reasons for the proposal
二. 本提案的理由
Reissued for technical reasons.
大会
Reissued for technical reasons.
5. 本公约内任何规定均不得将国际人道主义所适用并且根据该法不是非法的行为定为非法
Reissued for technical reasons.
Original ENGLISH
Reissued for technical reasons.
关于国际组织的责任的第三次报告
While draft guideline 3.1.5 represented an attempt at clarification, the term raison d'être in the text provided little clarification.
69. 准则草案3.1.5代表一种澄清的企图 但是 案文中的 存在理由 很少澄清
He requested clarification from the Secretariat.
他请秘书处作出澄清
He stood by it in the face of repeated calls for clarification or withdrawal.
他面对反复的让他澄清和收回这句话的要求并没有退让
Mr. Zoumanigui (Guinea) reiterated the representative of South Africa's request for clarification concerning repatriation.
24. Zoumanigui先生 几内亚 像南非代表一样要求就回返问题做出详细说明
Five Reasons for Slow Growth
慢增长的五个原因
For reasons mentioned above (para.
由于上述理由 第17段 本文件中的估计数是根据此平均数得出
Re issued for technical reasons
会议日期 2006年11月20日至12月8日(待确认) 日内瓦
Re issued for technical reasons.
由于处理过程中的延误 本文件于上述日期提交

 

Related searches : Clarification Reasons - Reasons Of Clarification - For Clarification - Reasons For - For Additional Clarification - Available For Clarification - Asked For Clarification - Needs For Clarification - For More Clarification - Comments For Clarification - Demand For Clarification - Request For Clarification - Need For Clarification - For Further Clarification