Translation of "further below" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| This is discussed further below. | 这一点将在下文中进一步讨论 |
| Further clarifications are provided below. | 下文载有进一步的说明 |
| For further details, see section III.J below. | 进一步的详细情况见下文第三节J部分 |
| Further details are given below (see II). | 其他详情载于下文 见第二节 |
| Further details are given below (see II and III). | 其他详情载于下文 见第二和第三节 |
| Further information can be found in section IV below. | 20. 可在下文第四节查阅更多资料 |
| (This point is discussed in more detail further below. | (下面将更详细地论述这一点 ) |
| Further information on these initiatives is contained in section IV below. | 可在下文第四节查阅关于这些倡议的更多资料 |
| Further details regarding this reservation are provided in Article 16, below. | 下文第16条提供了关于保留的进一步详情 |
| For further information on media arrangements, please refer to section XII below. | 有关媒体安排的详情 请见下面的第十二节 |
| While this is recognised, there are areas for further improvement, as discussed below. | 在承认这一点的同时 正如下文所述 仍有一些领域需要作进一步改进 |
| These buyers are particularly vulnerable to bid rigging activity, as is discussed further below. | 如下面所进一步论述 这些买主特别容易受投标操纵活动的影响 |
| Further details of the ethics office are set out for information purposes in annex I below. | 有关道德操守办公室的其他细节列于下文附件一 供参考 |
| The situation in Pakistan regarding education can be gauged further from data given in tables below. | 可以进一步从下面各表提供的数据来衡量巴基斯坦的教育现状 |
| Further details on the basic adjustment methods listed in this table are given in section III.C below. | 关于本表所列基本调整方法的进一步细节见下文第三.C节 |
| Generally, and subject to the further comments and observations below, UNDP finds the conclusions balanced and constructive. | 26. 总的说来 开发计划署认为结论是均衡和具有建设性的 并提出以下进一步评论和意见 |
| Many nominations had actually proposed quantities below the guideline rates, suggesting scope for further reductions in the future. | 许多提名确实提议了低于准则比率的数量 表明了今后进一步削减的范围 |
| The strategic framework outlined below will be followed to further strengthen the Institute's capacity to fulfil its mandate. | 为了进一步加强研究所履行其任务的能力 将落实以下的战略框架 |
| Further guidance on the various aspects of the provisions is set out in the article by article commentary below. | 以下是逐个条款的评注 对这些条款的各个方面提供了进一步指导 |
| As discussed below, however, the working group disagreed with the recommendations to further consider the option of closing INSTRAW. | 但是 如下文所述 工作组不同意依照建议进一步考虑是否关闭研训所 |
| In the paragraphs below the Committee, in a number of instances, points to the need for further legislative decision making or further elaboration and clarification on the part of the Secretariat. | 在下面几段中 委员会在若干地方指出 需要进一步通过立法过程作出决策 或需要秘书处作出进一步阐述和澄清 |
| The majority of States at risk of disappearing are in the South Pacific, the Indian Ocean or the Caribbean see further below. | 面临消失风险的国家多数在南太平洋 印度洋或加勒比海 更详细的情况 请见下文 |
| The main responsibilities of the ethics office will be as follows (further details of each of these activities are set out in section B below) | 2. 下面是道德操守办公室的主要职责 下面B节列有每一项活动的细节 |
| Further information regarding visa requirements may be obtained from Thai embassies or consulates (see para. 60 below) or at http www.mfa.go.th or http www.11uncongress.org participation a.htm. | 有关签证要求的详情 可从泰国大使馆或领事馆 见下面第60段 或者从网址http www.mfa.go.th或http www.11uncongress.org participation a.htm获得 |
| He further noted that the assistance efforts were still not reaching all those below the snow line and that an estimated 200,000 people remained above the snow line. | 他进一步指出 援助努力仍未达到雪线以下的所有人 并且估计仍然有20万人在雪线以上 |
| Further information on the activities of the International Programme on the Elimination of Child Labour of relevance to indigenous and tribal peoples can be found in paragraphs 53 to 72 below. | 22. 关于消除童工现象国际方案与土著和部落民族有关的活动 可在下文第53段至72段查阅进一步的资料 |
| Much also remains to be done to further consolidate State administration throughout the country and fully restore Government control over diamond mining activities, as described in paragraphs 7 to 25 below. | 如下文第7至第25段所示 在巩固全国各地的国家行政管理和全面恢复政府对钻石开采活动的管制方面 尚需做大量工作 |
| See table below. | String containing the record type. Additional attributes will also be contained in the resulting array dependant on the value of type. See table below. |
| A5 consumption in 2002 was 19 below the A5 Baseline (3) see Figure 1 below. | 第条缔约方 年的消费总量低于其消费基准量 的19 (3) 参阅以下图 1 |
| Consumption in 2003 was 25 below the A5 total Baseline(3) see Figure 2 below. | 2003年消费量比第5条缔约方总基准消费量低25 () 见以下图2 |
| A5 consumption in 2002 was 19 below the A5 Baseline (3) see Figure 1 below. | 第5条缔约方 2002年的消费总量低于其消费基准量 的19 (3) 参阅以下图 1 |
| (f) Strengthening of common procurement services and other cooperative arrangements at the different duty stations, as further discussed below, should be an ideal topic for discussion and action at IAPWG annual meetings. | (f) 如下面所讨论 加强不同工作地点的共同采购事务和其他合作安排应当是供采购工作组年会讨论和采取行动的一年理想题目 |
| See the example below. | The optional third and fourth arguments to this function, authns and addtl are passed by reference and, if given, will be populated with Resource Records for the Authoritative Name Servers, and any Additional Records respectively. See the example below. |
| It's below your emotions. | 也不受情绪控制 |
| He is below contempt. | 他让人讨厌他的透顶 |
| Variances are explained below. | 下文对差异加以解释 |
| Variances are explained below. | 下文对差额加以解释 |
| See paragraph 26 below. | 请参阅下文第26段 |
| It further decided that at its seventh session it would proceed with the in depth consideration of topics in documents A CN.9 WG.I WP.31 and 32 in sequence (see para. 8 below). | 工作组还决定在其第七届会议上着手按顺序详细审议A CN.9 WG.I WP.31和32号文件中的专题 见下文第8段 |
| He called from below to her 'Do not sorrow, look, your Lord has provided a rivulet below you, | 椰枣树下有声音喊叫她说 你不要忧愁 你的主已在你的下面造化了一条溪水 |
| He called from below to her 'Do not sorrow, look, your Lord has provided a rivulet below you, | 椰棗樹下有聲音喊叫她說 你不要憂愁 你的主已在你的下面造化了一條溪水 |
| Your work is below average. | 你的工作表現低於平均水平 |
| Thermometers often go below zero. | 温度计往往低于零度 |
| The Fiscal Crisis Down Below | 眼下的财政危机 |
| My room is just below. | 我的房間就在樓下 |
Related searches : Further Explained Below - Discussed Further Below - See Further Below - Further Down Below - Figure Below - Below Mail - Falls Below - Detailed Below - Presented Below - Details Below - Read Below - Noted Below
