Translation of "for production purposes" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Promoting the use of space technology for social, production, scientific and educational purposes. | 促进将空间技术用于社会 生产 科学和教育目的 |
Manufacture for civil purposes, so called known purposes , which also includes final storage or production of nuclear fuel for ship propulsion, is still permitted. | 民用生产 就是所谓的出于 已知目的 的生产仍被允许 这也包括用于船只推进的核燃料的最终储存或生产 |
This production is a result of the policy of developing audiovisual aids for scientific and technological purposes. | 这是为科技开发视听工具的政策促进的成果 |
Stressing the inherent right of all States to engage in research, production and use of nuclear energy for peaceful purposes. | quot 强调所有国家都有为和平目的从事核能的研究 生产和使用的固有权利, quot |
The second study will analyse the disarmament and non proliferation aspects of the proposals for banning the production of fissile materials for weapons purposes. | 第二项研究将分析禁止为武器目的生产裂变物质建议的裁军和不扩散方面 |
For the purposes of the Decree, the terms chemical weapons, discrete organic chemical, precursor, facility, equipment, purposes not prohibited, inspection, production, processing and consumption shall have the meanings that they have in the Convention. | 为法令的目的起见 下述措辞 化学武器 离散有机化学品 前体 设施 设备 不禁止的目的 视察 生产 处理和消费与公约的措辞的意义基本一致 |
The scope of the treaty should provide for a ban on future production of weapons grade uranium and plutonium for nuclear weapons purposes a ban on assistance in or encouragement of production of these materials by other States prohibition of the transfer of fissile material from the civilian to the military cycle for nuclear weapons purposes. | 条约的范围应当是禁止未来生产用于核武器的武器级铀和钚 禁止帮助或鼓励其他国家生产这些材料 禁止将裂变材料从民用循环转到用于核武器的军用循环 |
All chemical weapons production capacity must be inactivated and subsequently destroyed or converted for peaceful purposes, subject to stringent verification by the OPCW. | 所有化学武器生产能力必须停止运作 然后在禁止化学武器组织的严格核查下 加以销毁或转做和平用途 |
The treaty should not prohibit the production of fissile material for purposes other than the manufacture of nuclear weapons or other explosive devices. | 条约不应禁止非生产核武器和其他核爆炸装置目的的裂变材料的生产 |
Increased production of agricultural crops for non food purposes offers the opportunity to utilize land that would have otherwise been an unexploited resource. | 非粮食目的的农作物生产为土地使用提供了机会 否则这些土地依旧是未开发的资源 |
In some rural areas, the Internet is important for agricultural information, as well as being particularly useful for the purposes of agricultural production technologies and pricing. | 在一些农村地区 互联网主要用于农业信息以及农产品技术和价格信息等特殊目的 |
Such non prohibited purposes should include, inter alia, the production and use of uranium as a fuel for power plants for sea going vessels, including submarines. | 这些非禁止的目的应当包括为海上船只(包括潜水艇)的发电设施提供燃料的铀的生产和使用 |
Paragraph 1 of this article recognizes the inalienable right of all parties to develop research, production and use of nuclear energy for peaceful purposes. | 该条第1段确认全体缔约国享有为和平用途而推进核能的研究 生产与使用不可剥夺的权利 |
At the same time, it was essential to ensure that nuclear energy for peaceful purposes was not diverted to the production of nuclear explosives. | 与此同时 必须确保用于和平目的的核能不会转用于生产核爆炸物 |
But even those who would not agree to this assertion should realize and do realize, I believe that banning further production of fissile material for weapons purposes would serve both purposes, and thus our common security. | 但即使是那些不同意这一主张的人也应当认识到 而且我相信也已经认识到了 禁止进一步生产用于武器的裂变材料对实现这两个目标都有利 因此也有利于我们的共同安全 |
That option should be supported. But official encouragement of production of bio fuels on land that would have been used for other purposes must stop. | 这种选择方案才应该得到支持 而政府支持将本该用于其他用途的土地用于生产生物燃料的行为必须得到制止 |
Negotiations on an agreement prohibiting the production of fissile material for weapons purposes should be the next major item on the agenda of the CD. | 就禁止生产用于武器目的的裂变材料的协议举行谈判应是裁谈会议程的下一个重要项目 |
The Conference, therefore, reaffirms the inalienable right of States Parties to NPT to engage in research, production and use of nuclear energy for peaceful purposes without discrimination, and the right to unimpeded and non discriminatory transfer of nuclear technology for peaceful purposes. | 因此审议大会重申 不扩散条约 缔约国享有不受歧视地为和平目的而研究 生产和使用核能的不容剥夺的权利 以及不受阻碍 非歧视性地为和平目的转让核技术的权利 |
As a country benefiting from uses of nuclear energy for peaceful purposes, Thailand supported the right of all States to engage in research, production and utilization of nuclear energy for peaceful purposes without discrimination, as provided under article IV of the Treaty. | 作为一个为和平目的利用核能的国家 泰国支持所有国家有权按照条约第四条的规定 为和平目的从事核能的研究 生产和使用 不受歧视 |
However, they can also be utilized for prohibited purposes if in a good state of repair and integrated in a production line in a suitable environment. | 但它们也可用于被禁之目的 只要它们处于良好维修状态并在合适环境中融入生产线 |
A fissile material cut off treaty banning future production of fissile materials for weapons purposes would have a positive effect on non proliferation and disarmament efforts. | 3. 一项裂变材料禁产条约可对不扩散和裁军努力产生积极效果 这一条约将禁止未来为制造武器的目的生产裂变材料 |
It was also imperative to end the deadlock at the Conference on Disarmament and start negotiations on prohibiting the production of fissile material for weapons purposes. | 必须打破裁军谈判会议的僵局 以开始就禁止生产核武器所用裂变材料进行谈判 核武器国家也必须重申对核裁军的明确承诺 并采取建立信任措施支持这种承诺 |
In Poland apos s view, such potential can be found in the cut off in the production of fissile material for weapons or other military purposes. | 波兰认为 这种潜力可以体现在停止生产用于武器或其他军事目的的裂变材料上 |
The States parties reaffirm their inalienable right to engage in research, production and use of nuclear energy for peaceful purposes without discrimination and that free and unimpeded and non discriminatory transfer of nuclear technology for peaceful purposes to all States parties should be fully ensured. | 15. 缔约国重申其在不受歧视地为和平用途研究 生产和使用核能方面拥有不可剥夺权利 并重申应充分确保为和平用途而对所有缔约国进行自由 不受阻碍和非歧视性的核技术转让 |
The non aligned States parties reaffirmed the inalienable right of States parties to engage in research, production and use of nuclear technology for peaceful purposes without discrimination. | 49. 属于不结盟运动国家的缔约国重申 缔约国拥有不受歧视地研究 生产 和平利用核技术的不可分割的权利 |
(d) The material balance of production equipment procured by Iraq for chemical weapons purposes. As an explanation of the facts concerning these allegations, we state the following | 18. 쳘뇰캯풱믡쳡돶쇋튻룶춼뇭쿔쪾폃틔짺닺첿뻒ퟓ뗄캨튻뗄쎸,웤훐믆즫듺뇭짺닺첿뻒쪱쯹쿻뫄뗄쫽솿,삶즫듺뇭틁삭뿋쳡릩뗄냼삨웤뷸뿚욷퓚쓚뗄뛮췢쫽솿ꆣ |
(b) Any plant used for the production, location, storage, processing, transport and other purposes of nuclear material, nuclear fuel, radioactive products or waste, or any radioactive substances | (b) 用于生产 放置 储存 加工 运输核材料 核燃料 放射性产品或废物 或其他放射性物质和其他目的的任何建筑物 |
For drinking purposes. | 这杯是给你喝的 |
For medicinal purposes. | 用来派医疗用途的 |
There should be no interpretation of the Treaty that would jeopardize the inalienable right of States to develop research, production and use of nuclear energy for peaceful purposes. | 对条约 不应该出现损害各国为和平目的研究 生产和使用核能权利的解释 |
In the interim, the United States renews its call on all States that have not done so to implement moratoriums on fissile material production for nuclear weapons purposes. | 与此同时 美国再次呼吁尚未暂停生产用于核武器目的的裂变材料的所有国家暂停这样做 |
The NAM emphasizes the need to respect the inalienable right of developing countries to engage in research, production and use of nuclear energy for peaceful purposes without discrimination. | 不结盟运动强调需要无歧视地尊重发展中国家为和平目的对核能进行研究 生产和利用的不可剥夺权利 |
The purposes of HYFLEX were to accumulate data on design, production technology, as well as for flight technology and flight data of a craft flying at hypersonic speeds. | HYFLEX的目的是积累关于设计 制造技术的数据以及高超音速飞行的航空器的飞行技术和飞行数据 |
Its main objective would be to monitor the declared fissile material production facilities for purposes of nuclear weapons or other explosive devices or those capable of such activities. | 核查程序的主要目的是对已经宣布的为核武器或其他爆炸装置生产裂变材料的设施或有能力从事此类活动的设施进行监测 |
The State parties reaffirm the inalienable right of States parties to the Treaty to engage in research, production and the use of nuclear energy for peaceful purposes without discrimination, and that free, unimpeded and non discriminatory transfer of nuclear technology for peaceful purposes should be fully ensured. | 缔约国重申 不扩散条约缔约国在不受歧视地进行和平用途的核能研究 生产和使用方面拥有不可剥夺的权利 并重申必须完全确保自由 不受阻碍 不受歧视地转让用于和平用途的核技术 |
12. Furthermore, pursuant to the 1961 Convention, the Board, among its other duties, administers an estimates system whereby the cultivation, production, manufacture, trade and distribution of drugs is limited to an adequate amount required for medical and scientific purposes, and ensures their availability for such purposes. | 12. 此外 根据 1961年公约 除其他职责外 麻管局实行一种估算制度 借以将药品的种植 生产 制造 贸易和分销限制在医药和科学用途需要的适当数量内 并确保这种用途的供应量 |
Molecular biology research has generated findings that are being applied in both developed and developing nations for purposes related to improving production in agriculture and animal husbandry, enhancing industrial production with essentially pollution free techniques, remediating polluted marine and terrestrial environments, developing new pharmaceuticals that would never have seen the light of day if only conventional chemical techniques were available, and for many other purposes. | 各发达国家和发展中国家都在将分子生物研究所得出的结果应用于与下列各种用途和许多其他用途 改进农业和畜牧的生产 以基本上无污染的技术促进工业生产 改善被污染的海洋和地球的环境和发展各种如果只用传统化学技术将决无法问世的新药物 |
The time had also come to start negotiations on a treaty banning the production of fissile materials for weapons purposes and also, ideally, addressing the issue of existing stocks. | 21. 还应该开展谈判 以达成一项禁止生产用于武器目的的裂变材料 而且最好同时解决现有库存问题的条约 |
For illustrative purposes only | 仅作为实例说明 |
Backend for Cantor for testing purposes | Cantor 测试后端Name |
Production for use? | 实用 |
We reaffirm the inalienable right of all States to develop the research, production, and utilization of nuclear energy for peaceful purposes without discrimination, as well as the inviolability of nuclear facilities. | 24. 我们重申 所有国家都拥有不受歧视地为和平目的展开核能源的研究 生产和使用的不可剥夺权利 |
(1) The development, production, acquisition, transfer, use, possession, preservation or stockpiling of Schedule 1 chemicals done for medical, pharmaceutical, research or protection purposes without authorization or in violation of authorizations granted | 1 未经许可或违反许可证所列条件 为医疗 制药 研究或防护目的 发展 生产 购置 转让 使用 持有 保存或仓储附表1所列的化学品 |
Article IV of the NPT guarantees the inalienable rights of all States parties to the NPT to the development research, production and use of nuclear energy for peaceful purposes, without discrimination. | 不扩散条约 第四条保证所有缔约国不受歧视地开展为和平目的而研究 生产和使用核能的不容剥夺的权利 |
Last day for pay purposes | 细则109.10 薪酬截止日期 |
Related searches : Production Purposes - For Registration Purposes - For Labelling Purposes - For Scheduling Purposes - For Heating Purposes - For Diagnostic Purposes - For Traceability Purposes - For Reconciliation Purposes - For Social Purposes - For Agricultural Purposes - For Inspection Purposes - For Technical Purposes - For Sales Purposes