Translation of "general economic trends" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

  Examples (External sources, not reviewed)

Synthesis of trends and general themes
综述趋势和一般主题
Recent economic trends and developments in the ESCWA region
二. 西亚经社会区域最近的经济趋势和发展情况
Current economic trends threaten to undermine any progress made.
当前的经济趋势很可能破坏已取得的大部分成绩
(b) Priorities, reflecting general trends of a broad sectoral nature
(b) 反映大部门总趋势的优先事项
(b) Priorities reflecting general trends of a broad sectoral nature
(b) 反映广泛部门一般趋势的优先事项
(b) Priorities reflecting general trends of a broad sectoral nature
(b) 反映广泛的部门性总体趋势的优先事项
The United Nations reported three significant socio economic trends that emerged in 2005.
联合国报告了2005年出现的三个重要社会 经济趋势
Other elements of the strategy include (a) enhancing policy making options through economic projections and forecasts (b) in depth analyses of economic developments and trends (c) analysis of the main trends in the performance of production sectors and (d) analysis of fiscal and monetary developments and policies, including trends in foreign and domestic debt and trends in the environment of increased competitiveness.
战略的其他内容包括 (a) 通过经济预测和预估增加决策选择 (b) 深入分析经济发展情况和趋势 (c) 分析生产部门业绩的主要趋势 (d) 分析财政和金融情况和政策 包括外债和内债趋势以及更具竞争性的环境中的趋势
Statistical data on economic and other trends, February 2002, Federal Institute for Statistics, Sarajevo
经济和其他发展趋势统计数据 2002年2月 联邦统计研究所 萨拉热窝
Source Federal Institute for statistics, Statistical data on economic and other trends, several editions
资料来源 联邦统计研究所 经济和其他发展趋势的统计数据 若干期
Economic and social trends and development cooperation Mali, Ministère de la coopération, Paris, 1972.
Economic and social trends and development cooperation Mali, Ministère de la coopération, Paris, 1972.
Economic and social trends and development cooperation Niger, Ministère de la coopération, Paris, 1972.
Economic and social trends and development cooperation Niger, Ministère de la coopération, Paris, 1972.
Economic and social trends and development cooperation Côte d'Ivoire, Ministère de la coopération, Paris, 1973.
Economic and social trends and development cooperation Côte d'Ivoire, Ministère de la coopération, Paris, 1973.
Aware that families are affected by social and economic changes manifested as observable worldwide trends and that the causes and consequences of those trends concerning families have to be identified and analysed,
认识到家庭受世界各地明显的社会 经济变革趋势影响 应查明和分析影响家庭的趋势的成因和后果
Aware that families are affected by social and economic changes, manifested as observable worldwide trends, and that the causes and consequences of those trends concerning families have to be identified and analysed,
意识到家庭受世界各地明显的社会 经济变革趋势影响 应查明和分析影响家庭的趋势的成因和后果
(a) Report of the Secretary General on world demographic trends (E CN.9 2005 8)
(a) 秘书长关于世界人口趋势的报告 E CN.9 2005 8
United Nations development support could not be effective if conducted in isolation from the broader international economic trends.
如果排除在国际经济总趋势之外 联合国对发展的支持就不会有效
(a) Current trends in economic crime, including money laundering, with special attention to the typology of such crime
A. 洗钱的刑事定罪 法律框架 32 33 9
Promote global dialogue and partnership on global policies and trends in the economic, social, environmental and humanitarian fields.
促进全球经济 社会 环境和人道主义领域关于全球政策和趋势的全球对话和伙伴关系
Inflation and drought in Upper Volta, Economic and Social Trends and Development Cooperation, Ministère de la cooperation, Paris, 1974.
Inflation and drought in Upper Volta, Economic and Social Trends and Development Cooperation, Ministère de la cooperation, Paris, 1974.
Requests the Secretary General to include least developed country issues in all relevant reports in the economic, social and related fields, particularly those which analyse global development trends, such as World Economic Situation and Prospects, to ensure the follow up of their development in a broader context
11. 请秘书长将最不发达国家问题列入经济 社会和有关领域的所有相关报告内 特别是 世界经济状况和前景 等分析全球发展趋势的报告内 确保在更广的范围内监测其发展事态
Some general trends in the process of privatization of land at the regional level can be identified.
18. 在区域一级 可以看出土地私有化进程的一些一般性趋势
Such trends are dangerous. Historically, protectionism has often led to economic conflict, which can rapidly turn into more serious clashes.
这样的势头非常危险 从历史上看 保护主义时常会引发经济矛盾 而经济矛盾会很快演化为更加严重的冲突
Other sources of concern are the increasingly negative economic trends and the further deterioration of the social and humanitarian situation.
日趋不利的经济趋势以及社会和人道主义领域情况进一步恶化也令人感到关切
a) Integrate women's interests and concerns into national economic policies and reforms on a basis of equality with men taking into consideration the effect of global economic trends
(a) 在妇女与男子平等的基础上将妇女的利益和关切纳入国家经济政策和改革中 同时考虑到全球经济趋势的影响
Requests the Secretary General to include least developed countries issues in all relevant reports in the economic, social and related fields, particularly those that analyse global development trends, such as the World Economic Situation and Prospects to ensure the follow up of their development in a broader context
12. 请秘书长将最不发达国家问题列入经济 社会和有关领域的所有相关报告内 特别是 世界经济状况和前景 等分析全球发展趋势的报告内 确保在更广的范围内监测其发展事态
And so the general, long term trends of evolution are roughly these five ubiquity, diversity, specialization, complexity and socialization. Now, I took that and said, OK, what are the long term trends in technology?
因此 演化的一般长期趋势 大约有五个 普遍 多样 特殊 复杂 及社群 我采取此一观点 说 那么 科技的长期趋势是怎样的
Trends
1. 趋 势
Xi Jinping emphasized that political parties should conform to contemporary development trends, grasp the general trend of human progress,
习近平强调政党要顺应时代发展潮流 把握人类进步大势
Recent global economic trends called for major policy initiatives, for example for export diversification, investment in infrastructure and control of price volatility.
最近的全球经济趋势要求采取重大的政策措施 例如 促进出口多样化 对基础设施投资并控制价格波动
The scale methodology should be sufficiently flexible to accommodate future economic trends, thereby reflecting Member States' purchasing power at any given moment.
比额表编制方法应够灵活 能顾及将来的经济趋势 从而反映会员国在某个时候的购买力
However, in both cases improving economic trends had begun in the early 1980s and both avoided the shocks of more conventional adjustment programmes.
两国经济趋势的改善都始于1980年代初 都避免了传统调整方案的冲击
Trends 5
二 发展中国家的外向外国直接投资 5
Introduction emerging trends
H 非法伐木 39 40 13
23. Requests the Economic and Social Council to undertake triennially, as of 2006, a comprehensive review of trends and perspectives in funding for development cooperation
23. 请经济及社会理事会从2006年开始 每三年对发展合作资金筹措的趋势和前景进行一次全面的审查
Substantive servicing of meetings Economic and Social Council (6) panels as required by the Council on basic data and trends in the public sector (2)
a. 为会议提供实质性服务 经济及社会理事会会议(6) 理事会要求成立的关于公共部门基本数据和趋势的小组会议(2)
The relevant report of the Secretary General on world commodity trends and prospects (A 59 304) included a reference to women farmers.
秘书长的有关报告 世界商品趋势和展望 (A 59 304)提到了农民妇女
Many Parties noted that data observed and collected for some climate variables are adequate for making a general predication of weather trends.
许多缔约方注意到 观测和收集到的某些气候变量数据已足以对天气趋势作出一般预测
General Economic and Personal Situation
一般经济状况和个人状况
According to experts, from the trends of PMI in manufacturing and non manufacturing industries, the situation of steady economic growth in China is even more pronounced.
有关专家表示 从制造业和非制造业PMI走势看 当前我国经济稳中向好的发展态势更趋明显
The report will assess current economic development trends, examine the performance of housing finance systems, including community based intermediaries, and analyse policy responses and development prospects.
该报告将评估当前经济发展趋势 审查包括金融中介在内的住房筹资系统运作情况 并分析政策因应和发展前景
The Economic and Social Council should play a much more active part and regularly examine the most important trends in international development cooperation as a whole.
经济及社会理事会应该更积极地参与 定期审查整个国际发展合作中最重要的趋势
In general, the existing mechanisms for assessing long term trends are most sophisticated in those countries in which the problems are least acute.
总的说来 问题最不严重的国家却具有最发达的评估长期趋势的现有机制
The participants were able to identify some emerging themes and trends and to distil a few general observations and conclusions from the discussion.
研讨会的参与者得以确定一些新出现的主题和趋势 并从此次讨论总结了数项一般性意见和结论
9. Requests the Secretary General of the United Nations Conference on Trade and Development to report to the General Assembly at its fifty seventh session on world commodity trends and prospects
9. 请联合国贸易和发展会议秘书长就世界商品的趋势和前景向大会第五十七届会议提出报告

 

Related searches : Economic Trends - General Market Trends - General Economic Climate - General Economic Outlook - General Economic Policy - General Economic Interest - General Economic Conditions - General Economic Environment - General Economic Situation - Social Trends - Historical Trends - Adverse Trends - Changing Trends - Set Trends