Translation of "forthwith terminate" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It shall, however, terminate | 5. 总部协定不应受本协定约束 |
| Penetrating forthwith as one into the midst (of the foe) | 攻入敌围的马队盟誓, |
| Penetrating forthwith as one into the midst (of the foe) | 攻入敵圍的馬隊盟誓, |
| And he straitly charged him, and forthwith sent him away | 耶穌嚴嚴 的 囑咐 他 就 打 發他走 |
| And he straitly charged him, and forthwith sent him away | 耶 穌 嚴 嚴 的 囑 咐 他 就 打 發 他 走 |
| And penetrate forthwith into the midst (of the foe) en masse | 攻入敌围的马队盟誓, |
| And penetrate forthwith into the midst (of the foe) en masse | 攻入敵圍的馬隊盟誓, |
| The fugitives must be transferred to Arusha and The Hague forthwith. | 必须将这些逃犯立即移交到阿鲁沙和海牙 |
| And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master and kissed him. | 猶大 隨即 到 耶穌 跟前 說 請拉比安 就與 他 親嘴 |
| And forthwith he came to Jesus, and said, Hail, master and kissed him. | 猶 大 隨 即 到 耶 穌 跟 前 說 請 拉 比 安 就 與 他 親 嘴 |
| Then Moses cast his staff and lo, it forthwith swallowed up their lying invention | 穆萨就扔下他的手杖 那条手杖忽然吞下了他们所幻化的 大蛇 |
| Then Moses cast his staff and lo, it forthwith swallowed up their lying invention | 穆薩就扔下他的手杖 那條手杖忽然吞下了他們所幻化的 大蛇 |
| Returns the number of the signal that caused the child process to terminate. | Description |
| HIV infected pregnant women may be advised or pressured to terminate their pregnancy. | 69. 感染艾滋病毒的怀孕妇女可能得到劝告或受到压力结束怀孕 |
| The 19 million women who terminate pregnancies unsafely each year include HIV positive women. | 6. 每年有1 900万妇女以不安全的方式中止避孕 其中包括艾滋病毒抗体呈阳性的妇女 |
| (b) They terminate their employment prior to the cessation of need for their services | (b) 在所需服务尚未结束前自行终止雇用关系的 |
| And were ye to obey a human being like you, ye are forthwith to be losers. | 如果你们顺从象你们样的一个凡人 你们必定是亏损的 |
| And were ye to obey a human being like you, ye are forthwith to be losers. | 如果你們順從像你們樣的一個凡人 你們必定是虧損的 |
| Bangladesh therefore urged nuclear weapon States to discharge forthwith their obligations under article IV of NPT. | 因此 孟加拉国请核武器国家立即履行 不扩散条约 第四条对它们规定的义务 |
| And We revealed to Moses 'Cast thy staff!' And lo, it forthwith swallowed up their lying invention. | 我启示穆萨说 你抛出你的手杖吧 于是 那条手杖立刻消灭了他们所幻化的 大蛇 |
| And We revealed to Moses 'Cast thy staff!' And lo, it forthwith swallowed up their lying invention. | 我啟示穆薩說 你拋出你的手杖吧 於是 那條手杖立刻消滅了他們所幻化的 大蛇 |
| Then when He removeth the distress from you, forthwith a party of you with their Lord associate. | 然后 当他解除你们的患难的时候 你们中有一部分人 立刻以物配他们的主 |
| Then when He removeth the distress from you, forthwith a party of you with their Lord associate. | 然後 當他解除你們的患難的時候 你們中有一部分人 立刻以物配他們的主 |
| Instructions are separated the same as in C or Perl terminate each statement with a semicolon. | 硌鍔煦路源宒迵 C 麼氪 Perl 濬侔 藩跺逄曆蚕煦瘍跡羲 |
| (d) The right of a counterparty to terminate any contract with the debtor is suspended and | (d) 对方终止与债务人任何合同的权利即予中止 |
| Mr. Marynich's lawyer submitted to the KGB a request to terminate the criminal proceedings against him. | 8. Marynich先生的律师向克格勃提出终止对他刑事诉讼的请求 |
| The enforcement branch shall forthwith, through the secretariat, notify the Party concerned in writing of its final decision. | 10. 强制执行分支机构随即应通过秘书处以书面形式将其最后决定通知有关缔约方 秘书处应将最后决定告知其他缔约方并予公布 |
| (iv) The period of appointment, the notice required to terminate it and period of probation, if any | ㈣ 任期 解雇时的必要通知,如必须试用,则写明试用期限 |
| Either Party may terminate this Agreement, at any time, by giving written notice to the other Party. | 任何一方可以在任何时候以书面通知另一方终止本协定 |
| Strongly urging all parties to cease forthwith any incitement, especially through the mass media, to violence or ethnic hatred, | 促请所有各方立即停止 特别是通过大众媒体 进行任何煽动暴乱或种族仇恨的行为 |
| But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water. | 惟有 一 個 兵 拿 槍扎 他 的 肋旁 隨 即 有 血 和 水流 出來 |
| But one of the soldiers with a spear pierced his side, and forthwith came there out blood and water. | 惟 有 一 個 兵 拿 槍 扎 他 的 肋 旁 隨 即 有 血 和 水 流 出 來 |
| Nevertheless, the Committee is of the opinion that this review is necessary and recommends that it should proceed forthwith. | 不过 委员会认为 进行这一审查是有必要的 并建议应立即展开 |
| Even if found justified, it does not terminate a treaty the Treaty may be ineffective as long as the condition of necessity continues to exist it may in fact be dormant, but unless the parties by mutual agreement terminate the treaty it continues to exist. | 即使证明有理由 也不能终止条约 只要危机情况继续存在 条约可能不发生作用 事实上可能处于休眠状态 但除非各缔约方相互同意终止条约 不然条约继续存在 |
| (iv) The period of appointment, the notice required to terminate it and the period of probation, if any | ㈣ 任期 解雇时的必要通知,如必须试用,则写明试用期限 |
| It would be impossible to assess their performance through elections meant either to renew or terminate their mandate. | 不可能通过旨在延长或终止其任务期限的选举来评估其表现 |
| The parties were ordered to terminate their actions and to transfer their unlawful profits to the state budget. | 被控方被命令停止其行动 并将其非法利润上交国库 |
| The outbreak of an armed conflict does not ipso facto terminate or suspend the operation of treaties as | 以下当事方之间的条约实施不因武装冲突的爆发而当然终止或中止 |
| Generally in such situations a pregnant woman worker herself seeks to terminate her employment as she approaches term. | 一般来说 在这种情况下怀孕女工在接近期满的时候主动请辞 |
| So when the bearer of good news came he cast it on his face, so forthwith he regained his sight. | 当报喜者来到后 他就. 渐. 谷. |
| But when the bearer of good tidings came to him, and laid it on his face, forthwith he saw once again. | 当报喜者来到后 他就. 渐. 谷. |
| If the notification contains the information required, the Secretariat must forthwith forward to all Parties a summary of the information received. | 如果通知包括所需资料 秘书处应立即将所收到的资料的摘要送交所有缔约方 |
| If the proposal contains the information required, the Secretariat must forthwith forward to all Parties a summary of the information received. | 如提案包括所需资料 秘书处应立即将所收到的资料摘要送交所有缔约方 |
| Pregnant workers, who, as prescribed by a doctor, have to take leave, have the right to unilaterally terminate the contract. | 具有医生证明必须休产假的怀孕女工有权单方面解除劳动合同 |
| The Assembly did not, however, take any action to terminate the membership of the former Yugoslavia in the United Nations. | 5. 但是 大会没有采取任何行动终止前南斯拉夫的联合国会籍 |
Related searches : Terminate Forthwith - Cancelled Forthwith - Effective Forthwith - Terminated Forthwith - Shall Forthwith - Cease Forthwith - Forthwith Upon - Payable Forthwith - Forthwith By Notice - Is Remedied Forthwith - To Comply Forthwith - May Terminate