Translation of "for guidance only" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Those who believed and did not mix it with injustice (disbelief), the refuge is only for them, and only they are on guidance. | 确信真主 而未以不义混淆其信德的人 不畏惧刑罚 而且是遵循正道的 |
| Those who believed and did not mix it with injustice (disbelief), the refuge is only for them, and only they are on guidance. | 確信真主 而未以不義混淆其信德的人 不畏懼刑罰 而且是遵循正道的 |
| And that I should recite the Qur'an. And whosoever receiveth guidance, receiveth guidance for his own soul, and as for him who strayeth say thou I am only of the warners. | 并宣读 古兰经 谁遵循正道 谁自受其益 谁误入歧途 你对谁说 我只是一个警告者 |
| And that I should recite the Qur'an. And whosoever receiveth guidance, receiveth guidance for his own soul, and as for him who strayeth say thou I am only of the warners. | 並宣讀 古蘭經 誰遵循正道 誰自受其益 誰誤入歧途 你對誰說 我只是一個警告者 |
| We revealed to you the Scripture only to clarify for them what they differ about, and guidance and mercy for people who believe. | 我降示这部经典 只为使你对他们阐明他们所争论的 是非 并且以这部经典作为信道的民众的向导和恩惠 |
| We revealed to you the Scripture only to clarify for them what they differ about, and guidance and mercy for people who believe. | 我降示這部經典 只為使你對他們闡明他們所爭論的 是非 並且以這部經典作為信道的民眾的向導和恩惠 |
| to recite the Quran. Whoever follows its guidance, follows it only for the good of his own soul and as for him who goes astray, just say, I am only a warner. | 并宣读 古兰经 谁遵循正道 谁自受其益 谁误入歧途 你对谁说 我只是一个警告者 |
| to recite the Quran. Whoever follows its guidance, follows it only for the good of his own soul and as for him who goes astray, just say, I am only a warner. | 並宣讀 古蘭經 誰遵循正道 誰自受其益 誰誤入歧途 你對誰說 我只是一個警告者 |
| We do not know whether by this arrangement God intends benefit and guidance for the people of the earth or only evil. | 我们不知道 究竟是大地上的万物将遭患难呢 还是他们的主欲引他们於正道呢 |
| We do not know whether by this arrangement God intends benefit and guidance for the people of the earth or only evil. | 我們不知道 究竟是大地上的萬物將遭患難呢 還是他們的主欲引他們於正道呢 |
| And to recite the Qur'an. Whoever comes to guidance does so for himself as for him who stays astray, tell him I am only a warner. | 并宣读 古兰经 谁遵循正道 谁自受其益 谁误入歧途 你对谁说 我只是一个警告者 |
| And to recite the Qur'an. Whoever comes to guidance does so for himself as for him who stays astray, tell him I am only a warner. | 並宣讀 古蘭經 誰遵循正道 誰自受其益 誰誤入歧途 你對誰說 我只是一個警告者 |
| The use of some manuals or handbooks by all procuring entities could be mandatory, most however are issued only for reference and guidance. | 某些供所有采购实体使用的手册和说明书可能是强制性的 然而大多数只是供参考和指导而印发的 |
| Multilateral and bilateral assistance only complement the efforts of States themselves and provide guidance for what must be accomplished internally by each country. | 多边和双边援助能够补充各国自己的努力 并且为每个国家必须在国内进行的努力提供指导 |
| and recite the Quran. Whoever seeks guidance will find it for his own soul. Say to whoever goes astray, I am only a warner . | 并宣读 古兰经 谁遵循正道 谁自受其益 谁误入歧途 你对谁说 我只是一个警告者 |
| and recite the Quran. Whoever seeks guidance will find it for his own soul. Say to whoever goes astray, I am only a warner . | 並宣讀 古蘭經 誰遵循正道 誰自受其益 誰誤入歧途 你對誰說 我只是一個警告者 |
| Say Verily, Allah's Guidance is the only guidance, and we have been commanded to submit (ourselves) to the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists) | 你说 难道我们舍真主而祈祷那对于我们既无福又无祸的东西吗 在真主引导我们之后 我们背叛正道 犹如在迷惑的情状下被恶魔引诱到无人烟的地方的人一样吗 他有些朋友 叫他来遵循正道 说 你到我们这里来吧 他不听从 以致毁灭 你说 真主的引导 才是正导 我们奉命归顺全世界的主 |
| Say Verily, Allah's Guidance is the only guidance, and we have been commanded to submit (ourselves) to the Lord of the 'Alamin (mankind, jinns and all that exists) | 你說 難道我們捨真主而祈禱那對於我們既無福又無禍的東西嗎 在真主引導我們之後 我們背叛正道 猶如在迷惑的情狀下被惡魔引誘到無人煙的地方的人一樣嗎 他有些朋友 叫他來遵循正道 說 你到我們這裡來吧 他不聽從 以致毀滅 你說 真主的引導 才是正導 我們奉命歸順全世界的主 |
| It is they who are on guidance from their Lord, and only they are the successful. | 这等人 是遵守他们的主的正道的 这等人确是成功的 |
| It is they who are on guidance from their Lord, and only they are the successful. | 這等人 是遵守他們的主的正道的 這等人確是成功的 |
| I mean, that's Stage Five, right? Life is great, oriented only by our values, no other guidance. | 我意思 那是阶段五 对吗 生活很伟大 仅仅由我们的价值观引导 而没有其他的导向 |
| Say, Final authority belongs only to God. Had He wanted, He would have given you all guidance . | 你说 真主才有确凿的证据 假若他意欲 那末 他必定将你们全体加以引导 |
| Say, Final authority belongs only to God. Had He wanted, He would have given you all guidance . | 你說 真主才有確鑿的証據 假若他意欲 那末 他必定將你們全體加以引導 |
| Guidance and responsibilities for children | 对儿童的指导和责任 |
| These are only names which you and your fathers have invented. No authority was sent down by God for them. They only follow conjecture and wish fulfilment, even though guidance had come to them already from their Lord. | 这些偶像只是你们和你们的祖先所定的名称 真主并未加以证实 他们只是凭猜想和私欲 正道确已从他们的主降临他们 |
| These are only names which you and your fathers have invented. No authority was sent down by God for them. They only follow conjecture and wish fulfilment, even though guidance had come to them already from their Lord. | 這些偶像只是你們和你們的祖先所定的名稱 真主並未加以証實 他們只是憑猜想和私欲 正道確已從他們的主降臨他們 |
| Those the previous prophets were the people whom God guided. Follow their guidance then and say, I ask no reward for this from you it is only a reminder for all mankind. | 这等人 是真主引导的人 你应当效法他们走正道 你说 我不为这部经典而向你们索取报酬 这部经典是全世界的教训 |
| Those the previous prophets were the people whom God guided. Follow their guidance then and say, I ask no reward for this from you it is only a reminder for all mankind. | 這等人 是真主引導的人 你應當效法他們走正道 你說 我不為這部經典而向你們索取報酬 這部經典是全世界的教訓 |
| 1 This would also include any guidance for identifying departures from the IPCC good practice guidance. | 这也包括在查明偏离气专委良好做法指南的情况方面的任何指南 |
| Guidance and mercy for the righteous. | 是行善者的的向导和恩惠 |
| Guidance and mercy for the righteous. | 是行善者的向導和恩惠 |
| Process for drafting decision guidance documents | 1. 起草决定指导文件的程序 |
| Process for drafting decision guidance documents | A. 决定指导文件的起草过程 |
| They are those whom Allah had guided. So follow their guidance. Say No reward I ask of you for this (the Quran). It is only a reminder for the 'Alamin (mankind and jinns). | 这等人 是真主引导的人 你应当效法他们走正道 你说 我不为这部经典而向你们索取报酬 这部经典是全世界的教训 |
| They are those whom Allah had guided. So follow their guidance. Say No reward I ask of you for this (the Quran). It is only a reminder for the 'Alamin (mankind and jinns). | 這等人 是真主引導的人 你應當效法他們走正道 你說 我不為這部經典而向你們索取報酬 這部經典是全世界的教訓 |
| While as for those who accept guidance, He increases their guidance, and bestows on them their piety. | 遵循正道者 真主要更加引导他们 并将敬畏的报酬赏赐他们 |
| While as for those who accept guidance, He increases their guidance, and bestows on them their piety. | 遵循正道者 真主要更加引導他們 並將敬畏的報酬賞賜他們 |
| for guidance and a reminder for those of understanding. | 用作有心灵的向导和教诲 |
| for guidance and a reminder for those of understanding. | 用作有心靈的向導和教誨 |
| Guidance and good news for the believers. | 是信者的向导和佳音 |
| Guidance and good news for the believers. | 是信者的向導和佳音 |
| A guidance and good tidings for believers | 是信者的向导和佳音 |
| A guidance and good tidings for believers | 是信者的向導和佳音 |
| a guidance and mercy for the virtuous, | 是行善者的的向导和恩惠 |
| a guidance and mercy for the virtuous, | 是行善者的向導和恩惠 |
Related searches : For Only - Only For - Need For Guidance - Look For Guidance - Offer Guidance For - Guidance For Development - Used For Guidance - As Guidance For - Pray For Guidance - Ask For Guidance - Notes For Guidance - Provide Guidance For
