Translation of "general data protection" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Data - translation : General - translation : Protection - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Data from Ministry of Labour and Social Protection.
哈特隆州39名妇女 贷款总额9 360索莫尼
Data from Ministry of Labour and Social Protection.
共和国直辖地区 48名妇女
Domestic Violence General Data
家庭暴力 一般数据
C. Data access in general
C. 一般数据存取
This fact raises the issue of confidentiality of the institution's data and the protection of that data from interference by third parties.
b 这个事实提出了机构数据的机密性和保护数据免受第三方干涉的问题
Groundwater protection planning should be incorporated into general environmental protection planning.
地下水的保护计划应纳入一般的环境保护规划
General Conclusion on international protection
A. 关于国际保护一般性结论
General Conclusion on International Protection
三 执行委员会的结论和决定
A first phase involved UNHCR collecting data, consulting stakeholders and analysing protection and assistance gaps .
第一阶段是 难民署收集数据 与利害关系方协商 分析保护和援助方面的 差距
The Committee wishes to receive statistical data, disaggregated by nationality, relating to temporary protection visas.
委员会谨想得到按国籍分类的有关临时保护签证的统计数据
General Conclusion on International Protection 20
二 第五十六届会议的工作 12 19
c. Other programmes of general environmental protection.
c. 一般环境保护的其他方案
Target 1 Indicators and data gathering for selected child protection areas and improved quality of situation analyses
指标1 关于选定的儿童保护领域的指标和数据收集 以及改进情况分析的质量
Objective 4 follow ISO 17799 guidelines to support the security system for data protection and business continuity.
目标4. 根据标准化组织17799号准则开发安全系统以应付数据保护和业务连续性
General legal framework for the protection of human rights
保护人权的一般法律框架
General normative framework for the protection of human rights
人权保护规范总框架
1997 2003 Consultant for the European Union funded projects on data protection, antidiscrimination law, refugee law, and migration problems.
9. 2003年 美国 4月 5月 加强法庭管理和司法培训班毕业证书,由美国国务院主办
The United Nations Children's Fund (UNICEF) attempted to integrate indicators related to child protection in its regular data collection activities.
联合国儿童基金会 儿童基金会 力图在其定期资料搜集活动中纳入有关儿童保护问题的指标
Due to technical failures and to some inconsistent data entries by the Protection Information Section, the customer database was not reliable.
167. 由于技术故障以及保护信息科输入的一些数据不一致 客户数据库并不可靠
Data collection on various protection issues across the subregion has commenced, and a regional protection coordinator, seconded by the Office of the United Nations High Commissioner for Refugees (UNHCR), is in the process of being deployed to facilitate inter agency protection activities.
已经在整个次区域内开始收集有关各保护问题的数据 目前正在部署一名由联合国难民事务高级专员办事处 难民专员办事处 借调的区域保护协调员 任务是协助开展机构间保护活动
(a) Comply with legally established safeguards, including legislation on data protection, to ensure confidentiality and respect for the privacy of persons with disabilities
㈠ 遵行法定保障措施 包括保护数据的立法 实行保密和尊重残疾人的隐私
The system of health protection for workers is a complex one, so the data on health in the workplace are still very scarce.
493. 工人的健康保护系统十分复杂 因此工作场所的卫生数据仍然极为稀缺
STATISTICAL DATA RELATING TO THE WORK OF THE fifty Sixth session of the sub commission on THE promotion and protection of human Rights
增进和保护人权小组委员会 第五十六届会议的有关统计数字
One general assessment made by labour and labour protection inspection authorities is that measures to secure health protection and work security are not sufficient.
177. 劳动和劳动保护监察当局的一个普遍评估是 确保健康保护和劳动安全的措施不够充分
There is a general lack of reliable data on the various forms of violence against women.
关于各种形式的暴力侵害妇女行为的可靠数据普遍缺乏
Management information on interest accruals is available via a query report of Atlas general ledger data.
应计利息的管理信息通过Atlas系统总账数据的询问报告提供
The Task Force is considering them in terms of general methodology and recommended data compilation practices.
工作队正在从一般方法学的角度对其进行考虑 并推荐数据编纂做法
Although all strategic documents of health care reform predict the strengthening of the PZZ and the rationalization of consulting and specialist and hospital health care protection, data show that this form of health care protection in the observed period had greater growth index than primary health care protection.
尽管所有关于保健改革的战略文件都预言初级保健会增强 顾问和专科医师一级的以及医院一级的保健保护会更加合理 但是 资料显示 在观测期 这种形式的保健保护增长指数比初级保健保护的指数要大
The Health center provides general medical protection, child, preventive, and general dentistry, hygiene and epidemiological related activities, urgent medical assistance, etc.
227. 保健中心提供一般的医疗保护 儿童保健 预防保健 以及普通牙科 与卫生和传染病防治相关的活动 紧急医疗援助等
The assessment of the actual state of organization of the system of health care protection is made impossible due to the non existence of exact data on the size of the private sector which participation in the system of protection becomes increasingly significant, but which, most often, does not submit data on its work in accordance with the legal regulations and other provisions.
257. 由于没有关于参与保护系统的私营部门规模的精确数据 无法对保健保护系统的实际组织状况进行评估 私营部门在保护系统中的参与已日趋重要 但它们往往不依照法律条例和其他规定提交工作资料
China has a developed terrestrial observation system consisting of a network that collects data on hydrological systems, ice and snow, ecological systems, agrometeorology and environmental protection.
中国发展了一个陆地观测系统 由一个收集有关水文系统 冰雪 生态系统 农业气象和环境保护数据的网站组成
The general lack of data to address gender issues and the differences in availability of such data across regions and across topics is partly a reflection of the following three factors
11. 处理性别问题的数据普遍缺乏 各区域对这类数据的掌握情况各异 而且不同专题的数据的掌握情况也各不相同
Unfortunately, there's almost no good data on HIV prevalence in the general population in Africa until about 2003.
不幸的是 在非洲截止2003年关于艾滋病传播的 在整体人口上的数据再也没有了
Norway welcomes the data collection announced by the Secretary General in his most recent report to the Council.
挪威欢迎秘书长在最近提交安理会的报告中宣布要资料收集
The Board notes that the main challenge for UNOPS in generating an adequate general ledger is data integrity.
676. 委员会指出 项目厅在产生一个能满足需要的总分类账方面的主要挑战是数据完整性
The general exploration plan is to gather data on the mineral resources and to establish environmental baseline parameters.
勘探总计划旨在收集矿物资源数据 确定环境基线参数
In its resolution 1995 57 of 28 July 1995, the Council recommended that the quinquennial reports of the Secretary General should continue to cover also the implementation of the safeguards guaranteeing protection of the rights of those facing the death penalty and requested the Secretary General, in preparing the seventh quinquennial report, to draw on all available data, including current criminological research.
在其1995年7月28日第1995 57号决议中 经社理事会建议秘书长的五年期报告应当继续还涉及保护死刑犯权利的保障措施的执行情况 并请秘书长在编写第七次五年期报告时利用所有现有数据 包括当前的犯罪学研究结果
Provide specific test data for the substance or mixture as a whole, where available. However, the information may also be based on general data for the class or family of chemical if such data adequately represent the anticipated hazard of the substance or mixture.
3.10.3.3.2.1 混合物如总共含有10 或更多被划为第2类的一种或数种物质 并且在40 C测量的运动粘度等于或小于14毫米2 秒 将划为第2类
Report of the Secretary General on the protection of civilians in armed conflict (S 2005 740).
秘书长关于武装冲突中保护平民的报告 S 2005 740
States shall integrate aquifers into their programmes of general environmental protection, including but not limited to
4. 各国应将含水层纳入一般环境保护方案 包括但不限于
Report of the Secretary General on the protection of civilians in armed conflict (S 2005 740)
秘书长关于武装冲突中保护平民的报告()
Report of the Secretary General on the protection of civilians in armed conflict (S 2005 740)
秘书长关于武装冲突中保护平民的报告(S 2005 740)
Report of the Secretary General on the protection of civilians in armed conflict (S 2005 740)
秘书长关于武装冲突中保护平民的报告 S 2005 740
CBSS meetings at the level of Directors General have been held in the fields of border control, civil protection, customs, prosecutors general, tax administration.
该理事会还举行了边界管制 平民保护 海关 检察长 税务行政方面的司长会议
From all the data that has been collected, in general there are more males than females affected by HIV.
从收集到的所有数据来看 受艾滋病毒影响的男性比女性多

 

Related searches : General Protection - General Data - Data Protection - Protection Data - General Technical Data - Data In General - German Data Protection - Data Protection Solutions - Client Data Protection - Data Protection Capabilities - European Data Protection - Data Protection Coordinator - Data Protection Related - Data Protection Liability