Translation of "having noted" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Noted - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Having examined the information contained in those memoranda, the Committee noted that as at 26 May
7. 在审查这些备忘录中的资料后 委员会宣布 到5月26日为止
Having noted the resolutions of the 6th Session of COMIAC held in Cairo, Arab Republic of Egypt, on 7 8 Muharram 1424H (10 and 11 March 2003),
注意到回历1424年1月7日至8日 2003年3月10日至11日 在阿拉伯埃及共和国开罗举行的第六届伊斯兰新闻部长会议通过的各项决议
Mr. Kabtani (Tunisia) emphasizing the extreme importance of the services provided by UNRWA, noted with concern the Agency's financial difficulties, which were having an adverse impact on its work.
6. Kabtani先生 突尼斯 强调指出近东救济工程处所提供的服务具有极其重要的意义 同时对近东救济工程处因财政困难使其工作受到负面影响甚感忧虑
(a) Endorsed the creation of a Committee on Environmental Economic Accounting and noted that the Committee should be regarded as having a programme of work with a long term perspective
(a) 同意设立环境 经济核算委员会 并指出应将其视为一个订有长期工作方案的委员会
It should be noted that it was the intention of OIOS to name the troop contributing countries whose soldiers had been identified as having exploited and abused the local female population in Bunia.
29. 应当指出 监督厅原打算公布士兵被发现在布尼亚剥削和虐待当地妇女的部队派遣国国名
Having reviewed the claimants' responses to the notifications, the Panel noted that the claimants failed to provide the requested original copies of certain documents and did not provide a satisfactory explanation for this failure.
小组审查了索赔人对通知的答复后指出 索赔人未能按要求提供某些文书的原件 也没有对为何不提供原件作出令人满意的解释
There has been an exchange of correspondence between budget holders in the same division, whereby one budget holder will sign the e mail as acknowledgement of having noted that the transaction had been approved.
同一个司的预算负责人之间交换了来往公文 一位预算负责人将签署电子邮件 表示注意到往来业务已获得批准
Having noted with satisfaction the achievements recorded by the Islamic States Broadcasting Organization (ISBO) in the service of Islamic dawa, the spreading of Arab League, the exchange of programmes and defence of Islamic causes
满意地注意到伊广组织在宣传伊斯兰教义 普及阿拉伯语言 交换节目和捍卫伊斯兰事业中取得的成就
It was noted that the States parties to NWFZs, having renounced nuclear weapons themselves, have the moral authority to require Nuclear Weapon States (NWS) to develop concrete plans and initiate ongoing steps towards complete nuclear disarmament.
有人指出 本国已经放弃核武器的无核武器区缔约国具有道义权威 可以要求核武器国家制定具体计划并启动持续步骤 最终实现彻底的核裁军
It should be noted that, in addition to having national enactments which guarantee to all equal treatment for equal work, on 9 August 1966 the Niger ratified International Labour Organization Convention No. 100 concerning equal remuneration.
在这方面需要强调的是 除了国家有关文件规定的相同工作享受同等待遇条件外 尼日尔还于1966年8月9日批准通过了 国际劳工组织关于同酬的第100号公约
In the fourth F4 report, the Panel noted that there was evidence in the published literature that a large number of refugees passed through Turkey after having departed from Iraq or Kuwait between 2 August 1990 and September 1991.
小组认为 这样一个诊断概况不大可能代表由城市和乡村地区构成的受影响地区所有医院的病人诊断概况
Going from not having to having that s success.
从无到有 这叫成就
She is a noted singer.
她是一个著名的歌手
Having noted the relatively varied positions of members on that subject, he remained convinced that the Commission should not wait until it considered the effects of reservations to define their validity he also believed that validity could not be assimilated to permissibility.
注意到了委员们对这个事项持相对多样的立场 但他仍然认为 委员会不应该等待到它审议了保留对界定其效力的影响以后 他也认为 效力不能与可容许性相比拟
Lots of people are used to having a spiritual tribe, or a church tribe, having a work tribe, having a community tribe.
过去有许多人有宗教上的部落,或教会部落. 或工作部落. 拥有一个部落团体
The FFM noted new electricity lines.
实况调查团看到有新架设的电线
Having considered
审议了
Having considered
审议了
Others noted that the draft article did not deal with the case of a corporation that had more than one nationality, and that the possibility of protection of a corporation having its registered office in a State other than the State of incorporation remained unclear.
30. 其他人指出 本条草案没有涉及一公司有一个以上国籍的情况 以及有可能保护在组成公司国以外的国家设有注册办事处的公司
Having eyes, don't you see? Having ears, don't you hear? Don't you remember?
你 們 有 眼睛 看 不 見麼 有 耳朵 聽不見麼 也 不 記得麼
Having eyes, don't you see? Having ears, don't you hear? Don't you remember?
你 們 有 眼 睛 看 不 見 麼 有 耳 朵 聽 不 見 麼 也 不 記 得 麼
The following typical differences should be noted
Migration from other SQL databases
Having noted alarming patterns of mismanagement, incompetence and political manipulation within the publicly owned companies in Republika Srpska, in December the Office of the High Representative amended the relevant legislation, thus requiring special audits of such companies to be conducted by the Republika Srpska Auditor General.
51. 斯普斯卡共和国公有公司管理不当 人员不称职 而且存在政治操纵行为 高级代表办事处发现这些令人震惊的情况以后于12月修改了相关法律 要求斯普斯卡共和国审计长对这些公司进行特别审计
Having noted also that sections 62, 63 and 67 of the draft Labour Code only applied to workers with a permanent contract, the Committee asked the Government to indicate how workers with temporary contracts would be protected against sexual harassment and discrimination in recruitment and dismissal.
委员会还注意到 劳工法典 草案第62 63和67条只适用于长期合同工 委员会要求政府说明 如何防止短期合同工遭受性骚扰以及招雇和解雇中的歧视
We're having fun.
我们在高兴地玩
We're having dinner.
我們在吃晚餐
Having numerous branches.
那两座乐园 是有各种果树的
Having numerous branches.
那兩座樂園 是有各種果樹的
Having spreading branches.
那两座乐园 是有各种果树的
Having spreading branches.
那兩座樂園 是有各種果樹的
Don't be afraid of having tigers for enemies be afraid of having pigs for friends.
不怕虎一樣的敵人 就怕豬一樣的隊友
Korean food is noted for its spicy flavor.
韓國菜以辛辣聞名
every action, small or great, is noted down.
一切小事和大事 都是被记录的
every action, small or great, is noted down.
一切小事和大事 都是被記錄的
Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?
你 們 有 眼睛 看 不 見麼 有 耳朵 聽不見麼 也 不 記得麼
Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness
所以 要 站穩 了 用 真理 當 作 帶子 束腰 用 公義當 作護 心 鏡 遮胸
Having eyes, see ye not? and having ears, hear ye not? and do ye not remember?
你 們 有 眼 睛 看 不 見 麼 有 耳 朵 聽 不 見 麼 也 不 記 得 麼
Stand therefore, having your loins girt about with truth, and having on the breastplate of righteousness
所 以 要 站 穩 了 用 真 理 當 作 帶 子 束 腰 用 公 義 當 作 護 心 鏡 遮 胸
Convention No. 111 Sexual harassment. In a direct request of 2004, the Committee noted that section 63 of the draft Labour Code prohibits dismissal of or sanctions against an employee for having refused quid pro quo sexual harassment by an employer, his or her representative or any other person.
第111号公约 性骚扰 在其2004年的直接请求中 委员会注意到 劳工法典 草案第63条禁止因某雇员拒绝雇主 雇主代表或任何其他人对其性骚扰而换取好处而解雇或处罚该雇员
It's about having food.
必须获得食物
He was having sex.
他有过性行为
We are having lunch.
我們在吃午餐
We are having dinner.
我們在吃晚餐
You guys having fun?
大伙儿玩得高兴吗
Are you having problems?
你有问题吗

 

Related searches : Noted Below - I Noted - Noted Above - Noted As - Unless Noted - Noted In - Noted Well - Deficiencies Noted - Specifically Noted - Positively Noted - Explicitly Noted - Noted Expert - Previously Noted