Translation of "forest based industries" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Based - translation : Forest - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Promote genuine community based forest management that empowers forest peoples.
提倡进行真正增强森林中各民族的权力的社区森林管理
Sustainable forest management must be the cornerstone for any future activity of Governments, industries, forest owners, local communities and civil society at large.
12. 可持续森林管理必须成为政府 业界 林主 地方社区和整个民间社会未来任何活动的基石
In developing countries, many more people are currently engaged in small scale processing and trading of forest products than are employed in larger scale forest industries.
在发展中国家 目前从事小规模森林产品加工和交易的人比较大规模森林工业的人多很多
In the rural areas of developing countries, forests and the forest industries may enhance employment and income generation.
发展中国家农村地区的森林森林工业加强就业和赚取收入
Enhance forest based economic, social and environmental benefits, including by improving the livelihoods of forest dependent people
增强森林的经济 社会和环境效益 方法包括改善依靠森林为生者的生计
The private sector has a major role to play in forest based development.
30. 私营部门在以森林基础的发展方面发挥重大作用
Forest products, coffee, palm oil, palm heart and natural rubber grown under ecologically sustainable agro forestry and forest management systems, processed and marketed through agro industries with farmer participation, have proved to be the most viable alternatives.
在生态可持续的农林环境和森林管理制度下种植的林业产品 咖啡 棕榈油 棕榈心和天然橡胶 经过农民参与的农产工业的加工和推向市场 已被证明是最有效的替代生活来源
And everything is based upon that one thing make sure that forest remains there.
而所有的东西都取决于 森林存在与否
Typically, their subsistence is based on forest fallow shifting cultivation systems, gathering of wild plants, hunting, and use of forest vegetation for grazing of livestock.
典型情况是 他们依靠森林休闲轮耕办法 采集野生植物 打猎和利用森林植被放牧为生
There are also 60 million people employed in forest industries around the world. Jobs range from traditional joinery to employment in large scale wood processing operations.
9. 此外 全世界也有6 000万人在森林工业就业 工作范围从传统的细木手工艺到大规模木材加工业务都有
Some developed countries mention that they are considering reforms of the forest sector and new approaches to forest development based on decentralization and greater involvement by local populations.
53. 一些发达国家提到 它们正在考虑以下放权力和提高当地民众的参与程度为基础对林业部门进行改革和采取新的林业发展办法
Daewoo Heavy Industries America Corp., based in Suwanee, Georgia, United States of America 55,000 for exporting goods intended for Cuba in 1999.
总部设在美利坚合众国佐治亚州萨旺尼的美国Daewoo重工业公司因为1999年出口意图运往古巴的货物被罚55 000美元
At the same time, there is a need to promote economic development through investment in forest related industries a fair multilateral trading system allows countries to take advantage of such opportunities.
与此同时 必须通过在与森林有关的工业方面的投资来促进经济发展 公平的更多贸易体制可以让各国利用这种机会
Forest applications include forest area estimation and mapping, forest monitoring, forest fire assessment and forest management.
林业应用包括森林面积估测和测绘 森林监测 森林火灾评估和森林管理
And that line there is a prediction from the same theory, based on the same principles, that describes that forest.
上面的那条线 是同一理论推导出来的 所依据的原理 与描述森林的原理相同
(i) Recurrent publications sourcebook on funding for sustainable forest management, including references on new sources of funding, as well as fund raising and proposal writing strategies, includes discussion forum (web based) (1) United Nations Forum on Forests calendar of major forest events (web based) (6) United Nations Forum on Forests newsletter (12)
㈠ 经常出版物 可持续森林管理筹资来源汇编 其中提及新的供资来源以及筹资和编写提案战略 包括讨论论坛(网络论坛)(1) 联合国森林论坛重大森林事件日历(网络版)(6) 联合国森林论坛通讯 (12)
Decentralized forest management should be based not only on controls but also incentives rules that cannot be enforced should not be made.
分散的森林管理不仅仅是实行控制 还要采取奖励措施 不能强制执行的规则就不要制订
(d) Voluntary guidelines based on the Rio Forest Principles3 to support the implementation of the IPF IFF proposals for action on the ground
(d) 实施根据 里约森林原则 3 制定的自愿准则 以支助森林小组 森林论坛行动建议在实地的执行工作
A distinction needs to be drawn between growth industries and livelihood industries.
30. 有必要在增长产业和生计产业之间作出区分
The forest ecosystem and forest resources
森林生态系统和森林资源
The developing countries have competitive advantages in agro and natural resources based industries, yet only a small proportion of these resources are processed at higher manufacturing value added.
D.5. 发展中国家在以农业资源和自然资源为基础工业方面具有比较优势 但是这些资源只有一小部分的加工得到较高的制造增值
Agro based industries are of prime importance to developing countries in general, and LDCs in particular, as a means of providing their fast growing populations with sustainable livelihoods.
38. 农基工业作为向快速增长的人口提供持久生计的一种手段 对于一般发展中国家 尤其是最不发达国家来说至关重要
The interventions build on commodities and the related secondary agro processing industries with emphasis on food (e.g. fish, meat, dairy, vegetable oils) and non food (wood and non wood forest products, textiles and garments, leather and skins) products.
干预是以商品及有关次级农产品加工业基础的 侧重点在于食品 如鱼 肉 奶 菜油 和非食品 木材和非木材林产品 纺织品和服装 皮革和生皮 产品
The International Council of Forest and Paper Associations consists of trade associations in 39 countries representing industries accounting for 75 per cent of the world's paper production and more than 50 per cent of the world's wood production.
3. 国际森林和纸业协会理事会由39个国家的贸易协会组成 代表占全世界纸张生产75 和全世界木材生产50 以上的工业
But countries like Lebanon have become resistant to its effects for example, by developing creative industries diminishing its negative impact on economic, social, and intellectual development. In 2005, 10 of all new businesses in Lebanon were in the creative sector, and the copyright based industries contributed 4.75 of GDP.
诚然 暴力永远是个问题 但黎巴嫩等国家已能抵抗暴力的影响 比如通过创新性产业 减少其对经济 社会和智识发展的消极冲击 2005年 10 的黎巴嫩新企业属于创造性行业 基于版权的产业贡献了GDP的4.75
In particular, chapter 10 of the Producer Price Index Manual, on the Treatment of Specific Products , included accounts relating to service industries based on papers issued by the Group.
特别是 生产者价格指数手册 第10章 具体产品的处理 中所载的有关服务业的论述是以小组制订的文件为基础
(l) Strengthen mechanisms that enhance sharing among countries and the use of best practices in sustainable forest management, including through freeware based information and communications technology
(l) 通过以免费软件为基础的信息和通信技术等方法 加强各种可增进国家间共享和利用可持续森林管理最佳做法的机制
(y) Enhance access by households, small scale forest owners, forest dependent local and indigenous communities, living in and outside forest areas, to forest resources and relevant markets in order to support livelihoods and income diversification from forest management, consistent with sustainable forest management.
(y) 根据可持续森林管理做法 帮助生活在林区内外的家庭 小规模森林所有者以及依靠森林为生的地方和土著社区更好地利用森林资源和相关市场 支持从森林管理中谋生和实现收入多样化
Forest operations and the forest industry provide employment and income to millions of workers and forest dwellers.
森林业务和林业向几百万个工作人员和森林居民提供就业和收入
In many countries, customary laws and practices allow women to access land and enable them to engage in and benefit from agricultural, livestock and forest based production.
16. 在很多国家中 传统的法律和习俗允许妇女使用土地 并让她们从事农业 畜牧和林业生产并从中受益
While forest biodiversity continues to decline as a result of deforestation, forest degradation and associated fragmentation of forest habitats, strong efforts are now being made to reverse this trend by restoring the forest functions in degraded forest landscapes.
虽然由于砍伐森林 森林退化和有关的森林生境的破裂 森林生物多样性继续下降 但现在正在作出有力的努力 利用恢复在退化的森林景观中森林的功能来扭转这个趋势
Re wetting peatlands and the restoration of degraded peat forests should be the next step, followed by the creation of early warning systems to detect and control forest fires. Finally, with the support of the private sector, Indonesia needs to establish a community based forest management system.
下一步是重新湿润泥炭地和恢复被毁泥炭地森林 然后是建立早期预警系统监控森林火灾 最后 印尼应该在私人部门的支持下建立基于社区的森林管理制度
Service Module 5 Agro industries
服务单元5 农用工业
C. Greater recognition of sustainable forest management and forest products trade
C. 加强对可持续森林管理和森林产品贸易的认识
In the 2005 06 budget, the Government announced measures to benefit women in home based business, mature age workers, women in the agriculture, fisheries and forestry industries, and women in small business.
在2005 06年预算中 政府宣布了有利于在家企业妇女 成熟年龄工人 农业 渔业和林业妇女以及小型企业妇女的措施
The forest and paper industries of the International Council of Forest and Paper Associations are striving for high sustainability standards around the world and continue to make major contributions to sustainable development, including through providing support for millions of jobs and thousands of communities and promoting increased use of renewable raw material, wider application of cleaner technologies, high energy efficiency and higher recycling rates.
7. 国际森林和纸业协会理事会的森林和造纸业力求在全世界实行高可持续性标准 并继续为可持续发展作出重大贡献 包括但不仅限于 创造数以百万计的就业机会和支持成千上万的社区 更多地使用可再生原材料 推广无污染技术和高能效 提高回收利用率
(d) Developing voluntary guidelines relating to sustainable forest management and its implementation, based on the Rio Principles, the IPF IFF proposals for action and the decisions of the Forum.
(d) 根据 里约原则 森林小组 森林论坛行动建议以及联森论坛的各项决定 制定与可持续森林管理及其执行工作有关的自愿准则
Forest fiscal reform provides opportunities to increase revenues generated from forest resources.
森林财产改革提供机会增加森林资源带来的收益
In the 2000 06 budget, the Australian Government announced measures to benefit women in home based business, mature age workers, women in the agriculture, fisheries and forestry industries, and women in small business.
澳大利亚政府在其2005 06年度预算中宣布采取措施 帮助从事家庭作坊的妇女 成年妇女 从事农业 渔业和林业的妇女以及经营小企业的妇女
The newly established Cloud and Smart Industries Group (CSIG) will integrate the industry solutions of Tencent Cloud, Internet , Smart Retail, education, health care, safety, LBS and other industries to drive the digital upgrade of industries.
而新成立的云与智慧产业事业群(CSIG 即Cloud and Smart Industries Group ) 将整合腾讯云 互联网 智慧零售 教育 医疗 安全和LBS等行业解决方案 推动产业的数字化升级
However, they are likely to differ in forest rich and forest poor countries.
不过 在森林多的国家和森林少的国家 这些成本和好处可能有所不同
Reverse the loss of forest cover worldwide through sustainable forest management, including protection, restoration, afforestation and reforestation, and increase efforts to prevent forest degradation
通过可持续森林管理 包括保护 恢复 植树造林和重新造林 扭转世界各地森林覆盖丧失的趋势 更加努力地防止森林退化
And some of these industries may seem sort of marginal to you, but these are the gross sales for low I.P. industries, industries with very little copyright protection, and there's the gross sales of films and books.
这些行业中可能有些看起来 对你来说无关紧要, 但是,那些是低腹腔工业 的销售总额, 就是没有版权保护的工业. 并且有销售电影和书籍的 总额
Can South South cooperation provide a strong strategic and programmatic focus on the effective development of both dynamic industries and livelihood industries?
南南合作是否能在战略和方案上强有力地着重于有效发展有活力的产业和生计产业
Sustainable forest management
发展筹资 办公室

 

Related searches : Forest-based Industries - Forest Industries - Resource-based Industries - Bio-based Industries - Knowledge-based Industries - Forest Based Sector - Forest-based Products - Cultural Industries - Strategic Industries - Customer Industries - Discrete Industries - Industries Served - Regulated Industries