Translation of "fully achieved" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

We are therefore very pleased that substantial progress has been achieved in making the Court fully operational.
因此我们十分高兴的是 在使法院充分运作方面已取得长足进展
Indeed, the goals of the United Nations can only be achieved if civil society and Governments are fully engaged.
的确 只有民间社会与各国政府充分互动 联合国的目标才能达到
The observer for Argentina, while noting the progress made during the First Decade, recognized that its objectives have not been fully achieved.
63. 尽管注意到了在第一个十年取得的进展 阿根廷观察员承认其目标没有完全实现
Moreover, it was pointed out that draft principle 4 had not fully achieved the objective of reducing the victim's burden of proof.
88. 此外 有的代表团指出 原则4草案没有完全实现减轻受害者的举证责任的目标
Finally, in spite of the impressive progress, serious challenges remain before the goal of a stable, prosperous and fully democratic Iraq is achieved.
最后 尽管已经取得了可观的进展 但在实现一个稳定 繁荣和充分民主的伊拉克的目标之前 仍然要克服各种严重的挑战
Although much had been achieved, it was clear that society could not be fully transformed unless the problem of impoverished families was addressed.
虽然取得了很大的成就 但显而易见的是 如果社会要实现完全转型的话 就要解决贫穷家庭的问题
(f) The value of public information and participation in order for the goals of the post election agenda to be fully understood and achieved
(f) 新闻和参与对于确保选举后工作日程的各项目标获得充分理解实现的价值
The rate of 40 per cent means that UNDP has not fully mainstreamed SSC into its activities, but significant, measurable progress has been achieved.
40 的比例意味着开发计划署还没有将南南合作充分纳入其活动 但是已经取得了可以衡量的重大进展
The lavender ceiling has been cracked, but there is nowhere in the world today where inclusiveness has been fully achieved. There is still much more to do.
薰衣草天花板已经裂纹毕现 但当今世界还远未到达充分实现包容的程度 仍有很多事情要做
However, all of the goals set forth in the programme can be achieved only on the condition that the CTED becomes fully operational as soon as possible.
然而 方案所确立的所有目标只有在反恐执行局尽快运作的前提下才可能实现
In that regard, permit me to suggest that the MDGs will only be achieved if the eighth Millennium Goal of a global partnership for development is fully addressed.
在这方面 请允许我指出 只有处理好关于全球发展伙伴关系的第八个千年目标 才能实现各个千年发展目标
In conclusion, my Government fully supports the road map for the Middle East peace process and is confident that, with the necessary political will, a lasting solution will be achieved.
最后 我国政府完全支持关于中东和平进程的路线图 并且相信 只要拥有必要的政治意志 是能够实现永久解决的
Sri Lanka had achieved zero gender disparity in implementing the Millennium Development Goals, and remained committed to fully implementing the Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination against Women.
斯里兰卡实现了在执行 千年发展目标 中的零性别差异 并且依然致力于全面地履行 消除对妇女一切形式歧视公约
The Board is glad to report that, in the matter of implementation of recommendations as well as in other areas, synergy has continued to be fully achieved with the Office of Internal Oversight Services.
审计委员会欣然指出 在执行建议方面 以及在其它领域 同内部监督事务厅取得了完全的协同一致
However, because these positive developments were achieved so rapidly, there has not been sufficient time for Parties and the secretariat to fully incorporate all the improvements and modifications in their day to day practices.
然而 由于这些积极动态来得很快 缔约方和秘书处还没有足够的时间将所有改进和修改充分纳入日常实践
Moreover, the current submission does not fully respond to the Committee's request for a clear justification of needs as well as a full expose of what would be achieved through the provision of additional resources.
此外 现有这份文件并没有完全按照委员会的要求 就各项需求作出清楚的说明以及完全披露提供额外资源后会产生何结果
His country had a special interest in the successful and final completion of that process and was fully convinced that such a goal could be achieved with the cooperation of all members of the Committee.
本国特别关心这一进程最终圆满完成 并且完全相信 通过委员会所有成员国的通力合作 这一目标一定能够实现
Progress achieved
执行状况
Progress achieved
实施情况
Progress achieved
实施现况
Progress achieved
实施现状
Achieved Target which, according to the latest official data, has already been achieved
实现 根据最新官方数据已实现的具体目标
The Committee, while taking note of the delegation's statement that first steps have been undertaken by the Government to incorporate the Convention into domestic law, reiterates its concern that this has not been fully achieved (art.
398. 委员会注意到代表团的声明 即该国政府已经为将 公约 纳入国内法走出了第一步 但委员会再次表示关注 这项工作尚未全面完成(第二条)
But they are not enough. If the low carbon revolution is to be achieved, we will need both the public and private sectors to commit more fully to green innovation, from both the supply and demand sides.
盖茨和其他商业领袖愿意投身和投钱于清洁能源的推广 这值得我们敬仰 巴黎协议也是一个好消息 但这还不够 想要实现低碳革命 我们需要公共和私人部门更加充分地从供给和需求两端致力于绿色创新
As a youth representative, I fully support these actions and hope that all Member States can learn from the results achieved so far by the Youth Employment Network, and especially from best practices provided by lead countries.
我作为青年代表完全支持这些行动 并希望全体会员国能够学习青年就业网迄今取得的成果 特别是学习主导国家提供的最佳实践
Is the goal achieved?
这个宗旨是否达到了呢
You've achieved nothing commit.
笑声 你没有完成任何事情 这是我的意见
Nothing is achieved without effort.
没有什么是不劳而获的
Look at what's been achieved.
看看我们的成就
Finally, he achieved his goal.
他终于达到了自己的目标
She has achieved her goals.
达到了目标
And much has been achieved.
我们已经取得不少成绩
Tangible results have been achieved.
已经取得了实际的结果
And it will be achieved.
我们的承诺将会实现
The eradication of poverty cannot be achieved without sustainable development development cannot be achieved without security and security cannot be achieved if we do not struggle against terrorism, violence, war and foreign occupation.
没有可持续发展 就不可能消除贫穷 没有安全 就没有发展 如果我们不反对恐怖主义 暴力 战争和外国占领 就不可能取得安全
5. Calls upon the two parties to cooperate fully with the Secretary General, his Personal Envoy and his Special Representative in implementing the various phases of the settlement plan and in overcoming the difficulties that remain despite the progress so far achieved
5. 吁请双方与秘书长 其个人特使和特别代表充分合作 实施解决计划的各个阶段 克服尽管取得了进展但仍有待解决的困难
It is Indonesia's keen hope that significant progress towards the effective implementation of resolution 1325 (2000) will be achieved beyond 2007 and that women will be able to live more secure and productive lives and fully enjoy their human rights and fundamental freedoms.
印度尼西亚热切希望 2007年以后 将在有效执行第1325 2000 号决议方面取得重大进展 妇女能够过上更安全 更有所作为的生活 并充分享有其人权和基本自由
And how they have been achieved ...
他们是怎样做到的呢.....
I hope I have achieved that.
我希望我做到了
The summit meeting has achieved much.
首脑会议的收获很大
More, however, could have been achieved.
然而 本可以取得更多的成就
The progress achieved includes the following
171. 取得的一些成绩
Certification was achieved for both ports.
两个港口都获得认证
But what results have been achieved?
但取得的成果如何呢
This has been only partly achieved.
这一承诺只履行了一半

 

Related searches : Not Achieved - Progress Achieved - Achieved Level - Achieved Record - Achieved Success - Were Achieved - Have Achieved - Goal Achieved - Milestones Achieved - Achieved Goals - Outcomes Achieved - Grades Achieved - Success Achieved - Milestone Achieved