Translation of "for realizing this" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
This - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Early childhood is a critical period for realizing children's rights. During this period | 幼儿期是实现儿童权利的一个关键时期 |
| We are realizing that this is true. | 我们渐渐意识到这是正确的 |
| 2. In realizing this right, States Parties shall ensure that | 二. 为了实现这一权利 缔约国应当确保 |
| But after going through this, after realizing, well what just happened? | 但是经历这一切 明白了发生的事情 |
| Lots of people have, and we're excited about realizing this as a product. | 很多人发现了这是一种产品 我们对此也很激动 |
| WILPF applauds the steps taken by the United Nations toward realizing this vision. | 妇女和自联欢迎联合国为实现这一展望而采取的步骤 |
| Realizing the need for a comprehensive convention against international terrorism, | 认识到有必要制定一项反国际恐怖主义全面公约 |
| Realizing the Indian Dream | 实现印度梦 |
| They're realizing that they have to take responsibility for what they do. | 他们意识到他们 必须为他们所做的负责 |
| Realizing the reproductive rights of women is therefore essential for their empowerment. | 因此 实现妇女的生殖权是增强妇女能力的关键 |
| We're seeing on our data that consumers are realizing this is a marathon, not a sprint. | 数据显示消费者意识到 这是一个马拉松而非短跑比赛 |
| We all talk to one another in this highly visual way without realizing what we're doing. | 我们以这些人尽皆知的视觉方式交流 甚至没有意识到我们到底在做什么 |
| This was, at a distance, realizing that someone was feeling something, wanting to affect them in a particular way, using media to do it, putting it online and realizing that there was a greater impact. | 更广泛的说 这是当你意识到有人有某种感觉时 你希望利用媒体 利用网络 去影响他们的想法 然后 发现竟然产生了无比巨大的影响力 |
| Respecting the distinctive interests, experiences and challenges facing every young child is the starting point for realizing their rights during this crucial phase of their lives. | 7. 尊重每个幼儿的独特兴趣 经历及面临的挑战 是在其人生的这一关键阶段实现其权利的出发点 |
| Illiteracy is a definite impediment for citizens of Pakistan, including women, in realizing their rights. | 文盲状况肯定是包括妇女在内的巴基斯坦公民实现其自身权利的一大障碍 |
| Realizing this, we in Africa have taken bold and far reaching initiatives to promote peace and security on the continent. | 我们非洲人意识到这一点 采取了大胆和影响深远的行动 促进非洲大陆的和平与安全 |
| For us, this means reviewing and realizing that poverty indicators have not decreased and that 52 per cent of the 7.5 million young people in Peru live in poverty. | 对我们而言 这意味着审视并认识到各项贫穷指标并没有下降 秘鲁750万青年人中有52 生活贫穷 |
| Realizing that a back breaker has befallen them. | 他们确信自己必遭大难 |
| Realizing that a back breaker has befallen them. | 他們確信自己必遭大難 |
| Realizing that it's difficult to get loans in this environment, you're doing business with people you trust, in your local markets. | 意识到在这种环境下很难获得融资 人们开始和那些信赖的人做生意 在他们熟悉的地方性市场 |
| It was during this period that the cycle of dietary and planetary destruction began, the thing we're only realizing just now. | 就是在这段时间里 饮食循环的形成和地球的破坏开始了 但直到现在人们才认识到这一点 |
| Generally, women had great difficulty fully realizing their political, economic, social and cultural rights for various reasons. | 一般来说 出于各种原因 妇女很难充分实现其政治 经济 社会和文化权利 |
| More specifically, it sought to review and identify effective strategies for building development partnerships for realizing the right to development. | 更具体地说 研讨会力求审议和确定建立发展伙伴关系实现发展权的有效战略 |
| So, I apply this sort of philosophy now to everything I do sitting back and realizing the progression, how far you've come at this day to this goal, you know. | 我想说 我现在的人生哲学是 我做任何事情 比如说现在这样 舒服地坐着 回想这一路的过程 你走了多久到今天到达这个目标 |
| Regional centres for peace and disarmament can be effective instruments for realizing that noble objective, by fostering dialogue, advocacy and cooperation. | 和平与裁军区域中心可以通过促进对话 倡导和合作而成为实现这一崇高目标的有效手段 |
| Adherence to the one China principle is the cornerstone for developing cross Strait relations and realizing peaceful reunification. | 坚持一个中国原则 是发展两岸关系和实现和平统一的基础 |
| And through this, we actually started realizing our dreams, and we maintained honoring our traditions but we were still open to new ideas. | 通过这些 我们开始认识到我们的梦想 和我们一直保持的引以为傲的传统 但我们仍然接纳新观念 |
| And I think it's all about being afraid of the other, but making that step and then realizing, Hey, this wasn't so hard. | 我想这都是因为 互相之间的关心 但是当做到这地步 就会意识到 啊 这不是那么难 |
| And suddenly, without realizing it, you're seeing the world differently. | 突然间 不知不觉中 世界在眼中就不同了 |
| Realizing the Millennium Development Goals through socially inclusive macroeconomic policies | U. 通过社会包容性的宏观经济政策实现千年发展目标 |
| All of that has prevented the peoples of the Middle East from realizing their aspirations for freedom and progress. | 所有这些情况使中东各国人民无法实现他们争取自由和进步的愿望 |
| The 10 billion people on the planet in 2050 want to live in places like this, having things like this, doing things like this, with economies that are growing like this, not realizing that entropy produces things like this, this, this and this. | 到了2050年 地球上的10亿人 都想生活在这样的地方 拥有这些东西 进行这样的活动 在这样的经济增长情况下 而没有意识到 人口过剩会造成这样 这样 这样 和这样的情况 |
| International environmental governance is an integral part of realizing sustainable development. | 国际环境管理是实现可持续发展的一个组成部分 |
| Africa is a vital member of the international community and, thus, its participation is crucial for realizing Security Council reform. | 非洲是国际社会的重要成员 因此 非洲的参与对实现安全理事会改革至关重要 |
| Almost without realizing it, we have drifted from having market economies to becoming market societies. The difference is this A market economy is a tool a valuable and effective tool for organizing productive activity. | 几乎在无意识的情况下 我们从拥有市场经济漂流到了逐渐成为市场社会 不同之处在于 市场经济组织生产活动的一种 有价值且富有成效的 工具 而相比之下市场社会则是一个几乎所有东西都可以用来出售的地方 这是一种市场价值观渗入社会关系并主宰每一个领域的生活方式 |
| 60 131. Implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons realizing the Millennium Development Goals for persons with disabilities | 60 131. 执行 关于残疾人的世界行动纲领 为残疾人实现千年发展目标 |
| 62 127. Implementation of the World Programme of Action concerning Disabled Persons realizing the Millennium Development Goals for persons with disabilities | 62 127. 执行 关于残疾人的世界行动纲领 为残疾人实现千年发展目标 |
| They have also been unable to create monasteries and missions, for the purpose of realizing certain essential tenets of their religion. | 他们还无法创建寺院和传道会以实现其宗教中的一些至关重要的信条 |
| How do you have people realizing that they have a vision problem? | 怎么让人们意识到他们有视力问题 |
| The Governments are realizing that it is time to end forced labour. | 两国政府认识到 是制止强迫劳动的时候了 |
| So realizing I couldn't catch swimming penguins, she'd get these other penguins and bring them slowly towards me, bobbing like this, and she'd let them go. | 众人笑 看出来我无法捉住游动的企鹅 它就叼着几只企鹅 慢慢地游向我 摆动几下 再松开口 |
| Both may be put at risk by adverse living conditions, neglect, insensitive or abusive treatment and restricted opportunities for realizing human potential. | 不利的生活条件 忽视 照料不周或虐待以及对人的潜力发挥加以限制等 都会对这两者构成威胁 |
| Increasingly, we're realizing that we don't even need to densify an entire city. | 渐渐的 我们就会意识到 我们甚至不需要去增加整个城市的密度 |
| Without realizing it, my desire set me with my royal people's chariots. Friends | 不知不覺 我 的 心將 我 安置 在 我 尊長 的 車中 |
| Without realizing it, my desire set me with my royal people's chariots. Friends | 不 知 不 覺 我 的 心 將 我 安 置 在 我 尊 長 的 車 中 |
Related searches : For Realizing - Realizing That - Realizing Value - Realizing Synergies - In Realizing - By Realizing - Realizing Potential - When Realizing - Are Realizing - Without Realizing - After Realizing - For This - Contribute To Realizing - Realizing A Dream