Translation of "noted in" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
In summary, the Board noted that | 单位 美元 |
56. As noted above, similar problems were also noted in the projects under the trust funds. | 56. 如上文所述 委员会注意到信托基金项下的项目也有类似问题 |
In general terms, it was noted that | 25. 一种概括的说法是 |
138. In conclusion, the Commission noted that | 138. 委员会在结论中指出 |
In that regard the Board noted that | 在这方面,委员会注意到 |
The constraints were noted in the introductory section. | 限制因素已在导言一节说过 |
Additionally, irregularities have been noted in most trials. | 此外 在大多数审讯中发现违法乱纪现象 |
The SBI, in considering the matter, noted that | (c) 附属履行机构在审议此事时注意到 |
In that regard the Court, in 1995, noted as follows | 81. 在这方面 法院于1995年如下指出 |
No appreciable advance in these technologies had been noted. | 据指出 在这些技术方面未能取得很大进展 但由于在某些领域中规定的强制性回收和再循环消耗臭氧物质和氯化温室气体的规定 应在不远的将来对氟碳销毁技术进行一项综合的增订 |
She noted the pronounced global asymmetries in this area. | 她指出 全球在这一方面存在着严重的不平衡 |
The balances in excess of 10,000 are noted below | 结余超过10,000美元的情况列示如下 |
This tends to confirm the trend noted in previous reports. | 这样做往往是确认以往报告中所提到的趋势 |
He noted the importance of ethical issues in that regard. | 此外 这位发言人还强调了在这种格局中重新审查种族问题的重要性 |
In this regard the Expert Group Meeting noted the following | 在这方面,专家小组会议注意到以下各点 |
The recommendation is noted for timely compliance in the future. | 已注意这项建议,今后将及时加以遵行 |
She noted that fairly recent precedents existed in that connection. | 她指出最近这方面已有先例可循 |
You, noted sword... | 我心爱的剑... |
Plenary noted the excellent progress made in implementation of peer review in KPCS. | 全会注意到 在实行证书制度同行审查方面已取得重大进展 |
The balances in excess of 10,000 are noted below (in United States dollars) | 볓쓉 416 186 25 267 390 919 뢽뇭6(탸) |
In addition to the above observations, the Board noted the following. | 除上述意见外 委员会还注意到以下问题 |
All that they do is noted in (their) Books (of Deeds) | 凡他们所做的事 都记载在天经中 |
All that they do is noted in (their) Books (of Deeds) | 凡他們所做的事 都記載在天經中 |
In addition to ongoing initiatives noted above, the priorities will include | 135. 除上述进行中的倡议外 优先事项还将包括 |
In the last part of the report, Mr. Eide noted that | 艾德先生在报告的最后部分指出 |
The thrust of the report pinpointing deficiencies in implementation was noted. | 它注意到该报告确认执行工作缺点的要旨 |
Lastly, the Committee noted | 73. 最后 委员会注意到 |
Her report noted this. | 她的报告提到了这点 |
It noted, however, that | 但是 |
The Board noted that | 委员会注意到 |
The Board noted that | 77. 委员会指出 |
Nevertheless, it noted that | 但委员会注意到 |
As noted in paragraph 27 above, the tourism sector experienced significant recovery in 2004. | 33. 如上文第27段所示 2004年旅游业部门出现明显的复苏 |
In that regard, he noted the success of DPI in harnessing new information technologies. | 为此发言者赞扬新闻部在开发新的信息技术方面所取得的进展 |
Similar trends are also noted in Aruba and in parts of the Netherlands Antilles. | 在阿鲁巴及荷属安的列斯群岛部分地区也有类似的趋势 |
He noted the same concerns regarding illegal fishing in Somalia's coastal areas. | 他指出 他对于索马里沿海地区非法捕渔问题有同样的关注 |
The role of men in combating violence against women will be noted. | 概览将指出男子在制止侵害妇女暴力行为方面起的作用 |
This activity has been noted in previous reports of the Monitoring Group. | 监测组以前的报告提到这一点 |
We also noted with concern the problems in drafting the outcome document. | 我们还关切地注意到起草结果文件中的问题 |
A slight increase in the number of staff members has been noted. | 工作人员的人数略有增加 |
Similarly, the Committee has noted an increase in extrabudgetary General Service staff. | 同时 委员会还注意到 预算外一般事务人员有了增加 |
OIOS noted the effective use of radio broadcasts in some peacekeeping operations. | 28. 监督厅注意到无线电广播在一些维和行动中得到了有效利用 |
Some speakers noted the importance of developing private capital markets in Africa. | 30. 一些发言者指出发展非洲私人资本市场的重要性 |
Some States noted links between terrorism and trafficking in potentially deadly materials. | 一些国家注意到了恐怖主义和贩运潜在致命材料之间的联系 |
They are, therefore, summarized together, with differences in the responses noted clearly. | 因此 对这些答复也作了摘要汇总 清楚地标明了其中的不同之处 |
Related searches : Noted In Section - Noted Below - I Noted - Noted Above - Noted As - Unless Noted - Noted Well - Deficiencies Noted - Specifically Noted - Positively Noted - Explicitly Noted - Noted Expert - Having Noted