Translation of "funding for travel" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In accordance with United Nations rules, the secretariat provided funding for travel costs and subsistence allowances for experts from non Annex I Parties and some EIT countries. | 按照联合国规则 秘书处为来自非附件一缔约方和一些经济转型期国家的专家提供旅费和生活津贴 |
| Extrabudgetary resources are also derived from various sources of funding of Secretariat wide requirements for the rental and maintenance of premises, telecommunications services and travel services. | 预算外资源的来源还有秘书处内租赁和维修房舍 电信服务和旅行服务等项目所需经费的多种供资源 |
| We train corporate travel agents for the travel industry. | 我们为旅游业培训旅游专员 |
| UNOGBIS will also require additional funding for travel to the subregion and throughout the country, outside of the capital, Bissau, and more frequent consultations with the Security Council and subregional organizations. | 联几支助处还另外需要经费 以供在次区域和首都比绍以外的全国各地旅行以及更经常地与安全理事会和次区域组织进行协商之用 |
| As for travel, the Committee was informed that the Secretariat envisages travel requirements for from 22 to 24 experts. | 关于旅费 行预咨委会知悉 秘书处设想22名至24名专家所需的旅费 |
| His delegation supported the use of official travel funds for travel to meetings with those organizations. | 他的代表团支持使用公务旅行基金作为到这些组织开会的旅行费用 |
| Standards of accommodation for air travel | 飞机舱位标准 |
| For the purchase of online travel, consumers are evenly split between travel agencies and airline web sites. | 就在线购票的情况来看 选择旅行社网站和航空公司网站的顾客各半5 |
| Meanwhile, there are only a handful of online tour companies and traditional travel agencies that develop proprietary products for self drive travel. Many online travel platforms only sell self drive travel products provided by some suppliers. Some self drive travel clubs are also key suppliers. | 同时 自主研发自驾游产品的在线旅游企业和传统旅行社也是屈指可数 很多在线旅游平台上售卖的只是一些供应商提供的自驾游产品 一些自驾游俱乐部也是重要的供应商 |
| Applications for visas and other travel documents | 2. 申请签证和其它旅行证件 |
| Funding options for security enhancements | 加强安全保障的供资选择 |
| Approaches for Funding the IAF | D. 国际森林安排供资办法 |
| (c) 48,000 for travel of representatives under Chambers, for travel of the President of the Tribunal and the members of the Appeals Chambers | (c) 48 000美元用于分庭项下的代表差旅费 支付法庭庭长和上诉分庭成员的差旅费 |
| Special arrangements for travel on appointment, change of duty station, education grant, home leave, family visit and repatriation travel | 赴任 工作地点变动 教育补助金 回籍假 探亲假和回国旅行的特别安排 |
| In paragraph 326 of its report, the Board recommended that UNCTAD review its policy and funding on financing the travel of experts from developing countries in order to align goals and means. | 131. 委员会报告第326段建议贸发会议对为发展中国家的专家提供旅行费用的政策和供资做法进行审查 以调整目标和方法 |
| (d) 114,400 for travel of staff owing to increased requirements for travel of staff in support of witnesses and other necessary activities under the Registry ( 503,300), partly offset by reduced requirements for travel under the Office of the Prosecutor ( 388,900) | (d) 114 400美元用于工作人员差旅费 这是由于书记官处项下支助证人和其他必要活动所需工作人员差旅费有所增加 503 300美元 部分由检查官办公室项下所需差旅费减少额所抵销 388 900美元 |
| Presidents are required to use them for travel. | 历届总统都被要求出行需乘坐这些飞机 |
| Civil rights group issues travel warning for Missouri | 民权团体针对密苏里州发出旅行警告 |
| ICAO has discussed biometric standards for travel documents. | 民航组织讨论了旅行证件的生物辨识标准 |
| Both parents have to give an agreement in regards to the travel document of the child and permission for travel. | 子女的旅行文件和旅行许可证明需要得到父母双方的认可 |
| We had no funding for it. | 我们并没有专门的资金 |
| Adequate funding for both is essential. | 这两项工作获得充分的资金至关重要 |
| The programme has provided the arrangements for staff travel, as well as the travel and logistic arrangements for the UNCCD sponsored meetings, conferences and workshops. | 51. 方案为工作人员 以及 防治荒漠化公约 赞助的各种会议和讲习会提供了旅行和后勤安排 |
| It is travel in time, travel on time. | 乘坐地铁跟及时和准时旅行有关 |
| Draft decision VI Standards of accommodation for air travel | 决定草案六 飞机舱位标准 |
| Organizing joint workshops for the identification of travel documents. | 组织有关如何识别旅行证件的联合讲习班 |
| Need for enhanced research and development funding. | 需要加强研发资助 |
| (d) Negotiated replenishments for funding core budgets. | (d) 用于为 核心 预算供资的协议充资 |
| The initial apportionment for official travel for 2004 05 amounted to 3,942,700. | 45 2004 2005年期间公务旅行初步摊款数为3 942 700美元 |
| The Administration will make every effort to ensure that the amount appropriated and allotted for travel is proportionate to the travel activities required. | 348. 行政当局将竭尽全力确保批拨的差旅费数额与必要的旅行活动相称 |
| TRAVEL | 旅游 |
| Travel | 旅行 |
| (c) 50,000 dollars for travel in relation to business seminars | (c) 50 000美元用于参加工商讨论会的差旅费 |
| An amount of 95,000 is estimated for travel of staff. | 57. 估计工作人员旅费为95 000美元 |
| a Includes salaries, travel and daily subsistence allowance for interpreters. | 表 1. 按组类分列的2006 2007核心方案预算 |
| a Includes salaries, travel and daily subsistence allowance for interpreters. | a 包括口译的薪金 旅费和每日生活津贴 |
| (a) Lower than budgeted expenditure for official travel and training | (a) 公务旅费和培训费的支出低于预算 |
| The request for increased funding for staff training was unconvincing. | 增加工作人员培训费的请求理由不充分 |
| All that is conferred is core funding for services provided by medical practitioners, with funding for non core services left to the Province's discretion. | 所给予的是对执业医生提供的服务的核心资助 而非核心服务的资助则由省里决定 |
| Donor funding is being sought for this purpose. | 目前正在寻求捐助者为此提供经费 |
| C. Components of domestic funding for population activities | C. 用于人口活动的国内支出的组成 |
| Government funding was also available for NGO projects. | 17. 拉脱维亚政府也向非政府组织的项目提供资助 |
| Decision on programme budgets and funding for 2005 | 关于2005年方案预算和供资的决定 |
| Also reaffirms the need for adequate funding for the backstopping of peacekeeping operations, as well as the need for full justification for that funding in support account budget submissions | 3. 又重申需要有适当的经费来支助维持和平行动 但在提出支助账户预算时需要为所要求的经费提出充分理由 |
| The Board will also be provided with a background paper on possible funding priorities and with possible proposals for multi year funding when the change in the funding cycle is implemented. | 将向董事会提供关于可能的供资优先事项的背景文件 并提出在改变供资周期时对多年供资的可能提议 |
Related searches : Travel Funding - Funding Travel - For Funding - Funding For - For Travel - Provide Funding For - Approval For Funding - Eligibility For Funding - Commitment For Funding - Provides Funding For - Looking For Funding - Funding For Growth - Funding For Projects - Selected For Funding