Translation of "formidable obstacle" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Formidable. | 十分惊人 |
Formidable! | 敬畏 |
UNRWA remained concerned that both the existing barrier and its further extension would constitute a new and formidable obstacle to the delivery of UNRWA services to the affected population. | 近东救济工程处还担心现有的和进一步延长的隔离墙将对该处向受影响民众提供服务造成难以克服的新障碍 |
Oh, formidable. | 哦 棒极了! |
The challenges ahead are formidable. | 83. 前方的挑战是巨大的 |
Obstacle Race | 障碍竞速Name |
The resurgence of Islamism is essentially a quest for a fulfilling identity by an ancient civilization overwhelmed by the challenges of modernity. And Israel s emphasis on its Jewish identity has become a formidable obstacle to peace with the Palestinians. | 一国的身份斗争可以左右它的战略行为 美国文明中的传教士精神有助于解释它身为全球超级大国的行为 伊斯兰教的重新崛起本质上是被现代性挑战压制的古老文明对实现身份的追求 以色列对其犹太身份的强调也成为与其与巴勒斯坦实现和平的可怕障碍 |
3. Despite these efforts, formidable challenges remain. | 3. 尽管作出了上述努力 仍存在着一些艰巨的困难 |
Well, I've seen much more formidable objectives. | 嗯 我看见了非常艰巨的目标 |
A rather formidable kind of gentleman, eh? | 好個不同凡響的紳士是吧 |
Here's the obstacle! | 是的 就是他 他就是障碍 |
Here's the obstacle. | 他就是障碍 |
This morning, half naked, uncombed, she was formidable. | 今天早上 她盛气凌人 |
It's the formidable thing that is changing entertainment now. | 最令人敬畏的是他正在改变娱乐产业 |
and that is not a formidable thing for Allah. | 这在真主绝不是困难的 |
and that is not a formidable thing for Allah. | 這在真主絕不是困難的 |
But such dreams always hit a formidable obstacle national rivalries that date back decades in some cases centuries and that repeatedly keep mutually profitable energy integration agreements from being signed. Or, if they are signed, they are often broken when compelling short term considerations intervene. | 但这一梦想总是遇到可怕的障碍 几十年 有的时候是几百年 之久的民族对立一再将可以创造共同利润的能源一体化协议拒之门外 即使签署了协议 也常常因为强制性短期考虑因素而被破坏 |
The organization of three simultaneous elections on 30 January was a formidable feat, matched by a formidable statement of support from voters throughout most of Iraq. | 1月30日同时组织完成三场选举实非容易 伊拉克全国大多数地区选民的支持同样令人钦佩 |
simulated obstacle course for automobiles | 障碍物反应驾驶训练模拟课程 |
He can overcome any obstacle. | 他能夠超越所有困難 |
The challenges confronting international peace and security are formidable and many. | 国际和平与安全遇到的挑战巨大而众多 |
Achieving the target of environmental sustainability is also a formidable challenge. | 此外 实现环境可持续性目标也是一项艰巨挑战 |
Commercializing existing research findings is a formidable task for many developing countries. | 35. 使现有研究结果商业化是许多发展中国家的一项艰巨任务 |
We understand that the task is formidable, that it will be costly. | 我们理解 这是一项艰巨的任务 代价昂贵 |
Less formidable than the first group, it launched its activities in 1984. | 该组织没有头号集团那么可怕 1984年开始活动 |
And frankly, I face a big obstacle. | 坦率地说我面临很大的障碍 |
Don't crumple up at the first obstacle. | 别在第一道障碍那里就倒下 |
He was a formidable politician and a moderate politician, a friend of all. | 他是一位令人敬畏的政治家 一位温和的政治家 一位所有人的朋友 |
Another obstacle was the problem of sunken cost. | 23. 另一个障碍是成本贬值问题 |
The biggest obstacle is the U.S. Pacific Fleet. | 日本海军组织了最强有力的舰艇 |
All alone you hurdled Every obstacle in sight | 你獨自一人克服 迎面而來的障礙 |
Currently, NPT faced formidable challenges which could jeopardize its entire process and multilateral principles. | 不扩散条约 今天面临严峻困难 可能危及各进程整体及其多边原则 |
Both countries face formidable resistance to reform from formidable vested interests and lobby groups. Both also face major price distortions, owing to quantitative easing by monetary policymakers, which has led to negative real interest rates. | 与此同时 两国的改革都面临着来自强势的既得利益集团和游说团体的巨大阻力 而且 由于货币政策制定者的量化宽松措施导致了实际上的负利率 双方也都面临着严重的价格扭曲现象 |
Quite apart from its inherent importance, the Programme of Action also represented a formidable challenge. | 执行 行动纲领 很重要 也是成败的关键 |
Yet trade barriers were an obstacle to recovery and growth. | 但贸易壁垒依然是复苏和增长的障碍 |
43. There was no racial obstacle to access to education. | 43. 受教育没有种族障碍 |
Loss leader selling thus creates a dangerous obstacle to competition. | 因此亏本销售对竞争设置了一种危险的障碍 |
It's been... I felt there's been an obstacle between us. | 我觉得我们之间有障碍 |
Despite meeting these benchmarks, however, Iraq today remains beset with formidable security, political and economic challenges. | 63. 但是 尽管这些指标得到实现 伊拉克目前依然面临着严峻的安全 政治和经济挑战 |
The challenges posed by the initiative in this domain are formidable and will be addressed later. | 该领域的倡议所构成的挑战非常艰巨 稍后要加以论述 |
Nevertheless, women and girls in Afghanistan remain beset with formidable security, economic, social and human rights challenges. | 尽管如此 阿富汗境内的妇女和女童仍在安全 经济 社会和人权等方面面临巨大挑战 |
The challenge is more formidable with regard to girls' secondary schools, which are very few and scattered. | 女子中学方面的问题更为棘手 这类学校的数量很少 且十分分散 |
Despite these gains, women and girls in Afghanistan face formidable security, human rights, social and economic challenges. | 71. 虽然取得这些进展 但阿富汗妇女和女童在安全 人权 社会和经济等方面仍面临巨大挑战 |
Actions of transnational companies could sometimes be an obstacle to development. | 跨国公司的行动有时会成为发展的障碍 |
Another obstacle was the inadequacy of infrastructure of potentially exporting countries. | 另一个壁垒是具有潜在出口能力的国家基础设施不完备 |
Related searches : Formidable Challenge - Formidable Force - Formidable Task - Formidable Enemy - Formidable Reputation - Formidable Competitor - Formidable Opponent - Most Formidable - Formidable Competition - Formidable Player - Formidable Presence - Formidable Team