Translation of "fragile condition" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Condition - translation : Fragile - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The situation is fragile utterly fragile.
局势还很脆弱 特别脆弱
Is it fragile? No, it's not really very fragile.
是否是很脆弱呢 不是 它一点也不脆弱
Russia s Fragile Power
俄罗斯脆弱的势力
Asia s Fragile Special Relationship
脆弱的亚洲特殊关系
4.2 The State party also challenges the claim that the execution of the deportation order would, in itself, constitute a violation of articles 2 or 16 of the Convention in view of the complainant and her daughter's fragile psychiatric condition.
4.2 缔约国还提出质疑 反驳关于考虑到申诉人及其女儿脆弱的心理状况 执行遣送令本身即构成了违反 公约 第2条或第16条行为的宣称
These canopy communities are fragile.
这些林冠系统是很脆弱的
3.2 He claims that the execution of the deportation order would in itself constitute a violation of article 16 of the Convention, in view of his fragile psychiatric condition and severe post traumatic stress disorder resulting from the torture he was subjected to.
3.2 他声称 考虑到在他遭受酷刑之后脆弱的心理状况以及严重的创伤后精神紧张症 执行驱逐出境令本身就违反 公约 第16条
4.13 As to the claim under article 16, the State party contests the complainant's allegation that because of his fragile psychiatric condition and severe PTSD , his deportation would amount to cruel, inhuman or degrading treatment within the meaning of article 16, paragraph 1.
4.13 至于有关第16条的申诉 缔约国对申诉人的以下宣称提出了质疑 因为申诉人的 脆弱的心理状况和严重的创伤后精神紧张症 如果将他遣送回国 就会造成第16条第1款所指的残忍的 不人道的或者有辱人格的待遇
It's so unpredictable and so fragile.
它是如此变幻莫测 又如此脆弱
A New Deal for Fragile States
援助脆弱国家 新政
And it's a very fragile entity.
它是一个非常脆弱的个体
Matching Condition
匹配条件
Equals Condition
等于条件
How can I eat this fragile thing?
给你 这么珍贵我怎么能吃
Brothers, let each man, in whatever condition he was called, stay in that condition with God.
弟兄們 你 們 各 人 蒙召 的 時候 是 甚麼 身分 仍 要 在 神 面前 守住 這 身分
Brothers, let each man, in whatever condition he was called, stay in that condition with God.
弟 兄 們 你 們 各 人 蒙 召 的 時 候 是 甚 麼 身 分 仍 要 在 神 面 前 守 住 這 身 分
It's a rare condition.
这是一种少见的情况
His condition has improved.
他的狀態的確改善了
Yann Arthus Bertrand captures fragile Earth in wide angle
扬恩亚瑟伯特兰Yann Arthus Bertrand 不堪重负的地球
The humanitarian situation in south Sudan is very fragile.
苏丹南部人道主义局势极其脆弱
3.3 It is also claimed that his forced expulsion would, in itself, constitute a violation of article 16 of the Convention, in view of his fragile psychiatric condition and severe post traumatic stress syndrome, resulting from the persecution, torture and rape to which the complainant and his family have been subjected.
3.3 申诉人还称 鉴于申诉人及其家庭所遭受到的迫害 酷刑和强奸形成的其本人脆弱的心理状况和严重的事后创伤性压抑症 对他强行驱逐其本身已构成了违反 公约 第16条的行为
Greater Than or Equals Condition
大于等于条件
Less Than or Equals Condition
小于等于条件
It wasn't an available condition.
那个老师用词不当 笑声
The link between the past and the future is fragile.
过去和未来间的联系 是脆弱的
We don't enjoy a reminder of our own fragile mortality.
我们会很伤感于 生命的脆弱
The overall security situation in Liberia remained calm, but fragile.
21. 利比里亚总体安全情况仍然平静 但较为脆弱
The financial situation of the United Nations remains very fragile.
230. 联合国的财务状况依然十分脆弱
So it's a very simple condition.
所以这非常简单
Your mother is in critical condition.
你母親現在情況危殆
His condition got worse every day.
他的身体状况每况愈下
It was characterized by a nation versus nation, very fragile standoff.
这场核军备竞赛最主要的特点就是 国家之间的对立导致 核战争一触即发
We must also recognize the high cost of ignoring fragile States.
我们还必须承认忽略脆弱国家的高昂代价
The political and administrative structures are fragile and predominantly male oriented.
政治和行政体系脆弱并被男性所主导
However, despite relative stability, the overall security situation remains very fragile.
然而 情况虽相对稳定 但总体安全局面仍极为脆弱
Despite this relative stability, the overall security situation remains very fragile.
13. 尽管安全局势相对稳定 但整体局势仍极为脆弱
Because a clear sense of identity is a necessary condition for adequate mental functioning, malformation of identity leads to discomfort with one s self and social maladjustment, reaching clinical proportions among the more fragile of us. That is why the addition of madness to the roster of familiar mental illnesses coincided with the emergence of nationalism.
明确的认同感是心理正常活动的必要条件 因此身份定位畸形会导致社会适应不良和内心不安 并有可能在脆弱人群中诱发精神疾患 这就解释了为什么精神失常会和已有精神疾患一起随民族主义的诞生而出现 一个社会赋予的身份选择机会越多 对平等的坚持越迫切 身份的形成过程就会愈加困难
Bones were broken. Especially in old, fragile people, you couldn't use it.
骨头断裂 特别是老年人 骨质脆弱的人 不能使用这个疗法
The senses aren't fragile. And if they were, we wouldn't be here.
感官并不脆弱 如果感官脆弱的话我们就不会在这里了
While there are some signs of improvement, the situation remains very fragile.
目前虽有一些改善的迹象 但情况仍很脆弱
Forest conservation and protection of unique types of forests and fragile ecosystems
9. 森林养护和保护特种森林及脆弱的生态系统
The fragile security situation still poses a threat to stability and development.
脆弱的安全形势仍对稳定与发展构成威胁
Medical conditions don't negate the human condition.
疾病并不能完全否定人们求生的意志
Nato to Lebanon but on one condition
北约进驻黎巴嫩的条件
We will only consent on that condition.
我们只会在那样的条件下同意

 

Related searches : Fragile Skin - Fragile Economy - Fragile Roof - Fragile Goods - Fragile Surface - Remain Fragile - Fragile Statehood - Fragile Egos - Fragile Process - Fragile Balance - Fragile Banks - Remains Fragile - Fragile Ceasefire