Translation of "general support" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| General Support Section | 人力资源管理处 |
| Three General Service (Other level) support staff | 3个一般事务 其他职等 支助人员 |
| One General Service (Other level) support post | 一个一般事务(其他职等)支助员额 |
| (General Fund, Supplementary Fund, associate experts and programme support) | 这一职位正在由一个P 3级的工作人员填补 |
| Support for engineering, math and science education in general boomed. | 对工程 数学和科学的支持 使教育得到了长足发展 |
| Eight General Service (Other level) posts to support Desk Officers | 八个一般事务(其他职等)员额 为主管干事提供支助服务 |
| One General Service (Other level) post to provide administrative support | 一个一般事务(其他职等)员额 提供行政支助 |
| We support the global strategy against terrorism proposed by the Secretary General. | 我们支持秘书长提出的反恐怖主义的全球战略 |
| The Study Group expressed support for the general orientation of the memorandum. | 21. 研究组表示支持备忘录的基本思想 |
| We support their general thrust, although, of course, they require some clarification. | 我们支持建议的宗旨 当然它们也需要某种澄清 |
| The Institute also sincerely hopes for continued support from the General Assembly. | 研究所也诚挚希望继续从大会得到支持 |
| In terms of providing in session support and logistics, general satisfaction was expressed. | 8. 在提供会期支持和后勤方面 缔约方表示大致满意 |
| One General Service (Other level) post, administrative and research assistant, Mediation Support Unit | 一个一般事务 其他职等 调解支助股行政与研究助理 员额 |
| Request the Secretary General to establish a Peacebuilding Support Office within the Secretariat | 请秘书长在秘书处内设立一个建设和平支助厅 |
| Article 49 as a whole received the general support of the Working Group. | 36. 整个第49条得到了工作组普遍支持 |
| General support was expressed by Working Group for the concept of this provision. | 41. 工作组对本条文的构想普遍表示支持 |
| Such support will definitely encourage the major partners at the United Nations and the donor community in general to support the Institute financially. | 这种支助必然会鼓励联合国的主要伙伴和一般的捐助社会在财政上支助研究所 |
| We therefore support the reform policy pursued by President Abbas, just as we also support the efforts made by General Ward in that area. | 因此 我们支持阿巴斯总统推行的改革政策 正如我们也支持沃德将军在这方面所做的努力 |
| The text enjoys the majority support of the international community and the General Assembly. | 该案文得到国际社会和大会大多数成员的支持 |
| They reiterated their full support for the action of General Cissé in that country. | 安理会成员重申完全支持西塞将军在该国的行动 |
| I want to thank Secretary General Annan for mobilizing the support of this institution. | 我想感谢安南秘书长动员本机构提供支持 |
| Another example relates to general temporary assistance for headquarters support under management and administration. | 另一个例子涉及管理和行政项下为总部支助提供的一般临时协理 |
| We request the Secretary General to establish within the Secretariat and within existing resources a small peacebuilding support office to assist and support the Commission. | 68. 我们请秘书长在秘书处内 并在现有资源范围内设立一个小规模的建设和平支助厅 以协助和支助委员会 |
| 1. Welcomes the report of the Secretary General on support for volunteering A 56 288. | 1. 欢迎秘书长关于支助志愿工作的报告 A 56 288 |
| The European Union, NATO, and the UN Secretary General confirmed their support for the Initiative. | 欧洲联盟 北约和联合国秘书长申明支持该倡议 |
| We support the commitment of the Secretary General with regard to strengthening the United Nations. | 我们支持秘书长对加强联合国的承诺 |
| We support the thrust of the five point strategy previously outlined by the Secretary General. | 我们支持秘书长先前提出的五点战略要点 |
| Funding is requested to support the following general projects of the Information Management Systems Service | 92. 要求提供资金支助信息管理系统处的下列一般性项目 |
| It also reiterated its support for General Assembly resolution 58 160, of 22 December 2003. | 此外 还重申支持大会2003年12月22日通过的第58 160号决议 |
| It reiterated its full support for the action of the Representative of the Secretary General. | 安理会重申充分支持秘书长特别代表的行动 |
| A total of 18 new posts are proposed for the Office of Mission Support 7 for the Administrative Support Division (5 P 3 and 2 General Service (Other level)) and 11 for the Logistics Support Division (1 P 5, 4 P 4, 5 P 3, 1 General Service (Other level)). | 56. 为特派团支助厅拟议的新员额共有18个 行政支助司7个 5个P 3和2个一般事务类其他职等 后勤支助司11个 1个P 5 4个P 4 5个P 3和1个一般事务类其他职等 |
| On the basis of additional information provided to the Committee, it recommends acceptance of the General Service post to support the Mission Management and Support Section. | 根据向委员会提供的补充资料 委员会建议设立对特派团管理和支助科提供协助该一般事务员额 |
| India conveyed its best wishes to the outgoing Director General, Mr. Magariños, and assured the Director General designate of its full support and cooperation. | 印度向即将离任的总干事马加里尼奥斯先生致以最良好的祝愿并向即将上任的总干事保证印度将给予充分的支持与合作 |
| We lend our full support to the President of the General Assembly, to the facilitators and, last but not least, to the Secretary General. | 我们完全支持大会主席 各位协调人和最后但并非最不重要的人物秘书长 |
| By paragraph 104 of the Summit Outcome, the General Assembly requested the Secretary General to establish, within the Secretariat and from within existing resources, a small peacebuilding support office staffed by qualified experts to assist and support the Peacebuilding Commission . | 35. 在首脑会议结果文件第104段中 大会请秘书长 利用现有资源 在秘书处内设立一个小规模的建设和平支助办公室 雇用合格的专家 协助和支助建设和平委员会 |
| We request the Secretary General to establish, within the Secretariat and from within existing resources, a small peacebuilding support office to assist and support the Peacebuilding Commission. | 87. 我们请秘书长在秘书处内 并在现有资源范围内设立一个小规模的建设和平支助厅 以协助和支助建设和平委员会 |
| First, we fully support the recommendation of the Secretary General not to expand the veto power. | 首先 我们支持秘书长不扩大否决权的建议 |
| In that regard, we support the idea of the Secretary General to appoint a Special Envoy. | 在这方面 我们支持秘书长任命特使的构想 |
| General voluntary trust fund in support of the United Nations Non Governmental Organizations Informal Regional Network | 支助联合国非政府组织非正式区域网的普通自愿信托基金 |
| As they had already voiced their general support for the non paper, he was somewhat perplexed. | 鉴于它们已经表示完全支持该非正式文件 他有些困惑 |
| 1.13 Resources are made for general temporary assistance and overtime to cover additional direct support provided by the Department for General Assembly and Conference Management to the Presidents of the General Assembly. | 1.13 资源用于一般临时助理人员和加班 以支付大会和会议管理部向大会主席提供的更多直接支助费 |
| It is in that regard that we support the recommendation of the Secretary General to create an intergovernmental Peacebuilding Commission, including a Peacebuilding Support Office, within the Secretariat. | 在这方面 我们支持秘书长的建议 即在秘书处内成立一个政府间建设和平委员会 包括一个建设和平支助厅 |
| 27. Also requests the Secretary General to integrate a gender perspective in his reporting to the General Assembly, in order to support gender sensitive policy formulation | 27. 又请秘书长在向大会报告时纳入性别观点 以支助拟定对性别问题有敏感认识的政策 |
| 8. Requests the Secretary General to seek voluntary contributions to support the follow up to the Conference | 8. 请秘书长征求自愿捐款 以支助会议的后续行动 |
| The Secretary General of the Commonwealth appoints election observers and monitors to support elections in member States. | 英联邦秘书长任命了选举观察员和监督员 支持在成员国进行的选举 |
Related searches : General Administrative Support - Provide General Support - General Budget Support - General Business Support - General Technical Support - General Overhead - General Matters - General Inquiries - General Science - General Manger - General Equilibrium - General Supervision