Translation of "furthermore also" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Furthermore, positive management led by prominent international organizations was also suggested. | 此外 还建议由著名的国际组织作出积极管理 |
| And furthermore, that nervous tissue brain gets cancer, and brain cells are also terminally differentiated. | 再者 神经组织 脑 也会得癌症 而脑细胞也是终末分化组织 |
| Furthermore, also under the terms of the Constitution, they cannot be given any mandatory instructions. | 此外 同样根据 宪法 的规定 不能给予他们任何强制性的指示 |
| Furthermore, a training programme for the Heads of Agencies and focal points is also planned. | 此外 还正在为机构负责人和协调人规划一个培训方案 |
| I would furthermore also like to take this opportunity to welcome our new colleagues to the Conference. | 此外 我还愿利用这次机会欢迎我们裁谈会的新同事 |
| Furthermore, market entry can also be facilitated through matching of joint venture partners and provision of industrial parks. | 此外 还可通过为合作经营伙伴搭桥辅路和建设工业园区等方式提供市场进入便利 |
| Furthermore, the Advisory Committee notes that UNOTIL also has a post of Chief Administrative Officer at the D 1 level. | 此外 咨询委员会注意到 东帝汶办事处有一个D 1职等的首席行政干事员额 |
| Furthermore, the Government is preparing to send medical and engineer units to assist in reconstruction and also in demining efforts. | 此外 政府正准备派遣医疗队和工程队 协助重建和扫雷活动 |
| Furthermore, Fiji supports the recommendation to expand Council membership using model A, which is also the basis for the draft resolution. | 此外 斐济支持按照模式A扩大安理会成员的建议 该模式同样也是本决议草案的基础 |
| Furthermore, Israel has also announced that by 2008 no Palestinian workers from the Gaza Strip would be allowed to enter Israel. | 此外 以色列还宣布 到2008年 加沙地带的巴勒斯坦工人将不准进入以色列 |
| Furthermore, COP 8 also called for the development of partnerships and synergies with other multilateral environmental agreements (MEAs) and other institutions. | 此外 第八届缔约方会议还呼吁发展与其他多边环境协定和其他机构的伙伴关系和协同作用联系 |
| Furthermore, in a globalizing world economy, corporate activities in one country may also affect the success of corporate operations in another country. | 此外 在全球化的世界经济中 一国的公司活动可能会影响另一国公司业务的成功 |
| Furthermore, it led to the seizure, on the premises, of a banknote (in foreign currency) which had also been scanned and forged. | 此外 还在该住房中没收了也被扫描和伪造的钞票(外币) |
| Furthermore, as indicated in the revised budget, 62 General Service posts (international) are to be replaced by Field Service posts (which are also international). | 并且 如订正预算所示 62名 国际征聘的 一般事务员额 将由 同样为国际征聘的 外勤事务员额替代 |
| Furthermore it says, Start time. | 笑声 然后它又显示 开始的时间是 |
| Furthermore Elihu answered and said, | 以利 戶又說 |
| Furthermore Elihu answered and said, | 以 利 戶 又 說 |
| Furthermore, relevant training requirements that would compensate to a certain degree for the lack of experience are also not reflected in the above mentioned documents. | 此外 上述文件也没有提出相应的培训要求 以便在某种程度上补偿经验不足 |
| Furthermore, the policeman also reminded It is the most convenient to put things in the coat pocket, but it will be the easiest to be stolen. | 此外 民警还提示说 外衣兜放东西最方便 也最容易被窃 |
| Furthermore, these principles are co dependent. | 27. 此外 这些原则是相辅相成的 |
| Furthermore, the two resolutions adopted by the Security Council this year concerning ad litem judges is also an important measure facilitating the implementation of the completion strategy. | 此外 安全理事会今年通过的关于审案法官的两项决议 也是促进执行完成战略的重要措施 |
| Furthermore, Daw Aung San Suu Kyi not only remains under house arrest, but along with her deputy has also had her detention extended for a further year. | 此外 昂山素季不仅仍被软禁 而且对她的拘留期限与其副手的一样又被延长了一年 |
| It would therefore and furthermore also create a situation where we can avoid the apparently endless disputes and deadlock in the Conference on its programme of work. | 此外 这还会使我们可以摆脱裁谈会在工作计划上这种看来无休无止的争吵和相持不下的状态 |
| Furthermore, I welcome the ongoing resettlement programmes. | 此外 我对目前正在开展的安置方案表示欢迎 |
| Furthermore please advise us of your availability. | 另请说明贵公司何时可以进行审计 |
| Furthermore, the Committee would like to commend | C. 关注的问题 |
| Furthermore, the rate of executions has fallen. | 此外 处决率已经下降 |
| Furthermore, we have a very young population. | 此外 我国人口非常年轻 |
| Furthermore, a return fund has been established. | 84. 此外 回返基金已经设立 |
| Furthermore, UNESCO is also actively contributing to efforts of the United Nations undertaken jointly with regional organizations to advance practical dialogue activities in various regions of the world. | 此外 教科文组织还对联合国连同各区域组织在世界各地推行的实际对话活动积极作出贡献 |
| Furthermore, the State party's provisions on direct and indirect discrimination must be in line with article 1 of the Convention and should also extend to non State actors. | 此外 缔约国关于直接或间接歧视的规定必须符合 公约 第1条的要求而且应将其扩展到非国家行为者 |
| And furthermore, it is the thought that counts. | 笑声 而且 意思意思就行了 |
| And he went, Furthermore, I'm a priest myself. | 笑 他还说 并且 我本人就是一个牧师 |
| Furthermore, Annex D stipulates that special and differential | 此外 附件D还规定 应当扩大特殊和差别待遇的范围 而不仅限于给与较长的过渡期 |
| Furthermore, it comes very late in the day. | 此外 这一战略制定得太迟了 |
| Furthermore, national treatment should be applied in transit services. | 此外 过境服务中应实行国民待遇 |
| Furthermore, they are frequently subjected to threats and reprisals. | 此外 他们经常遭到威胁和报复 |
| Furthermore, the system will also be used to facilitate the reporting and the evaluation processes of the Stockholm Convention regarding the use and continued need for DDT in disease vector control. | 此外 该系统也将用于促进 斯德哥尔摩公约 关于是否使用及继续有必要使用滴滴涕控制病媒的报告和评估进程 |
| Furthermore, the level to which tourism contributes to the conservation of protected areas also depends on the ability of protected areas managers' to set up fruitful relationships with the private sector. | 此外 旅游业能够为保护区的保护作出多少贡献 也取决于保护区管理人员与私营部门建立起富有成果的关系的能力 |
| Furthermore, Switzerland supported the proposal to establish a mechanism also specified in Security Council resolution 1539 (2004) for monitoring and reporting violations and abuses committed against children affected by armed conflict. | 此外还支持关于建立一个监督机制的建议 及建立一个处于武装冲突下的儿童权利受侵犯情况的报告呈递机制的建议 这也是安理会第1539 2004 号决议中所批准的 |
| And furthermore, we don't even know what language they spoke. | 而且 我们不知道他们说的是什么语言 |
| Furthermore, I still don't think this a huge cultural difference. | 而且 我还是认为这准不是个巨大的文化区别 |
| Furthermore I call to witness the setting of the Stars, | 我必以星宿的没落处盟誓 |
| Furthermore I call to witness the setting of the Stars, | 我必以星宿的沒落處盟誓 |
| Furthermore, joint missions to some developed country Parties were organized. | 此外 组织了前往一些发达国家缔约方的联合访问团 |
Related searches : Is Furthermore - Furthermore This - Furthermore Note - Was Furthermore - Are Furthermore - Furthermore, Although - Furthermore, Since - I Furthermore - Furthermore Please - And Furthermore - But Furthermore - Furthermore According - Furthermore Information