Translation of "for enhanced safety" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 3. Also stresses the need for enhanced international efforts to foster and effect the prompt and voluntary return of displaced persons and refugees in safety and with dignity | 3. 又强调必须加强国际努力 以促进和做到使流离失所者和难民安全和体面地尽快自愿返回 |
| 10. Stresses the need for enhanced efforts to foster and effect the prompt and voluntary return and integration of displaced persons and refugees in safety and with dignity | 10. 强调有必要加强努力 促进并实现流离失所者和难民在安全和体面的条件下迅速和自愿地返回及融入社会 |
| Finally, technological advances in low carbon energy systems, including photovoltaics, electric vehicles, CCS, and fourth generation nuclear power with greatly enhanced safety features, all help make the transition to low cost, low carbon energy technologically realistic, with huge benefits for human health and planetary safety. | 最后 低碳能源体系的技术进步 包括光伏电池 电动汽车 CCS和安全性能显著增强的第四代核电 都有助于实现向低成本 低碳能源技术的转型 人类健康和地球安全将大受裨益 |
| Furthermore, security awareness training for the staff at large will be enhanced. The inspection, maintenance and upgrading of all security and safety physical structures will continue to be given high priority. | 此外 还将加强所有工作人员的安全意识培训 继续高度重视所有保安和安全结构实物的检查 维护和更新 |
| The Department of Safety and Security, in consultation with WFP and the Department of Peacekeeping Operations, has subsequently reviewed and enhanced the trauma kit, for which revised training standards have been developed. | 随后 经与粮食计划署和维和部协商 安保部复查和强化了这个创伤药包 并订正了培训标准 |
| Rationale for enhanced engagement of youth | 3. 加强青年参与的理由 |
| Need for enhanced research and development funding. | 需要加强研发资助 |
| UN Habitat and youth strategy for enhanced engagement | 人居署与青年 加强参与的战略 |
| Zzzzzzip for safety. | 笑声 这个 为了安全 |
| 11. Emphasizes the need for an enhanced culture of security awareness on the part of all staff and compliance with safety and security rules and procedures throughout the United Nations system, as well as clear lines of authority and accountability | 11. 强调有必要加强全体工作人员的安保意识文化 使整个联合国系统处处依循安全和安保规则和程序 并建立明确的权力和问责系统 |
| The level of professionalism of the security and safety personnel will be further enhanced through the provision of specialized training to the officers on a continuous basis, which will also maximize the use of officers for multiple specialized security functions. | 将对警卫持续提供专门培训 最大程度地利用警卫从事行使多种专门警卫职能 由此将进一步提高保安和安全人员的专业程度 |
| Enhanced profile and a strategy for communicating more effectively | D. 提高形象和更有效的沟通战略 |
| In our view, the addition of six permanent and four non permanent seats strikes a proper balance between the demands for enhanced effectiveness and those for enhanced legitimacy. | 我们认为 增加六个常任和四个非常任席位在提高有效性和加强合法性的要求之间取得了适当的平衡 |
| Enhanced coordination | B. 加强协调 |
| Enhanced cooperation | 一. 加强合作 |
| Financial Safety Nets for Asia | 亚洲的金融安全网 |
| For example, agricultural activities can be greatly enhanced through more mature technologies such as small scale irrigation, quality fertilizers, farm mechanization and enhanced crop seed. | 例如 通过更为成熟的技术 包括小型灌溉 高质量化肥 农田机械化和改良品种可大大加强农业活动 |
| They hoped to be able to develop modalities for enhanced cooperation. | 他们希望能够为加强合作建立模式 |
| Strengthening the iInvestment climate and business sector for enhanced international competitiveness | 某些国家建设集装箱内陆转运站和 干港 的工作已清楚表明 它们有能力不但提高多式联运的效率 还能作为经济发展的催化剂和枢纽 |
| Many delegations underlined the need for enhanced monitoring, control and surveillance. | 73. 不少代表团强调指出 必须加强监测 监督和监视 |
| UN Habitat and youth strategy for enhanced engagement, a working document | 人居署与青年 加强参与的战略 工作文件 |
| Many States called for continuing and enhanced support and financial contributions for its work. | 许多国家要求继续提供和加强对办事处工作的支助和财政捐款 |
| Enhanced child survival | 经常资源 |
| She has anxiety for your safety. | 她担心你的安全 |
| Tom is worried for his safety. | 湯姆擔心他的安全 |
| Safety and Suitability for Service (S3) | 安全性和适用性(S3) |
| C Strengthening the iInvestment climate and business sector for enhanced international competitiveness | 全球化进程对本区域的经济和社会发展产生了深远的并且仍在不断展现的影响 |
| Safety safety first? | 安全 安全第一 |
| For nuclear disarmament to occur, security for all will need to be maintained and enhanced. | 20. 要实现核裁军 就需要维护和加强各国的安全 |
| On the one hand, legal protection needed to be improved through the adoption and application of international instruments on the other hand, infrastructure and safety measures at Headquarters and in the field would have to be enhanced. | 一方面 必须通过和适用国际文书以加强法律保护 另一方面 必须加强总部和外地的基础设施和安全设施 |
| Enhanced interactive Python qtconsole | 增强互动式 Python qtconsole |
| Enhanced interactive Python shell | 增强互动式 Python shell |
| Objective To ensure enhanced responsiveness and quality of services for all UNIDO activities. | G.18. 确保为工发组织各项活动提供的服务的响应能力和质量 |
| It allows for enhanced participation of all regional groups in the Council's composition. | 该草案使所有区域集团都能够更好地参与安理会构成 |
| A number of objectives to meet this goal have also been identified. These are to assess the road safety situation and existing national facilities to address the problem to develop guidance and support for effective road safety interventions to provide capacity development on road safety issues to advocate for and encourage demand for road safety to strengthen global and regional coordination on road safety and to improve the safety of fleets of United Nations vehicles for all road users. | 还确定了实现这项目标的若干具体目标 它们是 评估道路安全情况和各国解决道路安全问题的现有设施 加强对道路安全有效干预工作的指导和支持 发展道路安全能力 倡导和鼓励对道路安全的要求 加强全球和区域道路安全协调 改善联合国所有车队的安全 方便所有驾驶员 |
| The arrangements under section XI of resolution 59 276 have allowed the Department of Safety and Security to deploy more rapidly the appropriate range of enhanced field security management structures to respond to emergency programmes or heightened risks. | 42. 由于大会第59 276号决议第十一节所载的各项安排 安全和安保部可以迅速部署规模适当 经加强的外勤安保管理架构 来应对紧急状况或更大的危险 |
| Also noting that intensified implementation will require partnership and enhanced cooperation at all levels, as well as enhanced support for human and institutional capacity development and considerably increased financial resources, | 又注意到为了加大执行力度 将需要在所有各级结成伙伴关系和加强合作 要加强对人力和机构能力发展的支助 和大大增加财政资源 |
| The Occupational Health and Safety Act and the amendment act to the Product Safety Act provide for occupational health and safety requirements for work the duties of employers and workers in creating and ensuring a working environment which is safe for health the organisation of occupational health and safety in enterprises and at state level the procedure for conduct of administrative challenge proceedings, and liability for violation of the occupational health and safety requirements. | 职业健康和安全法 及 产品安全法 修正案规定了如下内容 职业健康和工作安全要求 雇主和工人创造和保证有助于健康安全的工作环境的职责 在企业和国家层面组织职业健康和安全培训 开展行政质疑诉讼的程序 以及违反职业健康和安全要求的责任 |
| Since 1990, the Economic Commission for Europe Working Party on Road Traffic Safety has held four road safety weeks for its 55 member countries. | 21. 自1990年以来 欧洲经委会道路交通安全工作队为55个会员国举办了四次 道路安全周 活动 |
| This law conforms to the International Basic Safety Standards for Protection against Ionizing Radiation and for the Safety of Radiation Sources issued by IAEA. | 这项法令符合原子能机构颁布的 国际电离辐射防护和辐射源安全的基本安全标准 |
| Enhanced marine scientific research is critical for sustainable exploration and exploitation of marine resources. | 加强海洋科学研究对海洋资源的可持续勘探和开发至关重要 |
| They call therein for every fruit in safety. | 他们在乐园中 将安全地索取各种水果 |
| They call therein for every fruit in safety. | 他們在樂園中 將安全地索取各種水果 |
| Measures for safety and security of dangerous materials | B. 危险材料的安全与保障措施 |
| In addition, regional cooperation should be enhanced as a tool for strengthening international cooperation for combating terrorism. | 此外 还应加强区域合作 将其作为打击恐怖主义而加强国际合作的一种工具 |
Related searches : Enhanced Safety - Enhanced For - Safety For - For Enhanced Security - For Enhanced Functionality - Care For Safety - For Safety Issues - Provide Safety For - For Improved Safety - Concern For Safety - Run For Safety - Responsibility For Safety