Translation of "foreign aggression" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Aggression - translation : Foreign - translation : Foreign aggression - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Affirming its repudiation of aggression, racism, chauvinism, xenophobia, unscrupulous economic practices and foreign occupation,
申明反对侵略 种族主义 沙文主义 仇外心理 肆无忌惮的经济作法和外国占领,
Determined to vigorously oppose foreign domination, threat, aggression, alien occupation, coercion, intimidation and pressure against the Member States
决心大力反对外国对成员国统治 威胁 侵略 占领 胁迫 恫吓和施压
Struggles against foreign occupation, colonialism, aggression or hegemony, or struggles for liberation or self determination are excluded from this definition of terrorist crimes.
该建议将打击外国占领 殖民主义 侵略和统治以及追求解放和自决的斗争排除在恐怖主义罪范畴外
An aggression on any nation is an aggression on all nations.
侵略任何一个国家就是侵略所有国家
It must be remembered that, in the colonial era, affected populations rejected all foreign interference as deliberate aggression against their traditional culture and values.
我们不应当忘记 在殖民主义时期 任何外来的干预都遭到当地居民的拒绝 他们认为这是对他们传统文化和价值的故意侵犯
The struggles waged by peoples in accordance with the principles of international law for liberation from colonialism, occupation or aggression by foreign forces should not be considered terrorism.
人民根据有权从殖民主义 外国部队占领或侵略中解放出来的国际法原则所展开的斗争不应被当作是恐怖主义
Foreign aggression, ethnic conflicts, and massive human rights abuses continued to threaten the territorial integrity of newly independent States in the region leading to enormous suffering and grief.
外国侵略 族裔冲突和大规模侵犯人权仍然威胁该区域新近独立国家的领土完整,导致巨大的痛苦和灾难
State Aggression and Judicial Passivity
侵略行为以及司法被动性
(b) The crime of aggression
侵略罪行
The most telling example is aggression.
最具说服力的例子就是侵略
(vi) Acts of aggression by settlers.
㈥ 定居者的侵略行径
China has always pursued an independent foreign policy of peace. It has never engaged in overseas aggression, nor does it have any intention of using landmines in other countries. Should China use anti personnel landmines in legitimate circumstances, it would be entirely for the purpose of defending against foreign military intervention and aggression, safeguarding its national unification and territorial integrity, and ensuring a peaceful life for its own people.
훐맺튻맡럮탐뛀솢ퟔ훷뗄뫍욽췢붻헾닟,늻뛔췢쟖싔,튲늻쿫좥뇰뗄맺볒쪹폃뗘샗ꆣ훐맺튻떩퓚뫏램뗄쳵볾쿂쪹폃즱짋죋풱뗘샗,췪좫쫇캪쇋럀횹췢살뗄뻼쫂룉짦뫍쟖싔,캬뮤맺볒춳튻뫍쇬췁췪헻,놣헏죋쏱낲뻓샖튵ꆣ
And remember, never ever swim with aggression.
然后记住 不要游太激奋
Azerbaijan has never resorted to military aggression.
阿塞拜疆从未诉诸军事侵略
5. Requests the Human Rights Council to continue to give special attention to the violation of human rights, especially the right to self determination, resulting from foreign military intervention, aggression or occupation
5. 请人权理事会继续对外国军事干预 侵略或占领导致人权 特别是自决权利受到侵犯的情况给予特别注意
5. Requests the Commission on Human Rights to continue to give special attention to the violation of human rights, especially the right to self determination, resulting from foreign military intervention, aggression or occupation
5. 要求人权委员会对外国军事干预 侵略或占领导致人权 特别是自决权受到侵犯的情况继续给予特别注意
5. Requests the Commission on Human Rights to continue to give special attention to the violation of human rights, especially the right to self determination, resulting from foreign military intervention, aggression or occupation
5. 要求人权委员会继续对外国军事干预 侵略或占领导致人权 特别是自决权受到侵犯的情况给予特别注意
5. Requests the Commission on Human Rights to continue to give special attention to the violation of human rights, especially the right to self determination, resulting from foreign military intervention, aggression or occupation
5 要求人权委员会继续对外国军事干预 侵略或占领导致人权 特别是自决权受到侵犯的情况给予特别注意
5. Requests the Commission on Human Rights to continue to give special attention to the violation of human rights, especially the right to self determination, resulting from foreign military intervention, aggression or occupation
5. 请人权委员会继续对外国军事干预 侵略或占领导致人权 特别是自决权受到侵犯的情况给予特别注意
5. Requests the Commission on Human Rights to continue to give special attention to the violation of human rights, especially the right to self determination, resulting from foreign military intervention, aggression or occupation
5. 请人权委员会继续对外国军事干预 侵略或占领导致人权 特别是自决权利受到侵犯的情况给予特别注意
Poland was the first to oppose Nazi aggression.
波兰是最早反对纳粹侵略的国家
Recalling the relevant resolutions regarding the violation of the right of peoples to self determination and other human rights as a result of foreign military intervention, aggression and occupation, adopted by the Commission on
6 뗚2200 A(XXI)뫅뻶틩,뢽볾ꆣ
There were countries in which the involuntary displacement had been caused by military aggression and foreign occupation, as in the case of Azerbaijan, where one million people had become refugees and internally displaced persons.
在有一些国家,被逼流离失所是军事侵略外国占领所造成的 如同阿塞拜疆的例子,已有100万人沦为难民和国内流离失所者
31. Mr. Pashayev (Azerbaijan) said that foreign aggression, ethnic conflicts and human rights violations continued to threaten the territorial integrity of States and had led to enormous hardships for millions of people around the world.
31. Pashayev先生(阿塞拜疆)指出外国侵略 种族冲突和践踏人权依然威胁着会员国的领土完整 并使数以百万计的人忍受着巨大的痛苦
That treaty was designed to channel German aggression eastward.
该协定目的是把德国侵略引向东方
Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo6
22. 对刚果民主共和国的武装侵略6
There are many cases of Israeli aggression in Lebanon.
以色列多次入侵黎巴嫩
Israel was continuing its aggression against the Palestinian people.
28 以色列对巴勒斯坦人民的进攻还在继续
Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo.
quot 对刚果民主共和国的武装侵略 quot
Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo .
quot 对刚果民主共和国的武装侵略 quot
Well, American aggression, warmongering, tanks that Wall Street sells.
美国的侵略 煽动战争 华尔街卖的坦克
Consequences of the Iraqi occupation of and aggression against Kuwait6
26. 伊拉克占领和侵略科威特的后果6
Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo.2
20. 对刚果民主共和国的武装侵略
Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo.7
21. 对刚果民主共和国的武装侵略
167. Armed aggression against the Democratic Republic of the Congo.
167. 对刚果民主共和国的武装侵略
However, aggression could not be admissible except where the Security Council, acting in accordance with its responsibilities under the Charter, had established that aggression had been committed.
不过, 除非安全理事会依照 宪章 规定的职责确定犯下侵略罪,否则侵略行为不予受理
It has never been easy for a nation to face up honestly to the bitter fact of having committed war crimes, genocide, unjustified foreign aggression, or having mistreated and killed its own people. Japan is no exception.
要让一个国家诚实地面对曾经制造了战争罪行 种族屠杀 无端入侵其他国家 或者曾经虐待和杀害它自己的国民的痛苦事实并不是一件很容易的事情 日本也不例外 尽管有无数的倡议要审视它的战争罪行 尤其是它对中国的占领 但是迄今为止官方并没有作出这样的举动 而德国人则对他们的战争罪行承担了集体责任
He said he did not feel that the question of transitional justice was treated fully from the standpoint of the principles of international criminal law, for no account was taken of the foreign aggression and its legal implications.
15. 阿富汗代表认为 从国际刑法的角度来看 临时司法问题处理得不彻底 因为 它没有考虑到外国侵略以及由此在法律上引起的后果
Israel's so called self defence was defence of occupation and aggression.
以色列的所谓合法防御事实上是在维护占领和侵略
Israel will have to take responsibility for such acts of aggression.
以色列必须承担这种侵略行为的后果
Consequences of the Iraqi occupation of and aggression against Kuwait.2
24. 伊拉克占领和侵略科威特的后果
Consequences of the Iraqi occupation of and aggression against Kuwait.7
25. 伊拉克占领和侵略科威特的后果
Types of international crimes are given as examples (aggression, genocide, etc.).
国际罪行的类型如侵略 种族灭绝等等
Consequences of the Iraqi occupation of and aggression against Kuwait 53
伊拉克占领和侵略科威特的后果 53
Apart from this, the humanitarian consequences of the aggression are staggering.
除此之外,侵略的人道主义后果令人惊愕

 

Related searches : Physical Aggression - Covert Aggression - Russian Aggression - Military Aggression - External Aggression - Chemical Aggression - Anti Aggression - Social Aggression - Naked Aggression - Raw Aggression - Japanese Aggression - Severe Aggression