Translation of "future projects" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Future - translation : Future projects - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Future projects
今后的项目
(b) Plans and projects for future settlement
(b))今后定居的计划和项目
All future projects will be managed in the same way.
将来的所有项目都采用这种方式管理
MICROSATELLITES AND SMALL SATELLITES CURRENT PROJECTS AND FUTURE PERSPECTIVES FOR INTERNATIONAL COOPERATION
微型和小型卫星 现有项目和国际合作的未来前景
These last two elements will ensure the future of the projects launched.
最后两个因素将能确保所启动项目未来发展
It contains proposals for the procedures to approve projects for the present and future bienniums.
它载有关于本两年期和今后两年期项目批准程序的建议
The Programme currently supported the following activities, which would assist in defining models for future projects
31. 委员会注意到 从2006年起 该方案计划为发展中国家中的具有全国或区域意义的试点项目提供更多的支助
A AC.105 611 Microsatellites and small satellites Current projects and future perspectives for international cooperation
A AC.105 611 微型和小型卫星 现有项目和国际合作的未来前景
The Committee further noted that the Programme welcomed co sponsors for future projects that benefited developing countries.
委员会还注意到 该方案欢迎共同赞助使发展中国家获益的未来项目
Most of those countries did not have microsatellite projects but might have them in the near future.
这些国家大多没有微型卫星项目 但不久的将来可能会有
The pilot projects are now being evaluated and the lessons learned will inform future Development Assistance Framework processes.
现正评价这些试办项目,从中汲取的教训将有利于开展今后的发展援助框架进程
Also, a consultancy firm has been hired by the subgroup to prepare policy guidelines for future common premises projects.
而且该小组已经雇用了一家咨询公司为今后的公用房屋项目制订政策性指导方针
The aim of the Programme is to lay the groundwork for future IFAD investments, or to back up ongoing projects.
这个方案的目的是为农发基金未来投资打下基础或支助进行中的项目
Participants in the Symposium agreed to develop those elements further with a view to initiating pilot projects in the near future.
专题讨论会参加者同意进一步确定这些要素 以期在不久的将来开展试点项目
A very effective means of achieving that goal would be for all space agencies actively to promote participation in future projects.
实现这一目标的一个非常有效的途径就是所有航天机构积极促进对未来项目的参与
All these projects have been evaluated by experts of international organizations and their implementation is quite feasible in the near future.
所有这些项目都已获得国际组织的专家的评价,近期内完成这些项目是非常可能的
Now, every week, we have the equivalent of 84 million disks, which record our archival information on past, current and future projects.
现在 每个星期我们的资料都相当于那时的八千四百万张 存储了过去的 现在的及将来的所有项目
The Advisory Committee agrees with this proposal and notes that balances remaining in the Account would be retained for future development projects.
咨询委员会同意这个提议 并注意到帐户上的余额可留存给将来的发展项目
This process ensures that lessons learned are applied in the design and implementation of future projects, both in the country concerned and elsewhere.
评价可确保取得的经验教训能用来制订和执行有关国家及其他国家未来项目
Proposals for additional projects to be funded from productivity gains subsequently approved by the General Assembly will be included in future performance reports.
由以后的大会核可的生产量盈余供资的其他项目,其建议将列入未来的执行情况报告
The Committee welcomes measures taken to coordinate the six priority areas, not only for existing change initiatives, but for any future change projects.
委员会欢迎不仅为现行的变革活动 而且也为今后任何的变革项目协调6个优先领域而采取的措施
The Committee is of the view that future budget submissions should provide full information on the reasons for which projects had to be deferred.
委员会认为以后提交的预算应提供充分的资料 说明项目被推迟的原因
The mission found that the projects of HDI E continue to meet their objectives and provide key strategic lessons and experience for the future.
特派团发现 延长人的发展行动项目仍然符合其目标 并为今后提供了主要的战略性经验教训
Then there's fair projects, good projects and very good projects.
也有表现一般的项目 良好项目和优秀项目
So I'm going to show you a number of projects that my colleagues and I at MIT are working on to achieve this self assembling future.
因此 我要向各位展示一些 我和我的同事正在进行的 要实现这种自我组装的未来项目
It made several suggestions on current and future projects, which the Director indicated she would take into account as far as financial and human resources allowed.
董事会就目前和未来项目提出若干建议,主任表示,她将尽量在财政和人力资源允许的情况下予以考虑
Supplementary information provided by the mission shows that the projects will be in the areas of disarmament, demobilization and reintegration (6 projects), public utilities (14 projects), gender (5 projects), education (33 projects), health (19 projects), HIV AIDS (13 projects) and the media (10 projects).
特派团提供的补充资料显示 项目的领域为解除武装 复员和重返社会 6个项目 公用事业(14个项目 性别 5个项目 教育(33个项目 卫生(19个项目 艾滋病毒 艾滋病 13个项目 以及媒体(10个项目
In the future, Chinese enterprises hope to carry out even more extensive cooperation with Israel in terms of railway, light rail, ports, aviation and other construction projects.
未来中企有望在铁路 轻轨 港口 航空等建设项目上与以色列开展更加广泛的合作
Those two databases will permit a standardized search of any relevant telephone number and its contacts in an efficient manner which will facilitate future telephone analysis projects.
这两个数据库将可用来对任何相关的电话号码及其所进行的呼叫有效地进行标准化搜索 这将方便今后的电话分析工作
Especially, those who plan to buy homes in the near future attach more importance to the school districts of the real estate projects they are in favor of, as well as the problem that where their kids will study in the future.
尤其是近期打算买房的人群 都更加关注所中意的楼盘属于哪个学区 以后孩子要在哪里上学
The Working Group of the Whole identified a number of possible subjects for such studies, including microsatellites and small satellites, current projects and future perspectives for international cooperation.
全体工作组确定了几个可能的研究课题 包括微型和小型卫星 现有项目和国际合作的未来前景
So I think these projects I've showed here are just a tiny step towards this future, if we implement these new technologies for a new self assembling world.
我认为这些我向各位展示的项目 仅仅是迈向未来的一小步 如果我们为一个新的自我组装的世界 实现了这些新技术的话
Future projects included raising female enrolment in tertiary institutions and universities and increasing the number of women in decision making positions in both the public and private sectors.
未来的计划包括提高高等教育机构和大学的女生入学率 增加公有部门和私营部门决策层中的妇女数量
In the future, alternative development projects will involve more active partnership between UNDCP and concerned Governments, and alternative development will be an integral part of national rural development.
今后 替代发展项目将涉及禁毒署与有关国家政府之间更加积极的合作 替代发展将成为国家乡村发展的一个组成部分
Further, a number of major projects suffered significant delays in implementation, and remedial measures are being undertaken to increase the rate of delivery of ongoing and future programmes.
另外 一些主要项目的实施严重耽误 正在采取补救措施提高执行中方案和未来方案的执行率
FAO will continue providing fellowships and organizing study tours within the framework of remote sensing technology transfer activities of field projects in 1998 and 1999 and future years.
40. 1998年和1999年及其后年份 粮农组织将继续在现场项目遥感技术转让活动的范围内提供研究金和组织考察团
Those projects, which had been launched in 2001, 2003 and 2004 respectively, used peoples' imagination and expert knowledge to promote and influence the future and growth of their cities.
这些分别从2001 2003和2004年开始制订的项目 充分发挥了人民的想象力和专业知识 以便促进和影响他们城市的未来和发展
Future projects are being developed with a view to strengthening national capacities in the areas of demand reduction, law enforcement, collection and dissemination of drug control information and training.
目前 正在拟定一些未来项目 以期加强该国在减少需求 执法 收集和传播禁毒信息和培训等方面的能力
The Committee trusts that in the future the proper procedure will be followed and that work on such projects will not commence until the necessary legislative approval is obtained.
委员会相信今后将遵守正当的程序,而这种项目工程,除非征得必要的立法授权,否则不开始施工
Likewise, we believe that this initiative will give future generations an opportunity to join in projects that strengthen international cooperation and share in cultural celebrations generating peace and reconciliation.
춬퇹,컒쏇죏캪헢룶뎫틩붫쪹뫳듺폐믺믡닎폫볓잿맺볊뫏ퟷ뫍릲쿭듙뷸뫍욽폫뫍뷢뗄컄뮯쟬힣믮뚯뗄쿮쒿ꆣ
70. With regard to future work on privately financed infrastructure projects, the Secretariat should arrange the necessary consultations and prepare the draft legislative guide, together with specially chosen experts.
70. 关于私人融资基础结构项目未来工作 秘书处应当组织必要的磋商 在经过专门选择的专家协助下拟定相关的立法指南草案
The secretariat has been informed that several Annex I Parties can, or may, in the near future, undertake projects which will build on the results of the initial survey.
7. 秘书处已经得知 一些附件一缔约方能够或可能在不远的将来开展以初步普查结果为基础的项目
Table 32.3 of the fascicle categorizes the alteration improvement and major maintenance projects as projects deferred from prior periods, multi year phased projects, recurrent projects and new projects for 2006 2007.
表32.3将改建和装修以及主要维修下拟议的那些项目逐项列为2006 2007年往年推迟的项目 多年分期项目 经常项目 或新项目
2. Requests the Director General to initiate consultations with UNESCO and the Government of Italy in order to continue the ongoing activities and projects as well as approved pipeline projects and to develop future cooperation in the field of industrial technology, in accordance with the Business Plan
2. 请总干事着手同教科文组织和意大利政府进行磋商 以便继续开展进行中活动和项目以及已核准的编审中项目 并根据运营计划发展工业技术领域中未来的合作
Projects
方案

 

Related searches : Possible Future Projects - Future Projects Include - Multiple Projects - Managing Projects - Manage Projects - Regulatory Projects - Completed Projects - Strategic Projects - Drive Projects - Operational Projects - These Projects - Develop Projects