Translation of "for this sake" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

For this sake - translation : Sake - translation : This - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

For heaven's sake, stop this train!
看在上帝的面上 停车吧
For God's sake, look at this.
天哪
And for his sake, and a sake of this town, I wish he hadn't.
看在他的份上 看在这个镇子的份上 我希望他没有回来
For heaven's sake, what's this all about?
看在老天份上 这都是怎么回事
I'm doing all this for Charlotte's sake.
我做这一切都是为了Charlotte
This was just for old times' sake.
这只不过是在回味老时光.
'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.'
因我 為自己 的 緣故 又 為 我 僕人 大衛 的 緣故 必保 護 拯救 這城
'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.'
因 我 為 自 己 的 緣 故 又 為 我 僕 人 大 衛 的 緣 故 必 保 護 拯 救 這 城
For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake.
因我 為自己 的 緣故 又 為 我 僕人 大衛 的 緣故 必保 護 拯救 這城
For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake.
因我 為自己 的 緣故 又 為 我 僕人 大衛 的 緣故 必保 護 拯救 這城
For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake.
因 我 為 自 己 的 緣 故 又 為 我 僕 人 大 衛 的 緣 故 必 保 護 拯 救 這 城
For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake.
因 我 為 自 己 的 緣 故 又 為 我 僕 人 大 衛 的 緣 故 必 保 護 拯 救 這 城
For your sake, his sake and their sake.
为了你 为了他和他们都是好事
Oh, for heaven's sake, stop this ridiculous nonsense!
看在上帝的份上, 停止这场闹剧吧!
Take this. Do it right, for God's sake.
拿著,看在老天的份上,好好弄
We must do this, not least for Africa's sake.
我们必须做到这一点 尤其是为了非洲
You've got to save this woman for Gay's sake.
她已经自招了
Oh, I see. This was all for my sake.
噢 我明白了 这原来都是为了我
For her own sake, and for the sake of justice...
为她好 也为了正义
Melissa, for heaven's sake, help me with this lamp! It's heavy.
梅丽 帮我拿这盏灯 它很重
For God's sake, give me a chance to swallow this thing.
给我个机会收回自己的言语
Please take this sake, Lord.
我不胜酒力 一点点就可以...
Jesus answered, This voice hasn't come for my sake, but for your sakes.
耶穌說 這聲 音 不 是 為 我 是 為 你 們來的
Jesus answered, This voice hasn't come for my sake, but for your sakes.
耶 穌 說 這 聲 音 不 是 為 我 是 為 你 們 來 的
For the sake of the kids, for the sake of the family, for the sake of the community, for the sake of the future, let's stop fighting for a moment and start talking.
为孩子着想 为家庭着想 为社区着想 为将来着想 让我们暂时停止争斗 开始谈一谈
For the boys sake, for my sake and for your own... Won't you stop?
为了我 也为了你自己 能停止吗?
For my sake.
看在我的份上
For heaven's sake!
看在上帝的份上
For your sake.
为了你着想
For God's sake!
米歇尔
For pity's sake.
你就行行好吧
For heavens sake!
看在老天的分上!
For my sake.
看在我的面子上
For heaven's sake!
看在老天爷份上
We've killed for the sake of danger and for the sake of killing.
我们安全地杀掉了他
So this is Grand Central at work it's a oh, for gods sake!
笑 这就是Grand Central如何工作的 就是 噢 饶了我吧
This is the Kazakhstan that I propose for the sake of our children.
这就是我为了我们的子孙提议的哈萨克斯坦
Will you wake up, for God's sake, and bring this rug over here?
你能清醒点吗, 把这种地毯拿过来
Sake, eh? Where did you find this?
是酒 什么地方弄来的?
Art for art's sake.
為藝術而藝術
For God's sake, water!
看在老天的份上
Gerry, for heaven's sake.
杰蕊 我的天
Pfeiffer, for heaven's sake.
化学在农田上的应用
Just for safety's sake.
为了安全起见
For heaven's sake, Stella!
看在上帝的份上,史黛拉!

 

Related searches : For Heaven Sake - For Consistency Sake - For Clarity Sake - For Comparisons Sake - For Argument Sake - For Whose Sake - For Time Sake - For Simplicity Sake - For Heavens Sake - For Our Sake - For Completeness Sake - For Good Sake - For Goodness Sake