Translation of "gaps in research" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Research - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Gaps in the research function | 研究职能空白 |
| Recommendation 5 Eliminate gaps in research | 建议5 消除研究方面的空白 |
| UN Habitat reported that it has identified several gaps in this research programme. | 联合国人居署报告已确定研究方案中有一些空白 |
| The Monitoring and Research Division should prioritize its programme of research to eliminate the critical gaps in coverage that it has identified. | 83. 监测和研究司应确定研究方案的优先次序 消除它已经查明的研究范围中的空白 |
| The Monitoring and Research Division has identified gaps in its research agenda there is a need for prioritizing the large number of topics on which it is currently conducting research. | 监测和研究司已经确定了其研究议程上的空白 需要确定它正在研究的大量议题的优先次序 |
| UNICEF will work with partners at all levels to identify significant knowledge gaps relating to children and the Millennium Goals and to support research designed to help fill those gaps. | 118. 儿童基金会将与各级伙伴合作 以确定与儿童和千年目标相关的重大知识缺口 并支持研究 帮助弥补这些缺口 |
| In view of OIOS, these gaps can be attributed to the lack of prioritizing the large number of topics that require research. | 监督厅认为 这些空白可能是由于没有对需要研究的大量题目确定优先主次造成的 |
| There's language gaps, there's ethnicity and racial gaps, there's age gaps, there's gender gaps, there's sexuality gaps, there's wealth and money gaps, there's education gaps, there's also religious gaps. | 对吧 我们有语言差异 种族差异 年龄差异 性别差异 性向差异 财富和金钱差距 教育程度差距 宗教差异 |
| At the country level, research and studies to address these gaps will be developed as an integral part of United Nations cooperation. | 在国家一级将为解决这些差距开展研究 作为联合国合作的组成部分 |
| Applied research conduct research on existing gender responsive policies to assess the implementation gaps promote the application of lessons learned and the replication of best practices, and feed back into local, regional and global policies. | 应用研究 对现有的促进两性平等政策进行研究 以评估实施方面的不足之处 促进吸取经验教训和仿效最佳做法 对地方 区域和全球政策作出反馈 |
| (e) Identify gaps in the coverage of existing methodologies and develop methodologies to cover gaps | (e) 查明在报告现有方法方面的欠缺 并拟定弥补这些欠缺的方法 |
| In contrast to these official figures, research by the International Foundation for Global Economic Development directed towards detecting gender gaps put the percentage of female headship in rural areas at 27.5 per cent in 2002. | 国际全球经济挑战基金会通过对两性差异的调查 将2002年尼加拉瓜农村地区女性主导比例定为27.5 |
| To advance this concept, governments have to begin a process to identify continuing or emerging gaps in knowledge and to develop research based strategies that will result in improved health status for all women. | 为推广这一概念,政府已着手查明知识方面持续存在的或逐步产生的差距 以及制定有助于改善所有妇女健康状况的研究战略 |
| Gaps | 缝隙 |
| Governments are encouraged to fund and generally support such research, with assistance from the United Nations system as appropriate civil society organizations need to collaborate and the academic community is urged to undertake research that will help fill the knowledge gaps. | 鼓励各国政府酌情在联合国系统援助下对这类研究提供资助和一般性支持 需要对民间社会组织进行协调 促请学术界开展研究 帮助填补知识空白 |
| GEOSS would also identify gaps in the acquisition of Earth observation data and facilitate the bridging of such gaps. | 该系统还将找出获得地球观测数据方面的差距 协助弥补这种差距 |
| Gaps in capacities and system wide mechanisms | 能力和全系统机制中的空白 |
| Research on STE and gender equality was conducted with the objectives to understand and identify the gaps and needs in the STE system in order to provide a socio culturally relevant gender inclusive STE for all children. | 进行关于科技教育与性别平等的研究 是为了了解和查明科技教育系统的差距和需要 从而为所有儿童提供适合社会文化背景且对男女生一视同仁的科技教育 |
| Gaps and challenges in data collection and methodology | B. 数据收集和方法方面的差距和困难 |
| Bridging basic nutrition gaps in the target population. | 在目标人口中填补基本营养差距 |
| (a) Any gaps in domestic legislation on racial discrimination. | 国内立法中存在的关于种族歧视问题的任何空白 |
| Salary and Earning Gaps | 薪酬和收入差距 |
| Mandate gaps and IDPs | 任务缺陷和国内流离失所者 |
| In line with its global monitoring responsibilities and within collaborative frameworks such as the Health Metrics Network or the Child Health Epidemiology Reference Group, UNICEF will support the strengthening of national health and nutrition information and surveillance systems, work with partners to identify significant knowledge and evidence gaps, and support data collection efforts and action oriented research designed to help fill those gaps. | 根据其全球监督责任 在诸如卫生计量系统网络或儿童健康流行病学咨商小组等合作框架内 儿童基金会将支持加强国家的健康和营养信息和检测系统 与合作伙伴一道确定重要的知识和证据方面的漏洞 支持用于填补这些漏洞的数据收集工作和面向行动的研究 |
| (a) Research in six pilot countries (including Benin and Togo) on factors related to human trafficking (e.g. lack of information, HIV AIDS, harmful traditional practices and gaps in legislation and policies) and an analysis of the causal relationship between poverty, migration and exploitation | (a) 在六个试点国家 包括贝宁和多哥 进行与贩卖人口有关的各种因素 例如 缺少资讯 艾滋病毒 艾滋病 有害的陈规陋习以及立法和政策漏洞 的研究 并且分析贫穷 移徙以及剥削之间的因果关系 |
| Ms. Moroianu Zlatescu stressed the shortcomings and gaps in the implementation process of the Durban anti discrimination agenda and underlined the need to form a broad coalition with Governments, intergovernmental organizations, NGOs and research and academic institutions in order to promote equal opportunity. | 57. 莫若亚努 兹勒泰斯库女士着重指出在落实德班反歧视议程的过程中存在的缺点和差距 并强调有必要与各国政府 政府间组织 非政府组织和研究与学术机构广泛联盟 以便促进机会均等 |
| That measure will enable us to identify existing gaps in specific areas of knowledge and to determine what measures must be taken to fill those gaps. | 这项措施将使我们能够查明专门知识领域目前存在的空白 并决定为填补这些空白必须采取何种措施 |
| Randomly Placed Gaps on Redeal | 重发时随机放置空位 |
| Yet important gaps still remain. | 但依然存在重大差距 |
| But there are significant gaps in our capacity in several critical areas. | 但我们在一些关键领域的能力存在严重空白 |
| Identifying gaps in standards and methods of monitoring Identifying good practice. | 找出标准与监督方法之间的差距 查明好的做法 |
| In this context, the traditional gender gaps in access to credit are apparent. | 在这方面 以往的性别差异同样存在 |
| And I believe if we do these things, we can close the opportunity gaps, we can close the hope gaps. | 我相信 如果我们付出努力 我们可以填平机会 希望的鸿沟 |
| Obstacles Encountered, Remaining Gaps and Challenges | B 所遇到的障碍 仍然面临的差距和挑战 |
| Of course, gaps and omissions remain. | 当然 空白和疏漏仍然存在 |
| This is undertaking a comprehensive analysis of protection gaps in four African countries, which will in turn lead through an extensive consultative process to the elaboration of strategies to bridge those gaps. | 该项目在四个非洲国家对 保护差距 作综合分析 这将反过来贯穿整个广泛的协商进程 最后拟订弥补这些差距的战略 |
| Although there have been some advances in legislation, there persist some gaps. | 虽然在立法上有所进展 但仍然存在某些缺陷 |
| While in others, the articles still contained gaps, omissions, ambiguities and inconsistencies. | 而在其他情况下 条款仍有一些空白 遗漏 含糊不清或不一致的地方 |
| In our view, there are four broad gaps in current peacebuilding doctrine and practice. | 我们认为 在当前建设和平的概念和做法方面存在着4个大的不足 |
| The development dilemma being faced in the CARICOM region in particular can be summarized in critical development gaps, such as the human development gap, the technology gap and the trade and terms of trade gaps. | 加共体区域面临的具体发展难题可归纳为重要的发展差距 例如人类发展差距 技术差距以及贸易和贸易条件的差距 |
| i. carrying out research in six pilot countries (including Benin and Togo) on factors related to human trafficking (e.g. lack of information, HIV AIDS, harmful traditional practices and gaps in legislation and policies) and undertaking an analysis of the causal relationship between poverty, migration and exploitation | 一. 在六个试点国家 包括贝宁和多哥 进行关于与贩卖人口有关的各种因素 例如 缺少资讯 艾滋病毒 艾滋病 有害的陈规陋习以及立法和政策漏洞 的研究 并且对贫穷 移徙以及剥削营利之间因果关系进行分析 |
| These places, these origins, represent governance gaps. | 这些地点 这些原产点 有管理上的漏洞 |
| And we define ourselves by our gaps. | 其实我们是通过人与人之间的差异来定义我们自己的 |
| But the wealth gaps are growing wider. | 但是 贫富差距在日益加剧 |
| But for all that is positive in the outcome document, there are gaps. | 然而 尽管成果文件中有许多积极的方面 仍存在着缺陷 |
Related searches : Research Gaps - Gaps In - Gaps - Gaps In Understanding - Gaps In Communication - Gaps In Employment - Gaps In Knowledge - Gaps In Thinking - Gaps In Provision - Gaps In Supply - Address Gaps - Major Gaps - Remediate Gaps