Translation of "for own good" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It's for your own good. | 我也是為你們好 |
| Behave yourselves. For your own good. | 规矩点 为你自己好 |
| It's for your own good, lad. | 它是给你自己的善行 青年 |
| It's for her own good, Kitty. Honest. | 但那確實是對她好啊 Kitty |
| No. Too sane for my own good. | 不 我很正常 |
| I finished it for your own good. | 为了你好 我把它喝光了 |
| The decision is for your own good. | 這個決定也是為你好 |
| Son, come out, for your own good! | 兒子 出來吧 這是為你自己好 |
| It's for your own good that I'm tough. | 这是为了你好 我是个硬汉 |
| Drop such an idea for your own good | 跟我这种倒霉汉 没好处 |
| I drink too much for my own good? | 我喝了太多 为了我好? |
| I'm telling you this for your own good. | 我跟你说的这一切 都是为了你好 |
| I'm telling you this for your own good. | 我刚才所说的一切 都是为了你好 |
| For your own good, you'll learn the rules. | 为了你自己 你会学到规矩的 |
| It isn't good for you never to have known your own... own pa and ma. | 你对自己的亲生父母不了解 这样不大好 |
| Irene, Irene... It's all for your own good, believe me ! | 艾琳 这都是为你好 相信我 |
| Well, I wish you'd stop doing things for my own good. | 我希望你不要再做那些 为了我好 的事 |
| I don't want to cross you. It's for your own good. | 我不想命令你 这是为了你好 |
| It's all for your own good. Everything I hate always is. | 这都是为了你好 我讨厌这里的一切 |
| Kids, all the things I've done were for your own good | Kids, all the things I've done were for your own good 孩子 我做的一切都是为了你 |
| Whoever does a good deed, so it is for his own good and whoever commits evil, does for his own harm and you will then be returned towards your Lord. | 行善者自受其益 作恶者自受其害 然后 你们要被召归于你们的主 |
| Whoever does a good deed, so it is for his own good and whoever commits evil, does for his own harm and you will then be returned towards your Lord. | 行善者自受其益 作惡者自受其害 然後 你們要被召歸於你們的主 |
| Whoever disbelieves, he shall be responsible for his disbelief, and whoever does good, they prepare (good) for their own souls, | 不信道者 将自受其不信的恶报 行善者只为自己预备安宅 |
| Whoever disbelieves, he shall be responsible for his disbelief, and whoever does good, they prepare (good) for their own souls, | 不信道者 將自受其不信的惡報 行善者只為自己預備安宅 |
| Father, can't you realize the hospital stopped you for your own good? | 爸爸,難道你沒意識到 醫院讓你停職是為了你好 |
| For your own good. And no drunken bull! But in vino veritas. | 现在 不是醉酒乱说 而是酒后吐真言 嗯? |
| Whoever does good deeds, so it is for his own good, and whoever commits evil, so it is for his own harm and your Lord does not at all oppress the bondmen. | 行善者自受其益 作恶者自受其害 你的主绝不会亏枉众仆的 |
| Whoever does good deeds, so it is for his own good, and whoever commits evil, so it is for his own harm and your Lord does not at all oppress the bondmen. | 行善者自受其益 作惡者自受其害 你的主絕不會虧枉眾僕的 |
| But that's your own good horse! | 罗丽 那是你的马 美人儿 |
| Those who disbelieve do so against their own souls. Those who do good pave the way for their own benefit. | 不信道者 将自受其不信的恶报 行善者只为自己预备安宅 |
| Those who disbelieve do so against their own souls. Those who do good pave the way for their own benefit. | 不信道者 將自受其不信的惡報 行善者只為自己預備安宅 |
| We only care for your own good. Yes, I know, but stay calm. | 我们都是为你好 是的 我知道 请冷静 |
| Let's just say that I got my own good reasons for going back. | 那我就给你一个我要回去的好理由 |
| Whatever I do is for your own good. I think only of you. | 我这都是为了你好我只为你着想 |
| Play on your own. ... and good night... | 我们祝各位听众晚安 |
| I don't mean to be inquisitive. I only mean this for your own good. | 我不是存心这么问 我只是为了你好 |
| Don't want to bore you, but i need to insist, for your own good. | 不想烦你 但是为了你好 我要坚持 |
| And now, you'll freely do what you believe you should, for your own good. | 现在你们该做你们相信自己 应该做的为了你们自身的利益 |
| 'Cause they're going to remind you of what I've been saying for your own good. | 因为他们会提醒你我说过什么... ...为了你自己 |
| Spend for God's cause do not cast yourselves into destruction by your own hands. Do good, God loves the doers of good. | 你们当为主道而施舍 你们不要自投於灭亡 你们应当行善 真主的确喜爱行善的人 |
| Spend for God's cause do not cast yourselves into destruction by your own hands. Do good, God loves the doers of good. | 你們當為主道而施捨 你們不要自投於滅亡 你們應當行善 真主的確喜愛行善的人 |
| I am the good shepherd. I know my own, and I'm known by my own | 我 是 好 牧人 我 認識 我 的 羊 我 的 羊 也 認識我 |
| I am the good shepherd. I know my own, and I'm known by my own | 我 是 好 牧 人 我 認 識 我 的 羊 我 的 羊 也 認 識 我 |
| As your employer, I tell you for your own good... your love for Vincent has blinded your judgment. | 作为您的雇主 我这么说是为您好... 您对文森特的爱 误导了您的判断力 影响了您的工作 |
| You always think you know what you're doing, but you're too slick for your own good. | 你总以为一切尽在掌握 你太精于为自己打算 |
Related searches : Own Good - My Own Good - Their Own Good - His Own Good - For Good - For Own Benefit - For Own Account - For His Own - For Our Own - For Its Own - For Their Own - For Own Use - For Own Sake - For Her Own
