Translation of "noted below" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As noted in para. 65 below, the deficit may have actually been higher by up to 4.5 million. | 如下文第65段所述 实际赤字可能比现有数字高出4.57百万美元 |
| As noted in para. 65 below, the deficit may have actually been higher by up to 4.7 million. | 如下文第65段所述 实际赤字可能比现有数字高出4.57百万美元 |
| However, when it comes to implementation, a number of shortcomings have been noted and it is these shortcomings which are considered below. | 然而 在实施过程中发现了下面要谈到的一些缺点 |
| He further noted that the assistance efforts were still not reaching all those below the snow line and that an estimated 200,000 people remained above the snow line. | 他进一步指出 援助努力仍未达到雪线以下的所有人 并且估计仍然有20万人在雪线以上 |
| The Panel also noted that the nomination for 2006 represents a significant reduction on the quantity exempted for 2004, and was about 15 per cent below actual use in 2004. | 评估小组还指出 该缔约方2006年度的提名申请比其2004年度的豁免数量大幅减少 即与其2004年度的实际用量相比较减少了约15 |
| It should be noted that the situation is quite different in the Bedouin towns where female minors graduate after 12 years of schooling, usually continuing with higher education as detailed below. | 应该提及的是 贝都因城镇地区的情况颇有不同 城镇地区未成年女性在读完12年学后 通常继续接受更高等教育 具体情况如下 |
| 1. At the beginning of paragraph 4, after the words Except as otherwise noted , add the following phrase within parentheses (e.g., in paragraphs 5 (d), 10 and 27 below with regard to deferred retirement benefits). | 1. 在第4段 第一句开头 除另有注明外 等字后 加入以下带括弧的短语 如第5(d) 10和27段中关于递延退休金的规定 |
| See table below. | String containing the record type. Additional attributes will also be contained in the resulting array dependant on the value of type. See table below. |
| A5 consumption in 2002 was 19 below the A5 Baseline (3) see Figure 1 below. | 第条缔约方 年的消费总量低于其消费基准量 的19 (3) 参阅以下图 1 |
| Consumption in 2003 was 25 below the A5 total Baseline(3) see Figure 2 below. | 2003年消费量比第5条缔约方总基准消费量低25 () 见以下图2 |
| A5 consumption in 2002 was 19 below the A5 Baseline (3) see Figure 1 below. | 第5条缔约方 2002年的消费总量低于其消费基准量 的19 (3) 参阅以下图 1 |
| See the example below. | The optional third and fourth arguments to this function, authns and addtl are passed by reference and, if given, will be populated with Resource Records for the Authoritative Name Servers, and any Additional Records respectively. See the example below. |
| It's below your emotions. | 也不受情绪控制 |
| He is below contempt. | 他让人讨厌他的透顶 |
| Variances are explained below. | 下文对差异加以解释 |
| Variances are explained below. | 下文对差额加以解释 |
| See paragraph 26 below. | 请参阅下文第26段 |
| Monitoring and assessment As noted at paragraphs 12 15 above and 782 below, the Panel has been assisted in its review of the claims in the fifth F4 instalment by data submitted by the Claimants as a result of monitoring and assessment activities. | 93. 如上文第12至15段和下文第782段所述 小组在审查第五批 F4 类索赔中借助了索赔人在开展监测和评估活动之后提交的数据 |
| He called from below to her 'Do not sorrow, look, your Lord has provided a rivulet below you, | 椰枣树下有声音喊叫她说 你不要忧愁 你的主已在你的下面造化了一条溪水 |
| He called from below to her 'Do not sorrow, look, your Lord has provided a rivulet below you, | 椰棗樹下有聲音喊叫她說 你不要憂愁 你的主已在你的下面造化了一條溪水 |
| Your work is below average. | 你的工作表現低於平均水平 |
| Thermometers often go below zero. | 温度计往往低于零度 |
| The Fiscal Crisis Down Below | 眼下的财政危机 |
| My room is just below. | 我的房間就在樓下 |
| Those efforts are summarized below. | 下面总结了这些工作 |
| This report is provided below. | 第2条 第1款 |
| This is discussed further below. | 这一点将在下文中进一步讨论 |
| These claims are discussed below. | 下文讨论了这些索赔 |
| Further clarifications are provided below. | 下文载有进一步的说明 |
| (See also section III below. | 另见下文第三节 |
| These responses are summarized below. | (a) 对个别组织的好处 |
| (The angel) Therefore called her from below her, Do not grieve your Lord has made a river flow below you. | 椰枣树下有声音喊叫她说 你不要忧愁 你的主已在你的下面造化了一条溪水 |
| (The angel) Therefore called her from below her, Do not grieve your Lord has made a river flow below you. | 椰棗樹下有聲音喊叫她說 你不要憂愁 你的主已在你的下面造化了一條溪水 |
| The thermometer went down below zero. | 溫度計上的溫度跌到了零度以下 |
| The sun went below the horizon. | 太陽落到地平線下了 |
| 63 86 below on immunization plus . | 儿童疾病综合管理和儿童生存与发展加速方案活动中 以及一些产妇看护方案 下文关于 免疫增强 的第63段至第86段 便有协调的范例 |
| (iii) The basic package (see below) | ㈢ 基本计划(见下文) |
| 112 115), is dealt with below. | 高级别小组对这一问题也做了评论 A 59 565 第112 115段 这一问题将在本报告下文讨论 |
| These surveys will be detailed below. | 下文将详细介绍这些调查 |
| See discussion under Article 13, below. | 286. 见下文第13条项下的讨论 |
| See discussion under Article 13, below. | 289. 见下文第13条项下的讨论 |
| Figure 3 below illustrates these differences. | 下图显示出这些差异 |
| The concrete measures are summarized below. | 6. 具体措施摘要如下 |
| The three models are presented below. | 以下便是这三种模式 |
| Persons below 18 years of age | 1. 不满18周岁的人 |
Related searches : As Noted Below - I Noted - Noted Above - Noted As - Unless Noted - Noted In - Noted Well - Deficiencies Noted - Specifically Noted - Positively Noted - Explicitly Noted - Noted Expert
