Translation of "future projects" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| MICROSATELLITES AND SMALL SATELLITES CURRENT PROJECTS AND FUTURE PERSPECTIVES FOR INTERNATIONAL COOPERATION | 微型和小型卫星 现有项目和国际合作的未来前景 |
| The Programme currently supported the following activities, which would assist in defining models for future projects | 31. 委员会注意到 从2006年起 该方案计划为发展中国家中的具有全国或区域意义的试点项目提供更多的支助 |
| The Committee further noted that the Programme welcomed co sponsors for future projects that benefited developing countries. | 委员会还注意到 该方案欢迎共同赞助使发展中国家获益的未来项目 |
| Now, every week, we have the equivalent of 84 million disks, which record our archival information on past, current and future projects. | 现在 每个星期我们的资料都相当于那时的八千四百万张 存储了过去的 现在的及将来的所有项目 |
| So I'm going to show you a number of projects that my colleagues and I at MIT are working on to achieve this self assembling future. | 因此 我要向各位展示一些 我和我的同事正在进行的 要实现这种自我组装的未来的项目 |
| In the future, Chinese enterprises hope to carry out even more extensive cooperation with Israel in terms of railway, light rail, ports, aviation and other construction projects. | 未来中企有望在铁路 轻轨 港口 航空等建设项目上与以色列开展更加广泛的合作 |
| Those two databases will permit a standardized search of any relevant telephone number and its contacts in an efficient manner which will facilitate future telephone analysis projects. | 这两个数据库将可用来对任何相关的电话号码及其所进行的呼叫有效地进行标准化搜索 这将方便今后的电话分析工作 |
| Especially, those who plan to buy homes in the near future attach more importance to the school districts of the real estate projects they are in favor of, as well as the problem that where their kids will study in the future. | 尤其是近期打算买房的人群 都更加关注所中意的楼盘属于哪个学区 以后孩子要在哪里上学 |
| Then there's fair projects, good projects and very good projects. | 也有表现一般的项目 良好项目和优秀项目 |
| The Working Group of the Whole identified a number of possible subjects for such studies, including microsatellites and small satellites, current projects and future perspectives for international cooperation. | 全体工作组确定了几个可能的研究课题 包括微型和小型卫星 现有项目和国际合作的未来前景 |
| So I think these projects I've showed here are just a tiny step towards this future, if we implement these new technologies for a new self assembling world. | 我认为这些我向各位展示的项目 仅仅是迈向未来的一小步 如果我们为一个新的自我组装的世界 实现了这些新技术的话 |
| Supplementary information provided by the mission shows that the projects will be in the areas of disarmament, demobilization and reintegration (6 projects), public utilities (14 projects), gender (5 projects), education (33 projects), health (19 projects), HIV AIDS (13 projects) and the media (10 projects). | 特派团提供的补充资料显示 项目的领域为解除武装 复员和重返社会 6个项目 公用事业(14个项目 性别 5个项目 教育(33个项目 卫生(19个项目 艾滋病毒 艾滋病 13个项目 以及媒体(10个项目 |
| The proposals for future study on the subject aim at correlating the Greek projects to international bibliography and the study of issues which are immediately related to the Greek reality. | 一些提案建议今后对该论题进行研究 其目的在于将希腊的项目与国际文献接轨 并研究与希腊实际情况直接相关的问题 |
| To date, no projects have been submitted to the Executive Committee that propose emissions reduction techniques as a way forward, but at least one such project is foreseen in the future. | 迄今为止 尚未向执行委员会提交任何提议把减少排放工艺作为前进方向的项目 但至少预计今后将会提交一个此种项目 |
| (g) The Special Unit for South South Cooperation design and support the implementation of innovative South South projects that will serve as models for future replication in South South development programmes. | g 南南合作特设局拟订并支持执行创新的南南合作项目 为今后推广南南发展方案提供模式 |
| In the event that one or more member States do not wish to implement particular cooperation projects of interest to other member States, the lack of involvement in them on the part of those member States shall not hinder the implementation by interested member States of such projects and, furthermore, shall not hinder those member States from participation in such projects in the future. | 如果一个或多个成员国不愿执行其他成员国感兴趣的某些合作项目 这些成员国不参与并不影响感兴趣的成员国执行这些项目 也不影响其将来参与这些项目 |
| 5. Also requests that the Institute, in the formulation of future programmes and projects, take into account the particular challenges facing women in developing and least developed countries in the different regions | 5. 又请研训所在拟定今后的方案和项目时 考虑到不同区域的发展中国家和最不发达国家妇女面临的特别挑战 |
| the Special Climate Change Fund and the Strategic Priority on Adaptation) Whether the timing of the disbursement of funds would cause distortions in the national planning cycle, undermining credibility of future environmental projects. | (d) 量度迫切性 例如费用的可能增加 包括对人的影响和人命损失 以及如果不立即降低主要的脆弱性就会发生的不可逆转的变化和损害 |
| Projects exclusively in support of LDCs include LDC country specific projects, LDC Trust Fund projects, and the Integrated Framework. | 专门支持最不发达国家的项目有 最不发达国家国别项目 最不发达国家信托基金项目和综合框架项目 |
| Analysts generally believe that complicated factors in the UK such as exposed economic risks, increasing disputes among domestic politics, cumbersome subsequent procedures after Brexit, and increasing future uncertainties all impede its nuclear power projects. | 分析人士普遍认为 英国自身经济风险暴露 国内政治分歧加大 脱欧后续程序繁琐 未来不确定性增大等复杂因素 共同构成了核电项目的阻碍 |
| How can cities help save the future? Alex Steffen shows some cool neighborhood based green projects that expand our access to things we want and need while reducing the time we spend in cars. | 如何通过城市自身减少对未来资源的透支 阿莱克斯 斯特芬展示了一些很有特点的基于社区的绿色方案 为我们达成我们的需求拓展了新的方法 同时也减少我们的开车时间 |
| There were also projects linking sport with development and peace, such as Women swimming into the future promoting and strengthening women in the South Asian tsunami region , and Rwanda kicking for reconciliation in Kigali . | 还有一些项目将体育与发展及和平挂钩 例如 妇女游泳冲进未来 促进和加强南亚海啸区域妇女的地位 以及 卢旺达 踢球推动基加利和解 |
| A fund is hereby established for financing pre projects and projects. | 1. 兹为资助项目前活动及项目设立一个基金 |
| A Fund is hereby established for financing programmes, pre projects, and projects. | 1. 兹设立一个基金 为方案 项目前工作和项目提供资助 |
| A Fund is hereby established for financing programmes, pre projects, and projects. | 1. 兹设立一个基金 为方案 项目前活动和项目提供资助 |
| This has included projects in Chile, Paraguay, and several projects in Brazil. | 这包括在智利 巴拉圭和巴西的项目 |
| NEPAD Projects | 非洲发展新伙伴关系 的项目 |
| Unfunded projects | 资金不到位的项目 |
| Unlike insurance companies and pension funds, they have no long term debt or future payment obligations. And, as public investors, they are likely to have a better understanding of investment projects that depend on public policy. | 此外 与其他类型的机构投资者相比 主权财富基金拥有比较优势 与保险公司和养老基金不同 主权财富基金没有长期债务或未来支付义务 而作为公共投资者 它们或许对以来公共政策的投资项目有更好的理解 在这些优势的推动下 主权财富基金在基础设施融资中扮演着 越来越 重要的角色 |
| There shall be established a Special Account for financing pre projects and projects. | 1. 应设一个特别账户 用于资助项目前活动和项目 |
| (a) Hydrological projects | (a) 水文项目 |
| (c) Other projects | (c) 其他项目 |
| Customs Training Projects | 四 海关部门培训项目 |
| Quick impact projects | 八. 速效项目 |
| Indigenous Women's Projects | 土著妇女项目 |
| Quick impact projects | D. 速效项目 |
| This brings us to the need to balance short term imperatives with long term vision. Energy projects and policies today must account for the projected increase in emerging market demand, while ensuring sufficient investment in future generating capacity. | 这就引出了平衡短期任务和长期愿景的需要 今天的能源工程和政策必须考虑能源市场需求的预期增加 同时保证未来产能的充分投资 |
| (vi) Ensure that foreign direct investment projects, including infrastructure, have a maximum local research and development component and participation in order to facilitate technology transfer and assimilation in developing countries and for the future sustainability of the project | ㈥ 确保在基础设施方面的国外直接投资项目有最大限度的当地研究和发展成分和参与 以促进发展中国家的技术转让和吸收 保证项目今后的可持续性 |
| In addition, 13 court renovation projects have begun under the UNMIL quick impact projects programme. | 此外 在联利特派团速效项目方案下 已开始13个法庭翻修项目 |
| SUPPORT TO THE FOLLOWING PROJECTS (During the reporting period, implementation continued on the following projects) | 支助以下项目 在报告所述期间继续执行以下项目 |
| African governments also must be willing to start small expend a lot of effort to attract pilot projects in the hope of larger employment in the future. With sensible reforms, many barriers can be removed or at least eased. | 非洲各国政府必须要有从小处着手的意愿 为了将来更大量的工作机会而不遗余力地吸引试点项目 通过明智的改革计划 许多障碍可以被扫除或至少被降低 它们应从以下几方面做起 |
| The Meeting recalled its agreement that the resources indicated within the inventories should be available to all entities of the United Nations system in order that future technical cooperation projects or other development activities might build upon existing capacity. | 会议回顾曾一致同意应当向联合国系统各实体提供财产清单上载明的所有资源 以便今后的技术合作项目或其他发展活动可以利用现有的能力 |
| If you look at the good projects, a lot of sanitation and water projects came in. | 接着下来我们可以看看果效良好的项目 包括许多卫生和食水项目 |
| The 30 sample projects selected by OIOS included 9 projects in six post disaster conflict countries. | 监督厅选择的30个样本项目包括6个灾害后 冲突后国家的9个项目 |
| Funding is exclusively granted to projects and a stronger emphasis is laid on result oriented projects. | 资金是专门赠予各个项目的 其中特别强调的是注重结果的项目 |
Related searches : Possible Future Projects - Future Projects Include - Multiple Projects - Managing Projects - Manage Projects - Regulatory Projects - Completed Projects - Strategic Projects - Drive Projects - Operational Projects - These Projects - Develop Projects