Translation of "for clarity sake" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Others cautioned against that, for the sake of clarity. | 有人劝阻这样做 以便条文清楚明了 |
| The CHAIRPERSON suggested that, for the sake of clarity, commas should be inserted around the words during the pilot phase . | 90. 主席建议 为明了起见 可在 试验阶段 前后添加逗号 |
| 2. Actions by Governments and the United Nations system are mutually reinforcing but are treated separately below for the sake of clarity. | 2. 各国政府和联合国系统的行动是相辅相成的 但为了明确起见 下文将它们分开处理 |
| The State party notes for the sake of clarity that there are several buildings on the prison grounds, one of which is called Masra and another Estekbal. | 缔约国澄清说 在这个监狱中有几幢楼房 其中一个名称是Masra, 另一个是Estekbal |
| One question I have for you in this regard, just for the sake of clarity, is you have outlined certain dates and certain topics could you explain which agenda items we are to take it that these issues fall under on these days? | 这一方面我有一个问题向你提出 请予澄清 那就是 你谈到了某些日期和某些议题 可否请你解释一下 我们应该认为在这些天里这些问题属于哪些议程项目 |
| For the sake of the kids, for the sake of the family, for the sake of the community, for the sake of the future, let's stop fighting for a moment and start talking. | 为孩子着想 为家庭着想 为社区着想 为将来着想 让我们暂时停止争斗 开始谈一谈 |
| Clarity about Austerity | 紧缩之辨 |
| Clarity about Diamonds | 把钻石说 清楚 |
| Art for art's sake. | 為藝術而藝術 |
| 'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.' | 因我 為自己 的 緣故 又 為 我 僕人 大衛 的 緣故 必保 護 拯救 這城 |
| 'For I will defend this city to save it, for my own sake, and for my servant David's sake.' | 因 我 為 自 己 的 緣 故 又 為 我 僕 人 大 衛 的 緣 故 必 保 護 拯 救 這 城 |
| For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake. | 因我 為自己 的 緣故 又 為 我 僕人 大衛 的 緣故 必保 護 拯救 這城 |
| For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake. | 因我 為自己 的 緣故 又 為 我 僕人 大衛 的 緣故 必保 護 拯救 這城 |
| For I will defend this city, to save it, for mine own sake, and for my servant David's sake. | 因 我 為 自 己 的 緣 故 又 為 我 僕 人 大 衛 的 緣 故 必 保 護 拯 救 這 城 |
| For I will defend this city to save it for mine own sake, and for my servant David's sake. | 因 我 為 自 己 的 緣 故 又 為 我 僕 人 大 衛 的 緣 故 必 保 護 拯 救 這 城 |
| Institutional clarity is sorely needed. | 迫切需要有制度上的明确性 |
| Quicken me, O LORD, for thy name's sake for thy righteousness' sake bring my soul out of trouble. | 耶和華 阿 求 你 為 你 的 名將 我 救活 憑 你 的 公義 將 我 從患難 中 領出來 |
| Quicken me, O LORD, for thy name's sake for thy righteousness' sake bring my soul out of trouble. | 耶 和 華 阿 求 你 為 你 的 名 將 我 救 活 憑 你 的 公 義 將 我 從 患 難 中 領 出 來 |
| Development Aid for Development s Sake | 以发展为目的的发展援助 |
| I'm saying For the sake of Earth's environment, but actually it's For the sake of the people living on Earth. | 我說是 為了地球的環境 但其實是 為了住在地球上的人類 |
| I am confident they will rise to the occasion for our own sake and for the sake of future generations. | 为了我们这一代和今后各代 我相信他们不会放过这次造福人类的机会 |
| And I've taken the liberty, just for clarity, to translate that to data slices. | 恕我冒昧 为了让大家看得更明白 我把这些数据转化成通俗的比方 |
| Many thanks go also to Mr. Alan Doss for the clarity of his briefing. | 我还非常感谢艾伦 多斯先生对其简报作出澄清 |
| He gets bullied, for God's sake. | 他到处受欺 我的老天 |
| and persevere for your Lord's sake. | 你应当为你的主而坚忍 |
| and persevere for your Lord's sake. | 你應當為你的主而堅忍 |
| Concerning the Good News, they are enemies for your sake. But concerning the election, they are beloved for the fathers' sake. | 就 著 福音說 他 們為 你 們 的 緣故 是 仇敵 就 著揀 選說 他 們為 列祖 的 緣故 是 蒙愛的 |
| Concerning the Good News, they are enemies for your sake. But concerning the election, they are beloved for the fathers' sake. | 就 著 福 音 說 他 們 為 你 們 的 緣 故 是 仇 敵 就 著 揀 選 說 他 們 為 列 祖 的 緣 故 是 蒙 愛 的 |
| This lack of clarity must be resolved. | 这一问题必须解决 |
| We look forward to further clarity with respect to information offered for the Commission's consideration. | 我们期待着进一步澄清提交委员会审议的资料 |
| Is nothing sacred anymore, for heaven's sake? | 天啊 难道已经没有什么是不可侵入的了吗 |
| Let's take a picture for memory's sake. | 讓我們拍照留念 |
| Make clarity, transparency and simplicity a national priority. | 那就是使国家重点项目清晰 透明并且简单化 |
| For the sake of thy Lord, be patient! | 你应当为你的主而坚忍 |
| For the sake of thy Lord, be patient! | 你應當為你的主而堅忍 |
| For my own sake, for my own sake, will I do it for how should my name be profaned? I will not give my glory to another. | 我 為自己 的 緣故 必行 這事 我 焉能 使 我 的 名 被 褻瀆 我 必 不 將 我 的 榮耀歸給 假 神 |
| For my own sake, for my own sake, will I do it for how should my name be profaned? I will not give my glory to another. | 我 為 自 己 的 緣 故 必 行 這 事 我 焉 能 使 我 的 名 被 褻 瀆 我 必 不 將 我 的 榮 耀 歸 給 假 神 |
| We would very much like to thank Under Secretary General Abe for the clarity of his presentation. | 我们非常想感谢阿部副秘书长对他的情况介绍所作的澄清 |
| Arise for our help, and redeem us for thy mercies' sake. | 求你 起 來幫 助 我 們 憑 你 的 慈愛 救 贖我們 |
| Arise for our help, and redeem us for thy mercies' sake. | 求 你 起 來 幫 助 我 們 憑 你 的 慈 愛 救 贖 我 們 |
| And I'll do it again, just for safety's sake. | 并且我将再做一次 仅是为了安全原因 |
| Look at homicide at the bottom, for God's sake. | 看看 凶杀案在最下面 我的老天 |
| I stopped smoking for the sake of my health. | 為了健康 我不再抽菸 |
| And for the sake of your Lord, patiently endure. | 你应当为你的主而坚忍 |
| And for the sake of your Lord, patiently endure. | 你應當為你的主而堅忍 |
Related searches : Clarity Sake - Sake Of Clarity - For Clarity - For Heaven Sake - For Consistency Sake - For Comparisons Sake - For Argument Sake - For Whose Sake - For Time Sake - For Simplicity Sake - For This Sake - For Heavens Sake - For Our Sake
