Translation of "for own good" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Good - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Whoever does a good deed, so it is for his own good and whoever commits evil, does for his own harm and you will then be returned towards your Lord. | 行善者自受其益 作恶者自受其害 然后 你们要被召归于你们的主 |
| Whoever does a good deed, so it is for his own good and whoever commits evil, does for his own harm and you will then be returned towards your Lord. | 行善者自受其益 作惡者自受其害 然後 你們要被召歸於你們的主 |
| Whoever disbelieves, he shall be responsible for his disbelief, and whoever does good, they prepare (good) for their own souls, | 不信道者 将自受其不信的恶报 行善者只为自己预备安宅 |
| Whoever disbelieves, he shall be responsible for his disbelief, and whoever does good, they prepare (good) for their own souls, | 不信道者 將自受其不信的惡報 行善者只為自己預備安宅 |
| Whoever does good deeds, so it is for his own good, and whoever commits evil, so it is for his own harm and your Lord does not at all oppress the bondmen. | 行善者自受其益 作恶者自受其害 你的主绝不会亏枉众仆的 |
| Whoever does good deeds, so it is for his own good, and whoever commits evil, so it is for his own harm and your Lord does not at all oppress the bondmen. | 行善者自受其益 作惡者自受其害 你的主絕不會虧枉眾僕的 |
| Those who disbelieve do so against their own souls. Those who do good pave the way for their own benefit. | 不信道者 将自受其不信的恶报 行善者只为自己预备安宅 |
| Those who disbelieve do so against their own souls. Those who do good pave the way for their own benefit. | 不信道者 將自受其不信的惡報 行善者只為自己預備安宅 |
| Spend for God's cause do not cast yourselves into destruction by your own hands. Do good, God loves the doers of good. | 你们当为主道而施舍 你们不要自投於灭亡 你们应当行善 真主的确喜爱行善的人 |
| Spend for God's cause do not cast yourselves into destruction by your own hands. Do good, God loves the doers of good. | 你們當為主道而施捨 你們不要自投於滅亡 你們應當行善 真主的確喜愛行善的人 |
| I am the good shepherd. I know my own, and I'm known by my own | 我 是 好 牧人 我 認識 我 的 羊 我 的 羊 也 認識我 |
| I am the good shepherd. I know my own, and I'm known by my own | 我 是 好 牧 人 我 認 識 我 的 羊 我 的 羊 也 認 識 我 |
| The unfaithful will be repaid for his own ways likewise a good man will be rewarded for his ways. | 心中 背 道 的 必滿 得 自己 的 結果 善人 必從 自己 的 行為 得以 知足 |
| The unfaithful will be repaid for his own ways likewise a good man will be rewarded for his ways. | 心 中 背 道 的 必 滿 得 自 己 的 結 果 善 人 必 從 自 己 的 行 為 得 以 知 足 |
| And because they're ambitious for a greater good, they feel no need to inflate their own egos. | 而正因为他们追求尽善尽美 他们觉得没有必要膨胀自我 |
| Then shall ye remember your own evil ways, and your doings that were not good, and shall lothe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations. | 那時 你 們必 追想 你 們 的 惡行 和 你 們不善 的 作為 就 因 你 們 的 罪孽 和 可憎 的 事 厭惡 自己 |
| Then shall ye remember your own evil ways, and your doings that were not good, and shall lothe yourselves in your own sight for your iniquities and for your abominations. | 那 時 你 們 必 追 想 你 們 的 惡 行 和 你 們 不 善 的 作 為 就 因 你 們 的 罪 孽 和 可 憎 的 事 厭 惡 自 己 |
| Spend in the way of God, and do not seek destruction at your own hands. So do good for God loves those who do good. | 你们当为主道而施舍 你们不要自投於灭亡 你们应当行善 真主的确喜爱行善的人 |
| Spend in the way of God, and do not seek destruction at your own hands. So do good for God loves those who do good. | 你們當為主道而施捨 你們不要自投於滅亡 你們應當行善 真主的確喜愛行善的人 |
| The merciful man does good to his own soul, but he who is cruel troubles his own flesh. | 仁慈 的 人 善待 自己 殘忍 的 人 擾害 己身 |
| The merciful man does good to his own soul, but he who is cruel troubles his own flesh. | 仁 慈 的 人 善 待 自 己 殘 忍 的 人 擾 害 己 身 |
| The merciful man doeth good to his own soul but he that is cruel troubleth his own flesh. | 仁慈 的 人 善待 自己 殘忍 的 人 擾害 己身 |
| The merciful man doeth good to his own soul but he that is cruel troubleth his own flesh. | 仁 慈 的 人 善 待 自 己 殘 忍 的 人 擾 害 己 身 |
| Whoever strives hard should know that it is for his own good. God is independent of the whole world. | 凡奋斗者 都只为自己而奋斗 真主确是无求于全世界的 |
| Whoever strives hard should know that it is for his own good. God is independent of the whole world. | 凡奮鬥者 都只為自己而奮鬥 真主確是無求於全世界的 |
| It is not good to eat much honey so for men to search their own glory is not glory. | 喫蜜過 多 是 不 好 的 考究 自己 的 榮耀 也是 可 厭的 |
| It is not good to eat much honey so for men to search their own glory is not glory. | 喫 蜜 過 多 是 不 好 的 考 究 自 己 的 榮 耀 也 是 可 厭 的 |
| Enlightening proofs came to you from your Lord so whoever observes, it is for his own good and whoever is blind, it is for his own harm and I am not a guardian over you. | 从你们的主发出的许多明证 已降临你们 谁重视那些明证 谁自受其益 谁忽视那些明证 谁自受其害 我不是监护你们的 |
| Enlightening proofs came to you from your Lord so whoever observes, it is for his own good and whoever is blind, it is for his own harm and I am not a guardian over you. | 從你們的主發出的許多明証 已降臨你們 誰重視那些明証 誰自受其益 誰忽視那些明証 誰自受其害 我不是監護你們的 |
| (Muhammad), We have revealed the Book to you for mankind in all truth. Whoever seeks guidance does so for his own good. Whosoever goes astray goes against his own soul. You are not their representative. | 我确已为世人而降示你包含真理的经典 谁遵循正道 谁自受其益 谁误入歧途 谁自受其害 你绝不是他们的监护者 |
| (Muhammad), We have revealed the Book to you for mankind in all truth. Whoever seeks guidance does so for his own good. Whosoever goes astray goes against his own soul. You are not their representative. | 我確已為世人而降示你包含真理的經典 誰遵循正道 誰自受其益 誰誤入歧途 誰自受其害 你絕不是他們的監護者 |
| So fear God as much as you can, and listen and obey, and spend in charity for your own good. He who is saved from his own avarice will be successful. | 你们当量力地敬畏真主 你们当听从他的教训和命令 你们当施舍 那是有益於你们自己的 能戒除自身的贪吝者 确是成功的 |
| So fear God as much as you can, and listen and obey, and spend in charity for your own good. He who is saved from his own avarice will be successful. | 你們當量力地敬畏真主 你們當聽從他的教訓和命令 你們當施捨 那是有益於你們自己的 能戒除自身的貪吝者 確是成功的 |
| Whoever does what is just and right, does so for his own good and whoever does evil, does so to his own detriment, and you shall all return to your Lord. | 行善者自受其益 作恶者自受其害 然后 你们要被召归于你们的主 |
| Whoever does what is just and right, does so for his own good and whoever does evil, does so to his own detriment, and you shall all return to your Lord. | 行善者自受其益 作惡者自受其害 然後 你們要被召歸於你們的主 |
| Let no one seek his own, but each one his neighbor's good. | 無論 何人 不 要求 自己 的 益處 乃 要求 別人 的 益處 |
| Let no one seek his own, but each one his neighbor's good. | 無 論 何 人 不 要 求 自 己 的 益 處 乃 要 求 別 人 的 益 處 |
| And spend of your substance in the cause of Allah, and make not your own hands contribute to (your) destruction but do good for Allah loveth those who do good. | 你们当为主道而施舍 你们不要自投於灭亡 你们应当行善 真主的确喜爱行善的人 |
| And spend of your substance in the cause of Allah, and make not your own hands contribute to (your) destruction but do good for Allah loveth those who do good. | 你們當為主道而施捨 你們不要自投於滅亡 你們應當行善 真主的確喜愛行善的人 |
| who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for good works. | 他 為我們捨 了 自己 要贖 我 們脫離 一切 罪惡 又 潔淨 我 們 特作 自己 的 子民 熱心 為善 |
| who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify for himself a people for his own possession, zealous for good works. | 他 為 我 們 捨 了 自 己 要 贖 我 們 脫 離 一 切 罪 惡 又 潔 淨 我 們 特 作 自 己 的 子 民 熱 心 為 善 |
| And by getting a good education, you too can control your own destiny. | 通过得到良好的教育 你们也可以掌控自己的命运 |
| Is it not lawful for me to do what I will with mine own? Is thine eye evil, because I am good? | 我的東 西難道 不 可 隨 我 的 意思 用 麼 因為 我 作 好人 你 就 紅 了 眼麼 |
| Is it not lawful for me to do what I will with mine own? Is thine eye evil, because I am good? | 我 的 東 西 難 道 不 可 隨 我 的 意 思 用 麼 因 為 我 作 好 人 你 就 紅 了 眼 麼 |
| Whoever does what is just and right, does so for his own good and whoever does evil, does so to his own detriment and God is never in the least unjust to His creatures. | 行善者自受其益 作恶者自受其害 你的主绝不会亏枉众仆的 |
Related searches : Own Good - My Own Good - Their Own Good - His Own Good - For Good - For Own Benefit - For Own Account - For His Own - For Our Own - For Its Own - For Their Own - For Own Use - For Own Sake - For Her Own
