Translation of "gdp growth forecast" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Forecast - translation : Gdp growth forecast - translation : Growth - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Even the reduced global forecast of 3.4 GDP growth for this year is likely to prove excessively optimistic. Before the crisis, world trade grew at 6 8 annually well faster than GDP.
即使是向下修正的GDP增长预测 3.4 也极有可能过于乐观了 危机前 世界贸易以每年6 8 的速度增长 远快于GDP 但是 到今年目前为止 贸易增长只有3 左右
GDP growth
总产值增长
Similarly, GDP growth began to pick up in the spring of 2014, running above the rate of the preceding three years. Partly as a result of income growth, the US budget deficit last year was lower than forecast, at about 2.8 of GDP.
类似地 GDP增长也在2014年春开始复苏 比此前三年的速度都要快 部分受收入增长推动 去年美国预算赤字低于预期 为GDP的2.8 左右 这是相对2009年水平的最大改善 当时的预算赤字接近GDP的10
The Bundesbank has lowered its forecast for German annual GDP growth in 2013 to 0.4 . The Central Bank of the Netherlands expects Dutch GDP to shrink by 0.5 this year following a contraction of about 1 in 2012.
普林斯顿 所有人的眼睛都盯着欧洲外围国 然则核心区安否 德国央行将其2013年德国年GDP增长预期降低到了0.4 荷兰央行预计今年荷兰GDP将下降0.5 2014年降幅还将扩大
(a) Economic growth (GDP)
经济增长率(国内生产总值)
The Bundesbank has lowered its forecast for German annual GDP growth in 2013 to 0.4 . The Central Bank of the Netherlands expects Dutch GDP to shrink by 0.5 this year 160 following a contraction of about 1 in 2012.
普林斯顿 所有人的眼睛都盯着欧洲外围国 然则核心区安否 德国央行将其2013年德国年GDP增长预期降低到了0.4 荷兰央行预计今年荷兰GDP将下降0.5 2014年降幅还将扩大
It maintained its forecast for growth of 1.8 in 2018.
该行维持 2018 年增长 1.8 的预测
Growth in per capita GDP
2002年国家 平均数
GDP growth at constant prices ( )
国内总产值增长率不变价格( )
(ii) GDP per capita growth
㈡ 人均国内生产总值增长
In the United Kingdom, the 2010 forecast of the Office for Budget Responsibility (OBR) projected 2.6 growth in 2011 and 2.8 growth in 2012 in fact, the UK economy grew by 0.9 in 2011 and will flat line in 2012. The OECD s latest forecast for eurozone GDP in 2012 is 2.3 lower than its projection in 2010.
请参考以下事实 2011年 国际货币基金组织预测欧洲经济将在2012年实现2.1 的增长 但事实上 今年欧洲经济萎缩0.2 似乎已成定局 在英国 其预算责任办公室于2010年预测2011年经济会增长2.6 而2012年会增长2.8 而实际上英国经济在2011年只增长了0.9 而2012年将停滞不前 此外世界经济合作与发展组织对欧元区2012年GDP的最新预测也比其2010的推测要低2.3
The outlook for 2005 is for a continuation of the present inflation trends in most cases, with overall GDP growth in the subregion forecast to be 1 percentage point down from 2004.
2005年的前景是 目前的通货膨胀趋势在大多数情况下仍将继续 次区域总体国内生产总值的增长 预计将比2004年降低一个百分点
In April 2010, the International Monetary Fund s World Economic Outlook projected 1.8 annual GDP growth in Germany and the Netherlands in 2013. In October of last year, the IMF lowered its 2013 growth forecast for Germany to 0.9 and to 0.4 for the Netherlands.
2010年4月 IMF的 世界经济展望 预测2013年德国和荷兰年GDP增长为1.8 去年10月 IMF将德国和荷兰2013年GDP增长预测分别调低至0.9 和0.4 又过了两个月 两国央行报告说即便是降低了的预期仍显得过于乐观了 谁能担保2013年下半年会出现更多的希望和兴奋
As a result, growth of output is forecast to fall to 5 per cent.
뫉삼 9.2 8.3 7.5 7.0 5.6 6.6 7.1 6.9 6.3 5.6 5
However, the Committee was informed that a more favourable economic position was emerging as evidenced by improved foreign investment and a forecast of modest growth in gross domestic product (GDP) in the first half of 1998.
然而,委员会获悉,逐渐出现比较有利的经济情况,此点可证诸外来投资的改善和预计1998年上半年国内生产总值(国内总产值)将稍有增长
For actual GDP, such frequent and large forecast revisions are inevitable. Potential GDP, however, is supposed to be more stable, as it does not depend on demand side developments.
对实际GDP来说 如此频繁和大幅度的预测修正是难免的 但是 潜在GDP应该更加稳定 因为它不依赖需求端发展趋势
That is not a forecast about how commodity prices go it's a forecast of the consequences, the long term consequences, for growth of an increase in prices.
这并不是对商品价格增长预测 而是对结果的预测 对长期结果的预测 对总体趋势的预测
Our gross domestic product (GDP) has exceeded the goals we set, and investment in the fight against poverty, has, as a proportion of GDP, also been slightly higher than forecast.
我们的国内生产总值超过了我们设定的目标 而且对减贫的投入 以对国内生产总值的比例计算 也略高于预期
Its GDP growth rate is the lowest in the world.
它的国内生产总值增长率在世界上倒数第一位
More immediately important is the failure of the proposed fiscal union to do anything for European recovery. The figures are grim before the summit, the European Central Bank slashed its eurozone GDP growth forecast for 2012 from 1.3 to 0.3 .
更紧迫的则是原本提出的 财政联盟 在欧洲复苏方面毫无建树 数字是残酷的 在峰会之前 欧洲央行把2012年的欧元区GDP增长预期从1.3 大幅调低到0.3 这看上似乎还算是乐观了 事实上欧元区经济将在明年上半年出现萎缩 甚至会延续到下半年 这都归因于当前正在推行的赤字削减政策 该政策也进一步增加了银行和主权国家身上的压力
Owing to strong GDP growth, the debt to GDP ratio decreased from 100.2 per cent to 95.1 per cent.
由于国内生产总值增长强劲 债务与国内生产总值的比率从100.2 下降到95.1
1 In 2004, Guatemala reverted to real per capita GDP growth.
1 2004年危地马拉恢复实际人均国内总产值增长
Figure 1, opposite, sets forth the budget forecast for expenditures required to accomplish the growth and expansion plan.
下表1概列了资发基金目前的增长和扩展计划
Decomposition estimates of GDP expenditure growth in 2004 indicate that Egypt, Jordan and Yemen experienced consumption led growth.
26. 2004年国内总产值支出增长分解估计数显示 埃及 约旦和也门出现消费导向型增长
The contribution of investment expenditure growth to GDP growth was moderate in the latter, but impressive in Lebanon.
投资支出增长对阿拉伯叙利亚共和国国内生产总值增长的影响不大 但对黎巴嫩的影响则令人侧目
Forecast for tomorrow... forecast for tomorrow... hot.
预计明天... 预计明天... 更热
In April, the International Monetary Fund estimated that overall GDP growth would reach 1.2 this year, with slowly declining unemployment, up from its previous forecast of 1 growth. With the threat of unsustainably high interest rates in the countries of the eurozone periphery having disappeared, the path to moderate recovery was supposedly open, to be followed by some acceleration in growth in 2015.
华盛顿 在2014年初的大部分时间里 欧元区似乎进入了复苏状态 疲软又踉跄 但确实是复苏 4月 国际货币基金组织 IMF 估计今年总体GDP增长将达1.2 失业率将缓慢下降 较此前的预测 增长1 有所提高 欧元区外围高得不可持续的利率开始下降 人们因此认为温和复苏的大门已经打开 增长将在2015年出现加速
Remotely possible Would require 5 annual growth and redistribution of 0.03 of GDP or growth in excess of 6
不太可能 需要年增长率5 和重新分配国内总产值0.03 或增长率超过6
SANTIAGO As commodity prices come back to earth and the Federal Reserve s gradual exit from quantitative easing leads to higher interest rates in the United States, Latin America s economies face the challenge of sustaining growth. The region s main economies recorded slower GDP growth in 2013, and much the same is being forecast for 2014.
圣地亚哥 商品价格重回人间 美联储也将逐渐退出量化宽松 这推高了美国的利率 拉美经济体面临可持续增长的挑战 2013年 拉美地区主要经济体增长纷纷减速 预计2014年亦将如此
Instead, after successive revisions, world GDP in 2012 is now expected to grow by only 3.3 while inflation is forecast to reach 4 , signaling much weaker global economic momentum than was anticipated. Lower than expected growth and higher than expected inflation have affected most economies.
然而 在连续的修正后 2012年世界GDP增长预期被调整到了3.3 而通胀预测达到了4 表明全球增长动力比预料的要弱得多 低于预期的增长和高于预期的通胀影响了大部分经济体 2011和2012年 发达国家中英国尤其如此 而即使是德国也没有独善其身 同样的状况也出现在金砖国家中 巴西 俄罗斯 印度和中国
In Latin America, per capita GDP growth had actually been negative in 1995.
在拉丁美洲 1995年人均国内生产总值实际上出现了负增长
Forecast
预测
PRINCETON In April 2010, when the global economy was beginning to recover from the shock of the 2008 2009 financial crisis, the International Monetary Fund s World Economic Outlook predicted that global GDP growth would exceed 4 in 2010, with a steady annual growth rate of 4.5 maintained through 2015. But the forecast proved to be far too optimistic.
普林斯顿 2010年4月 当全球经济开始从2008 2009年金融危机的冲击中复苏时 IMF的 世界经济展望 预测2010年全球GDP增长将超4 并维持4.5 的年增长直到2015年 但该预测显然是太过乐观了
It is one of the sectors which have recorded the greatest annual growth in recent years, easily outstripping total GDP growth.
它是近几年来年增长率最大的部门之一 甚至远远高于国内生产总值的增长
Current growth of the gross domestic product (GDP) is 2.4 per cent per annum.
我国当前的国内生产总值年增长率为2.4
Growth was mainly concentrated in the service sector, whose share of GDP progressively increased.
增长主要集中在服务业领域 服务业总的来说 在国内生产总值中的比重不断增加
25. According to official sources, Bermuda s economic growth measured by GDP has been robust.
25. 根据官方消息,按国内总产值计算百慕大的经济增长强劲
Weather Forecast
天气预报Comment
Forecast, Reports
预测 报表
Forecast Settings
预报设置
Forecast Method
预报方式
Budget Forecast
预算预报
For the first time since the beginning of the 1980s, GDP growth rates have exceeded population growth, albeit by a small margin.
自1980年代初以来 国内总产值增长率首次超过人口增长率 尽管增幅较小
(d) Economic profile, for example, gross domestic product (GDP), GDP per capita (expressed in domestic currency and purchasing power parities (PPP)), GDP growth rates, GDP by sector, and imports and exports, agricultural subsidies, with some historical perspective (e.g. 1970 1990), and greenhouse gas emissions per GDP
(d) 经济剖析 例如国内生产总值 人均国内生产总值(以本国货币和购买力平价表示) 国内生产总值增长率 按部门计的国内生产总值和进出口情况 农业补贴 可从历史角度分析(例如1970年至1990年) 以及温室气体排放量 国内总产值比率
117. External demand is forecast to be weaker in 1998, with export growth decelerating to about 10 per cent (table A.8).
컷퇇 3.7 5.4 7.2 18.8 13.7 7.4 12.5 9.1 10.4 3.8 6(

 

Related searches : Gdp Forecast - Gdp Growth - Forecast Growth - Growth Forecast - Growth Of Gdp - World Gdp Growth - Global Gdp Growth - Potential Gdp Growth - Annual Gdp Growth - Gdp Growth Rate - Nominal Gdp Growth - Real Gdp Growth - Low Gdp Growth - Strong Gdp Growth