Translation of "from various industries" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| With the price rising, come along the concerns of various industries will a number of small coal mines resume production? | 随着价格回升 各界担心随之产生 一批小煤矿会不会复工复产 |
| are being transformed from traditional manufacturing industries. | 智能制造企业正在从传统制造产业中转型 |
| They disguise themselves as legal and illegal commercial enterprises that operate in various areas, such as tourism, entertainment, transport, fashion, culture, pornography industries and service agencies. | 他们假扮成在各地经营的合法和非法商业企业 如旅游 娱乐 运输 时装 文化 色情行业和服务机构 |
| Growth industries are those, which benefit from new sources of dynamic industrial growth. | 增长产业是那些从有活力的产业增长的新来源获益的产业 |
| Kuang Xianming overcapacity cut roused the high concerns to various industries. The report card of the overcapacity cut of the coal industry announced today make everyone feel worried indeed. | 匡贤明 去产能引起了各方的高度关注 今天公布的煤炭行业去产能的成绩单也确实让大家感到比较担心 |
| The Meeting brought together around 400 workers from the fishing, aquaculture and similar industries. | 来自渔业 水产业和类似产业的400名劳动者出席了此次会议 |
| A distinction needs to be drawn between growth industries and livelihood industries. | 30. 有必要在增长产业和生计产业之间作出区分 |
| Download files from various hosters | 从各种主机下载文件 |
| So they want to emerge as an industrial powerhouse across the industries away from oil. | 他们想成为一个工业大国 拥有各个行业 以摆脱石油 |
| Annex table. Estimated outward FDI stock from developing economies, by sector industries, 1990 and 2002 | 附件表格 1990年和2002年按部门 产业分列的发展中 经济体外向外国直接投资存量估算 (百万美元及百分比) |
| Sustainable development required strong commitment and concerted efforts from international agencies, governments, industries, communities and individuals. | 可持续发展要求国际机构 各国政府 各产业部门 各社区和个人做出坚决的承诺并共同努力 |
| Support for various productive enterprises and encouragement for private sector institutions that establish or foster small family run industries, especially in economically disadvantaged regions in urban areas, rural areas and semi desert areas | 6. 支持各种生产企业并鼓励私营部门机构建立或促进小型家族企业 尤其是在城市的经济贫困地区 农村地区和半荒漠地区 |
| Send and receive messages from various websites | 从多个网站服务发送和接收消息 |
| Japan imports various raw materials from abroad. | 日本從國外進口各種原料 |
| It is generally believed that in a high employment and high growth environment workers with accumulated knowledge and skills can usefully be deployed from declining industries to rising industries, leading to the optimal allocation of labour. | 29. 一般认为 在高就业和高增长环境中 可将具有累积知识和技能的工人从衰退产业配置到上升产业 这是有益的 有助于实现对劳动力的最佳配置 |
| Service Module 5 Agro industries | 服务单元5 农用工业 |
| Likewise, a September 2013 report by IHS concludes that midstream industries like transportation and downstream industries like manufacturing and chemicals are also receiving a massive stimulus. As a result of the shale energy boom, over 216 billion in total will be invested in the midstream and downstream oil and gas industries from 2012 to 2025. | 类似地 2013年9月的一份HIS报告指出 运输等中游行业和制造和化工等下游行业也得到了巨大的提振 拜页岩能源繁荣所赐 从2012年到2025年 中游和下游油气行业投资总量将超过2 160亿美元 2012年 美国页岩相关行业共创造了210万个工作岗位 其中有近380 000个来自中下游行业 |
| The government planned to liberalize interest rates and the capital account to encourage investment in modern, high value industries, rather than continue to subsidize low value exports. It started to shift the economy s base from export oriented industries to domestic growth, and from manufacturing to services. | 政府计划实施利率和资本账户自由化以鼓励对现代高价值行业的投资 不再继续补贴低价值出口部门 政府开始将经济的基础从出口导向型行业专项国内增长 从制造业专项服务业 政府还宣布将抑制地方政府征用农地和通过政府控制企业过度借贷 |
| A normal gap between supply and demand for some subset of currently produced commodities is not a serious problem, because it is balanced by excess demand for other currently produced commodities. As industries suffering from insufficient demand shed workers, industries benefiting from surplus demand hire them. | 某一小类商品出现正常的供需缺口并不是什么大问题 因为其他商品的超量生产足以填补这一缺口 那些需求不足的行业削减员工 而那些供不应求的行业则雇佣他们 因此经济很快会再度恢复平衡 同时就业也全面复苏 并最终使就业和生产都朝着更适应消费者需要的方向发展 |
| The newly established Cloud and Smart Industries Group (CSIG) will integrate the industry solutions of Tencent Cloud, Internet , Smart Retail, education, health care, safety, LBS and other industries to drive the digital upgrade of industries. | 而新成立的云与智慧产业事业群(CSIG 即Cloud and Smart Industries Group ) 将整合腾讯云 互联网 智慧零售 教育 医疗 安全和LBS等行业解决方案 推动产业的数字化升级 |
| Implementation will be complex and will involve a large number of interested parties from different industries and the public sector. | 标准框架的执行十分复杂 将涉及到不同行业和公共部门的很多有关方面 |
| ) To the extent that these agreements protect investment and open up industries for FDI, they facilitate OFDI from developing countries. | 就保护了投资和对外国直接投资开放了产业而言 这些协定有利于来自发展中国家的对外直接投资 |
| And some of these industries may seem sort of marginal to you, but these are the gross sales for low I.P. industries, industries with very little copyright protection, and there's the gross sales of films and books. | 这些行业中可能有些看起来 对你来说无关紧要, 但是,那些是低腹腔工业 的销售总额, 就是没有版权保护的工业. 并且有销售电影和书籍的 总额 |
| Can South South cooperation provide a strong strategic and programmatic focus on the effective development of both dynamic industries and livelihood industries? | 南南合作是否能在战略和方案上强有力地着重于有效发展有活力的产业和生计产业 |
| But what is doing with gun industries? | 但是在军火行业发生了什么呢 |
| It's called the Extractive Industries Transparency Initiative. | 那就是 采掘业透明度倡议 |
| Outside the textile and garment industries, new CAD facilities have been introduced to the footwear industries in Egypt, Eritrea and the Russian Federation. | 关于纺织和服装以外的行业 还在埃及 厄立特里亚和俄罗斯联邦制鞋业采用了新的计算机辅助设计设施 |
| We need to begin to work with industries. | 我们需要与整个行业合作 |
| Japan is highly competitive in high technology industries. | 日本在高科技產業方面的競爭力很強 |
| Programme Component E.4 Development of Agro industries | 方案构成部分E.4 发展农产工业 |
| (Iran and Afghanistan) conducting surveys on printing industries. | 伊朗和阿富汗 进行印刷业调查 |
| Apart from various additional information, new features and services also appear. | 除了各种补充信息之外 也出现一些新的特征和服务 |
| Reports from various countries confirm that revitalization is an expensive operation. | 42. 各国的报告都肯定振兴是一个耗资巨大的作业 |
| Thus, the lesson from economic history and development is straightforward government support aimed at upgrading and diversifying industry must be anchored in the requisite endowments. That way, once constraints on new industries are removed, private firms in those industries quickly become competitive domestically and internationally. | 由此看来 在过往经济史和发展所得到的教训其实显而易见 为了实现产业升级或创新的政府支持应当与必需的要素相结合 只有这样 一旦对某项新产业的限制解除 与该产业相关的私人企业就能迅速在国内外产生竞争力 但接着又出现一个问题 如何定义一个有竞争力的产业 又如何规划实施相关政策以促进其发展呢 |
| Absence from work, coupled with getting ill, generally show the characteristics of a growing trend, particularly in the metallurgy, construction and textile industries. | 496. 缺勤加生病的大趋势越来越明显 特别是在冶金 建筑和纺织行业 |
| The poorest countries, especially those in sub Saharan Africa, need to move from subsistence to commercial agriculture, and from dependence on primary commodities to internationally competitive industries and services. | 最贫穷的国家 尤其是非洲撒哈拉以南的国家需要由维持生计的农业转向商业性农业 由依赖初级商品转向具有国际竞争力的行业和服务 |
| Hunan Exposition has become an important platform for the local place to cultivate the development of characteristic industries and promote the going out of characteristic industries. | 湘博会 成为当地培育特色产业发展 推动特色产业走出国门的重要平台 |
| Programme Component E.4 Development of Agro Industries 68 | 方案构成部分E.4 发展农产工业 54 |
| Apart from companies of various countries, the real beneficiaries are domestic consumers. | 除了各国企业 真正受益的还有国内消费者 |
| And the dragonflies are there. I have reports from my various contacts. | 而蜻蜓正在那里 我从我好几个联系人那里得到报告 |
| But as we can notice from the various existing programs and policies from various ministries which both short term and long term objectives are targeted to women, the discriminatory policies tend to change. | 但我们可以注意到各个部委制定的许多现行计划和政策中多少都有针对妇女的条款 歧视性的政策开始改变了 |
| The allegations, which come from various parts of the world, demonstrate that indigenous people are vulnerable to various forms of discrimination based on their ethnicity. | 34. 来自世界各地的指控表明 土著居民容易受到各种形式的基于族裔的歧视 |
| They vary from small and medium sized companies in various economic sectors 202 in production, 159 in commerce, 385 in various services, and 51 others. | 全部是中小型公司 属于不同经济部门 生产202个 贸易159个 各种服务385个和其他51个 |
| We can tell who's going to get breast cancer from the various genes. | 我们可以通过多种遗传基因知道谁会患上乳腺癌 我们可以通过多种遗传基因知道谁会患上乳腺癌 |
| Various studies agree that they offer the principal escape route from open unemployment. | 有关专家一致认为 遭遇失业的劳动者主要转化为这类人群 |
Related searches : Various Industries - Across Various Industries - In Various Industries - From Various Angles - From Various Sources - From Various Backgrounds - From Various Perspectives - From Various Aspects - From Various Generations - Cultural Industries - Strategic Industries - Customer Industries - Discrete Industries