Translation of "free trade pact" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Their assumption is that Republicans will back free trade and oppose protectionism. This time around, they have not heard much from the President elect, who is a Democrat, on trade with Asia, and what they have heard about his position on the North American Free Trade Agreement an alleged desire to rewrite that trade pact unilaterally does not inspire confidence. | 政策分析人士以及对此关注的亚洲人士经常说 当美国共和党在美国执政 亚洲就可以喘一口气 他们的假设是共和党将会支持自由贸易和反对保护主义 这一次 他们还没有从当选总统 一位民主党人那里听到很多有关与亚洲贸易的谈话 而且 他们所听到的其有关北美自由贸易协定的立场 也就是单方面修改这一贸易协定并不激发信心 |
| Free Trade, Free Labor, Free Growth | 自由贸易 自由劳工和自由增长 |
| But the trade rules inscribed in DR CAFTA promote profits for a few at the expense of the well being of the many. Ironically, the pact even limits market competition to protect powerful special interests, undercutting the core principles of free trade. | 扩大贸易确实很有可能会促进民主与发展 但DR CAFTA规定的贸易规则是以大多数人的福利为代价来为少数人谋取利益 讽刺的是 为了保护强大的特定利益集团的利益 该协定甚至限制市场竞争 从而颠覆了自由贸易的核心原则 |
| In the meantime, Ukraine had been negotiating with the European Union for a free trade and association agreement since 2007, and these talks were completed in early 2012. Though entirely compatible with the existing free trade agreement between Ukraine and Russia, the proposed pact with the EU certainly was not compatible with Putin s Eurasia project. | 与此同时 乌克兰自2007年以来一直在与欧盟谈判自由贸易和入盟协定 2012年初 谈判完成 尽管其内容与已有的乌俄自由贸易协定完全不冲突 但与欧盟签订契约的计划显然与普京的欧亚联盟工程格格不入 |
| Free Trade Pitfalls | 自由贸易陷阱 |
| Free Trade Forever | 永远的自由贸易 |
| Free Trade Blinders | 自由贸易的迷信者 |
| Free Trade Breakdown | 自由贸易的崩溃 |
| Transatlantic Free Trade? | 跨大西洋自由贸易 |
| The free trade area foresees free trade in manufactured goods and a progressive liberalization of trade in agricultural products. | 该自由贸易区设想制造品的自由贸易和农产品贸易的逐步自由化 |
| Free Trade Ad Nauseam | 苦口婆心话自由贸易 |
| (f) Control techniques in free trade zones and free ports | (f) 自由贸易区和自由港中的控制手段 |
| Free Trade and Costly Love | 自由贸易和昂贵爱情 |
| Greater Arab Free Trade Area | 大阿拉伯自由贸易区 |
| There are also competition chapters in the Canada Israel Free Trade Agreement and the Canada Costa Rica Free Trade Agreement. | 10 加拿大 以色列自由贸易协定 及 加拿大 哥斯达黎加自由贸易协定 中也有关于竞争的章节 |
| Free Trade with a Human Face | 人性化的自由贸易 |
| The Bilateral Threat to Free Trade | 自由贸易的双边威胁 |
| The Forgotten Virtues of Free Trade | 自由贸易被遗忘的优点 |
| Free trade, customs union, economic partnership | F. 自由贸易 关税同盟 经济伙伴关系或共同市场协定 11 20 9 |
| The North American Free Trade Agreement. | 北美自由贸易协定 |
| International Confederation of Free Trade Unions | 联合国开发计划署 |
| International Confederation of Free Trade Unions | International Confederation of Free Trade Unions |
| International Federation of Free Trade Unions | 拉丁美洲交流合作中心 |
| This third best one was free trade. | 第三项要优先处理的问题是自由贸易 |
| Free Trade or Freebies for the Powerful? | 是自由贸易还是给强权者的赠品 |
| It also welcomed the Summit decisions favouring universal multilateral trade and genuine free trade. | 还对首脑会议的决定支持普遍多边贸易和真正自由贸易 表示欢迎 |
| Australia Thailand Free Trade Agreement, 5 July 2004 | 澳大利亚和泰国自由贸易协定(2004年7月5日) |
| Free trade in consultancy and technology related services | B. 与咨询和技术有关的 |
| Mr. Matthias Mueller International Confederation of Free Trade Unions | Mr. Matthias Mueller International Confederation of Free Trade Unions |
| The Government and UNMIK participated in the regional initiative of the Stability Pact for South Eastern Europe in November 2004, are negotiating a free trade agreement with The former Yugoslav Republic of Macedonia, and were represented at several meetings held under the auspices of the European Union. | 政府和科索沃特派团于2004年11月参加了 东南欧洲稳定公约 区域倡议 正在同前南斯拉夫的马其顿共和国谈判自由贸易协定 并派代表参加了在欧洲联盟主持下举行的几次会议 |
| Canada supports free trade and is ready to work with China to promote globalization and free trade and make its contribution to the sustainable development of the world. | 加方支持自由贸易 愿同中方共同推动全球化和自由贸易 为全球可持续发展作出贡献 |
| Is Free Trade With the US Right for Central America? | 中美洲应该和美国进行自由贸易吗? |
| Free trade, customs union, economic partnership or common market agreements | F. 自由贸易 关税同盟 经济伙伴关系或共同市场协定 |
| Singapore United States Free Trade Agreement, Washington, 6 May 2003 | 新加坡和美国自由贸易协定(华盛顿 2003年5月6日) |
| Chile United States Free Trade Agreement, Miami, 6 June 2003 | 智利和美国自由贸易协定(迈阿密 2004年6月6日) |
| Australia United States Free Trade Agreement, Washington, 18 May 2004 | 澳大利亚和美国自由贸易协定(华盛顿 2004年5月18日) |
| And there is more. At last year s Asia Pacific Economic Cooperation (APEC) meeting, regional leaders agreed to begin work toward possible adoption of a Chinese backed free trade pact one that is clearly meant to push back against US President Barack Obama s Trans Pacific Partnership, which excludes China. | 很显然 在亚洲作用问题上 中国有着宏大的计划 而且这还不是全部 在去年召开的亚太经合组织 APEC 会议上 地区领导人同意开始由中国支持的自由贸易协定的制定工作 这一行动显然是为了对抗美国总统奥巴马的泛太平洋伙伴关系 上述伙伴关系并不包括中国 |
| The region is pressing ahead with economic integration as it negotiates United States proposals for a Central American Free Trade Agreement and the hemispheric Free Trade Agreement of the Americas. | 该地区正在继续进行经济一体化 并就中美洲自由贸易协定和美洲自由贸易协定与美国进行谈判 |
| And disengagement will truly be a success only if Gaza becomes economically viable, with free trade and free movement. | 并且只有在加沙获得经济可行性 贸易自由和行动自由时 脱离接触才会真正成功 |
| II Selected free trade, customs union, economic partnership or common market | 二 若干带有竞争法和竞争政策规定的自由贸易 关税同盟 经济伙伴关系或共同市场协定 34 |
| Mr. Dwight Justice, Multinational Enterprises Department, International Confederation of Free Trade Unions | Mr. Dwight Justice, Multinational Enterprises Department, International Confederation of Free Trade Unions |
| The Doha Round of global trade talks remains stalled, and Obama delayed the three bilateral free trade agreements that awaited approval when he came into office. Romney is a proponent of free trade, but has said that he would be tougher on China s trade practices and currency policies. | 贸易 奥巴马是相当长的一段时间以来第一位没有在全球贸易自由化方面起到领导作用的美国总统 世贸谈判多哈回合依然停滞不前 并推迟了三项自他入主白宫以来一直等在签署的双边自由贸易协定 罗姆尼是自由贸易的支持者 但也表示将对中国贸易行为和货币政策采取更强硬的立场 |
| The issue is not free trade versus protectionism, but smart trade versus polarizing trade. Smart trade creates balanced development, while polarizing trade rewards a small circle of winners at the expense of the many. | 这不是自由贸易对保护主义的问题 而是 智能贸易 对 极化贸易 的问题 智能贸易创建的是均衡发展 而极化贸易则是以多数人为代价来回报小范围的胜利者 |
| Global fear about free trade leaves the planet at risk of missing out on the extraordinary benefits that it offers. Free trade is good not only for big corporations, or for job growth. | 对自由贸易的全球性恐惧让世界处在错过可能获得的巨大收益的风险中 自由贸易不仅仅有利于大公司或就业增长 它根本就是件大好事 |
| Three completed trade agreements (with South Korea, Panama, and Colombia) have been languishing for years, mostly because of deep opposition to free trade from labor unions and the Democratic Party. Republicans have historically been more supportive of such bilateral free trade agreements. | 但在经济外交政策方面则存在着许多问题 三项全面贸易条约 与韩国 巴拿马和哥伦比亚 已经在工会和民主党的阻挠下拖延了几年时间 而共和党一直以来对这类双边自由贸易条约都是表示支持的 |
Related searches : Free Trade - Suicide Pact - Shareholder Pact - Andean Pact - Stability Pact - Warsaw Pact - Responsibility Pact - Integrity Pact - Fiscal Pact - Solidarity Pact - Free Trade Agreement - Free Trade Union - Free Trade Association
