Translation of "gdp constant prices" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Constant - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Real GDP and estimates of growth rates in the ESCWA region at constant 2000 prices, 2001 2005 | 表 2001 2005年西亚经社会区域以2000年固定价格估算的实际国内总产值和增长率 |
| GDP, in constant 2000 prices, grew by 4.8 per cent in the ESCWA region (excluding Iraq and Palestine), declining from the high 5.7 per cent achieved in 2003, but still representing a considerable improvement over growth in recent years. | 国内生产总值以2000年不变价格计算 西亚经社会区域(不包括伊拉克和巴勒斯坦)增长4.8 低于2003年高达5.7 的增长率 但仍比近年来的增长率提高很多 |
| Real GDP per capita (in 1992 prices) declined from 890 to 116 in 2004. | 实际人均国内生产总值 按1992年价格计算 从890美元下降到2004年的116美元 |
| Government revenues depend on the value of domestic output, not only consumption. Though lower oil prices depress consumer prices, they should boost production and overall GDP. | 公共财政也会在低油价引发的通缩中受益 政府的收入不仅依靠消费 还依赖于国内产值 虽然低油价压制了消费者物价 也将刺激生产和整体GDP |
| Per capita GDP at constant prices was 140 higher in Britain in 1960 than in Brazil in 2010. It was 80 higher in Japan back then than in Colombia today, 42 higher in old France than in current Tunisia, 250 higher in the old Netherlands than in current Turkey, and 470 higher in old Italy than in current Indonesia. | 但这个结论其实大错特错 1960年英国按不变价格计算的人均GDP比2010年的巴西高140 当时的日本比现在的哥伦比亚高80 当时的法国比现在的突尼斯高42 当时的荷兰比现在的土耳其高250 当时的意大利比现在的印尼高470 |
| PCBS (December 2004), Press Release for the Palestinian National Account 2003 , December 2004 and PCBS (July 2004) Time Series for Quarterly National Accounts at Constant Prices (2000 2004) . | 12 巴勒斯坦中央统计局(2204年12月) 2003年巴勒斯坦国民帐户新闻发布 和巴勒斯坦中央统计局(2004年7月) 季度性国民帐户不变价格(2000 2004年)的时间序列 |
| For two years now, the growth rate of private consumption (measured at constant prices) has been negative 1 in 2002, 0.5 in 2003. Similar declines in real consumption are rare in industrial countries, as in bad years consumers typically draw on their savings to keep their consumption relatively constant. | 悲观主义盛行在德国大街上 两年来 个人消费率 根据基价计算 一直呈负增长趋势 2002年为 1 2003年为 0.5 这样的实消费下降幅度在工业国家实属罕见 即使是在经济不景气年代 消费者典型的做法都是动用储蓄以维持消费水平 |
| Its oil exporters were able to export 830 billion of capital (in constant prices) over the last 30 years, while other ESCWA member countries were in dire need of capital. | 在过去30年里 该区域石油出口国得以出口8 300亿美元的资产 以不变价格计算 同时 西亚经社会其他成员国却十分需要资本 |
| Only thanks to stubbornly persistent inflation has Italy s nominal GDP managed to remain constant. Overall unemployment has climbed to 12 , while the rate for youth not attending school has soared to 44 . | 此外 工业产出降幅达到了惊人的24 感谢顽固高企的通胀 意大利名义GDP仍能保持不变 总体失业率攀升至12 未在校年轻人比率暴增至44 |
| Constant | èʶ |
| constant | ³ |
| Option constant | ѡϮ³ |
| East Asia as a whole will surpass the US in terms of aggregate GDP by 2015, with China contributing the highest proportion of the total. China s GDP is projected to catch up to that of the US and Europe in 10 15 years, at which point (if not sooner) both Chinese and US real GDP will exceed 25 trillion (in 2012 prices), more than three times China s current GDP. | 如果现有趋势持续 即美国经济缓慢而稳健地复苏 那么与中国的趋同之势将继续 东亚作为一个整体 其总GDP将在2015年超过美国 而中国在其中的贡献比例最大 中国的GDP预计将在10 15年后赶超美国和欧洲 其时 如果不提前的话 中国和美国的真实GDP将超过25万亿美元 以2012年价格衡量 是中国当前GDP的三倍多 中美两国将各占全球总产出的约15 |
| Most Parties that reported belonged to the low income group, with GDP per capita in some cases less than USD 500 (in 1995 prices adjusted for purchasing power parity). | 14. 大多数报告缔约方属于低收入类 有的人均国内总产值不到500美元(按购买力平价调整的1995年价格) |
| In this connection, several approaches to the compilation of data in constant prices (volume measurement) were discussed and the experts agreed that a review of the pros and cons for various deflators should be provided. | 为此 讨论了不变价格(物量计算)数据编纂的若干办法 专家们同意应对有关各种减缩指数的正反意见进行审查 |
| Despite higher oil prices and additional revenue, the central government balance is projected to be in deficit by 0.6 per cent of gross domestic product (GDP) in 2005, mainly because of the emergence of a large subsidy on domestic fuels of about 2.9 per cent of GDP. | 尽管石油价格上涨 收入增加 但是根据预测 2005年中央政府结余将出现赤字 占国内生产总值0.6 主要因为国内燃料补贴大幅度增加 占国内生产总值的大约2.9 |
| But that will not be true this year, because consumer prices are falling, whereas the GDP deflator (and nominal GDP) is still increasing. This should lead to solid government revenues, which is good news for highly indebted governments throughout the industrialized world, but particularly for the eurozone periphery. | 如果原材料价格不出现大波动的话 消费者物价指数将随GDP紧缩指数 整体经济的价格紧缩指数 的变化而变化 但这种情况在今年度将不会发生 因为消费者物价正在下跌 而GDP紧缩指数 以及名义GDP 依然正在上升 这将为政府带来可靠的收入 不仅对那些债台高筑的发达工业国政府 尤其对欧元区外围国家有所裨益 |
| Furthermore, the higher oil prices were affecting the productivity and competitiveness of many oil importing countries and lowering the GDP of the highly indebted poor countries, especially in sub Saharan Africa. | 此外 石油价格的上涨正在影响着许多石油进口国的生产率和竞争力 降低债务国的国内生产总值 特别是撒哈拉以南非洲 |
| Even if fossil fuel powered electricity prices remain constant, Copenhagen s wind turbines become a net drain. If Aurora s forecast proves correct, Copenhagen s wind project would become a massive failure, costing 50 more than the saved electricity is worth. | 现实对英国和哥本哈根的气候官僚非常不利 因为它降低了清洁能源的吸引力 即使以化石燃料为动力的电价保持不变 哥本哈根的风电机组也将成为净损失 如果极光研究所的预言最终实现 哥本哈根的风电项目将成为重大的失败 其成本超过节电总价50 |
| According to the World Bank, developing countries spend an average of 3 4 of GDP on infrastructure every year, compared to an estimated 7 of GDP required to meet existing infrastructure needs for maintaining rapid growth. This translates into an annual gap of at least 300 billion at current prices. | 确实 投资基础设施被公认是可持续性发展和加速发展的重要因素 但是 融资方面存在着大缺口 依世界银行的统计 发展中国家现在每年平均把国民生产总值的3 4 投资在基础设施建设上 但根据估算 需要每年支出7 才可以满足维持快速发展对基础设施的需求 也就是说 按照目前的价格 每年的缺口至少是三千亿美元 |
| The last of the G7 economies, Canada, should have benefited from high energy and commodity prices, but its GDP shrank in the first quarter, owing to the contracting US economy. Indeed, three quarters of Canada s exports go to the US, while foreign demand accounts for a quarter of its GDP. | G7经济体的最后一个国家加拿大应该已经从能源和商品价格的高涨中获益 但是由于美国经济的收缩 其GDP在第一季度有所收缩 事实上 加拿大四分之三的出口是出口到美国 同时 外国需求占其GDP的四分之一 |
| Higher output and prices led to gross oil revenues estimated at 213 billion in 2004, a 29 per cent increase from 2003, representing approximately 40 per cent of gross domestic product (GDP) in the ESCWA member countries and about 55 per cent of GDP in the Gulf Cooperation Council (GCC) countries. | 在这一年里 产出增加和价格上涨使得石油收入总额估计为2 130亿美元 比2003年增加29 大约占西亚经社会成员国国内生产总值40 约占海湾合作委员会成员国国内生产总值55 |
| d Based on data for (developing) economies representing more than 95 per cent of the population of the region (including the Central Asian republics) GDP figures at market prices in United States dollars in 2000 (at 1995 prices) have been used as weights to calculate the regional and subregional growth rates. | d 根据占本区域人口95 以上的38个(发展中)经济体的资料(包括各中亚共和国) 国内生产总值的数字 采用2000年美元的市场价格(1995年价格) 经加权计算得出的区域和次区域增长率 |
| The self was not constant. | 这个自我并不是恒定的 |
| Constant effort yields sure success. | 功到自然成 |
| Change is the only constant. | 凡事都會改變 |
| who are constant in prayer | 他们是常守拜功的 |
| who are constant in prayer | 他們是常守拜功的 |
| and constant in their prayers. | 他们是常守拜功的 |
| and constant in their prayers. | 他們是常守拜功的 |
| The lower dollar also reduces the purchasing power of oil exporters. If nominal oil prices remain constant while the dollar declines, the real income of the oil producing countries declines, resulting in less investment in additional capacity and maintenance. | 便宜的美元也降低了石油出口商的购买能力 如果在美元贬值的时候名义石油价格保持不变 石油生产国的真正收入下降 从而导致他们对附加产能的投资和维护减少 这一点对石油公司也是一样的 其结果就是石油价格上涨 |
| Who are at their prayer constant. | 他们是常守拜功的 |
| Who are at their prayer constant. | 他們是常守拜功的 |
| And be constant for your Lord. | 你应当为你的主而坚忍 |
| And be constant for your Lord. | 你應當為你的主而堅忍 |
| and are constant in their Prayer | 他们是常守拜功的 |
| and are constant in their Prayer | 他們是常守拜功的 |
| Who are constant at their worship | 他们是常守拜功的 |
| Who are constant at their worship | 他們是常守拜功的 |
| it has been assigned the constant NULL. | ɐδ ³ |
| Registers a new constant of type double. | Registers a new constant of type long. |
| Registers a new constant of type string. | Registers a new constant of type string. The specified string must reside in Zend's internal memory. |
| And they say, Oh, yeah. Constant acceleration. | 他们就会惊呼 哦 不就是恒定变速吗? |
| Those who are constant at their prayers. | 他们是常守拜功的 |
| Those who are constant at their prayers. | 他們是常守拜功的 |
Related searches : Constant Prices - Gdp Current Prices - In Constant Prices - At Constant Prices - Gdp - Prices - Gdp Ratio - Gdp Ppp - Gdp Decline - Gdp Share - Gdp Development - Gdp Level - Gdp Per