Translation of "for the continent" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Continent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

And I repeat it for the continent.
然后我觉得整个非洲都该这样
And the cables go really continent to continent.
光缆连接在大洲之间
Are we doing the best we can for the continent?
我们是否正在为非洲大陆竭尽全力
There's the continent Africa.
非洲
The continent needs you.
非洲需要你
The colors show the continent.
颜色是不同的大洲
And as Africans, we need to take responsibility for our continent.
作为非洲人 我们需要为我们的非洲负责
That is good news for the European continent, for international justice and for justice as a whole.
这是对欧洲大陆 国际司法以及整个正义事业的好消息
(e) Capacity building for peacebuilding before and after the termination of hostilities on the continent
(e) 在非洲大陆的敌对行动结束之前和之后进行建设和平的能力建设
Second thing, for the private sector, people are afraid to take risks on the continent.
第二 对私营单位来说 他们担心在非洲有很大风险
Africa was still the continent most affected, and the search for durable solutions remained paramount.
非洲仍然是受到影响最大的大陆 仍然亟需寻求持久的解决办法
The converted facilities will be used to produce vaccines and medicine for the African continent.
转化的设施将被用来为非洲大陆生产疫苗和药物
Africa is the youngest continent, and it is one with great promise for positive change.
非洲是最年轻的大陆 也是具有广阔的积极变革前景的大陆
A whole continent written off we do not have to stand for this.
整个大陆被抹杀 我们没有必要忍受
(e) Capacity building for peace building before and after the termination of hostilities on the continent
(e) 在非洲大陆的敌对行动终止之前和之后为建设和平建立能力
Such reform should enable the continent to compete for new permanent seats on the Security Council.
这种改革应使非洲大陆能够争取获得安全理事会中的新增常任理事国席位
But you should know that this continent is not is a continent of many countries, not one country.
但大家要知道 这是一个大洲 一个包含了众多国家的大洲 而不是一个国家
Africa was once called the Dark Continent.
非洲曾經被稱為黑暗大陸
That is true, of course, not only for the African continent, but for other parts of the world, too.
这当然不仅是非洲大陆的情况 而且是世界其他地区的情况
It's really an island continent.
然而它是一块岛内大陆
For Africa, there is abundant political will in our continent to make the African Union succeed.
就非洲而言 我们非洲大陆有极大的政治意愿让非洲联盟取得成功
These are critical times for the people of the continent, but we are seeing signs of hope.
此时是非洲大陆人民的关键时候 我们看到了希望的迹象
Africa is a continent in flames.
非洲正燃烧着
Africa is a very large continent.
非洲是一块非常大的大陆
In Africa, competition for natural resources is one of the main factors for the conflicts that have been plaguing the continent.
在非洲 对自然资源的竞争是困扰非洲大陆的冲突的主要因素
The humanitarian challenges facing the African continent have once again called for the Council's attention and careful consideration.
非洲大陆所面临的人道主义挑战再次要求安理会给予重视和认真考虑
Inputs from the workshop were incorporated in the strategic policy framework for post conflict reconstruction on the continent.
讲习班的成果和意见被纳入非洲冲突后重建的战略政策框架之中
A prosperous Sudan, at peace with itself and its neighbours, is good for the region, for the continent and for the world at large.
一个同自己和邻国和平相处的繁荣苏丹有利于本区域 本大陆乃至整个世界
So we have political support right across the continent.
所以我们在整个非洲大陆都有强有力的政治支持
Now let's look at the continent as a whole.
我们来整体看看非洲大陆
No continent is safe from the threat of terror.
没有哪个大洲可以免遭恐怖威胁
The Aegean Sea was once the preferred route for illegal immigrants to steal into the European continent via Turkey.
爱琴海曾是非法移民经由土耳其偷渡至欧洲大陆的首选通道
The death of President Eyadema is a great loss for the States of West Africa and the African continent.
埃亚德马总统的逝世是西非和非洲大陆国家的重大损失
Given the urgency of Africa's development, Syria has made that continent a priority for its official development assistance.
鉴于非洲发展问题的紧迫性 叙利亚已经将本国的官方发展援助优先用于非洲大陆
Big skies, big hearts, big, shining continent.
旷阔的天空 宽阔的心胸 光亮的大陆
As a continent, here are our priorities.
作为一个大陆 这是我们最需要的
Africa is a continent, but Greenland isn't.
非洲是一個大陸, 而格陵蘭不是
That continent warranted special assistance and attention.
非洲大陆确实应该得到特别的援助和特别的关照
African nations are now showing a strong determination to end the conflicts that have bedevilled the continent for decades.
非洲国家现在正显示坚强的决心要结束几十年来困扰该大陆的各个冲突
We also wish to commend the African Union for its efforts and its leading peacekeeping activities on the continent.
我们还要赞赏非洲联盟作出的努力 以及其领导的在非洲大陆的维和活动
And, you know, you have the neighborhood effect where if something is going on in one part of the continent, it looks like the entire continent is affected.
而且 大家知道 会有邻里效应 也就是说 如果洲内的某一地区发生了什么事情 似乎整个大洲都会受到影响
Consequently, the urgency to consolidate the necessary conditions for durable peace and development throughout the African continent cannot be overstated.
因此 巩固整个非洲大陆持久和平与发展的必要条件的紧迫性无论怎样强调都不为过
There I see a telling example of a true peace dividend, with positive repercussions for the entire African continent.
我在这里看到了真正和平的好处的一个有说服力的例子 它对整个非洲大陆有着积极影响
When he received his award, he said these lovely words The children can lead Africa from what it is today, a dark continent, to a light continent.
当他得到这个奖励时 他说了这些可爱的话 儿童可以带领今天的非洲 从一个黑暗的大陆 走向一个光明的大陆
And this is a map of bitflows across the continent.
这是一幅大洲之间数据流量的图

 

Related searches : Over The Continent - Around The Continent - Across The Continent - On The Continent - Throughout The Continent - European Continent - Old Continent - Asian Continent - Dark Continent - African Continent - American Continent - Antarctic Continent - Continent-wide