Translation of "general administrative support" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| One General Service (Other level) post to provide administrative support | 一个一般事务(其他职等)员额 提供行政支助 |
| One General Service (Other level) post, administrative and research assistant, Mediation Support Unit | 一个一般事务 其他职等 调解支助股行政与研究助理 员额 |
| Administrative Support Division | 行政支助司 |
| Division of Administrative Support Services | 行政支助事务科 |
| Administrative support granting a residence permit | 行政援助 颁发居住许可证 |
| Investigative and administrative support is also needed. | 还需要在调查和行政方面提供支助 |
| 6. Requests the Secretary General to continue to ensure the provision to the Conference of adequate administrative, substantive and conference support services | 6. 请秘书长继续确保向裁军谈判会议提供足够的行政 实务和会议支助服务 |
| 6. Requests the Secretary General to continue to ensure the provision to the Conference of adequate administrative, substantive and conference support services | 6. 请秘书长继续确保向会议提供适当的行政 实务和会议支助服务 |
| 5. Requests the Secretary General to continue to ensure the provision to the Conference of adequate administrative, substantive and conference support services | 5. 请秘书长继续确保向裁军谈判会议提供适当的行政 实务和会议支助服务 |
| 6. Requests the Secretary General to continue to ensure the provision to the Conference of adequate administrative, substantive and conference support services | 6. 请秘书长继续确保向裁军谈判会议提供适当的行政 实务和会议支助服务 |
| 6. Requests the Secretary General to continue to ensure the provision to the Conference of adequate administrative, substantive and conference support services | 6. 请秘书长继续确保向谈判会议提供适当的行政 实务和会议支助服务 |
| General Decision on Administrative, Financial and | C. 关于当地融合的结论 22 |
| We support the Secretary General's proposals for administrative reforms. | 我们支持秘书长关于实行行政改革的建议 |
| Requests the Secretary General to review the administrative support structure for the quick impact projects with a view to minimizing overhead costs for their implementation | 14. 请秘书长审查速效项目的行政支助结构 以便尽可能减少执行这些项目的间接费用 |
| (c) Administrative support and finance services (regular budget and extrabudgetary) | (c) 行政支助和财政服务 经常预算和预算外 |
| A total of 18 new posts are proposed for the Office of Mission Support 7 for the Administrative Support Division (5 P 3 and 2 General Service (Other level)) and 11 for the Logistics Support Division (1 P 5, 4 P 4, 5 P 3, 1 General Service (Other level)). | 56. 为特派团支助厅拟议的新员额共有18个 行政支助司7个 5个P 3和2个一般事务类其他职等 后勤支助司11个 1个P 5 4个P 4 5个P 3和1个一般事务类其他职等 |
| Two additional support account posts are proposed in the Executive Office of the Secretary General a P 5 post for a Senior Political Officer and a General Service post for an Administrative Assistant. | 85. 建议在秘书长办公厅再增加两个支助账户员额 1个P 5员额是高级政治事务干事,1个一般事务员额是行政助理 |
| General decision on administrative, financial and programme matters | D. 关于行政 财务和方案事项的一般性决定 |
| One General Service (Principal level) post, Senior Administrative Assistant | 1个一般事务 特等 员额 高级行政助理 |
| (b) Four Administrative Assistants, national General Service (new posts) | (b) 四名行政助理 本国一般事务工作人员(新设员额) |
| The Committee also recommends approval of the P 3 post for the Political Affairs Officer requested for the Central Africa team to support ONUB and one General Service post to provide administrative support (out of the two requested). | 委员会还建议核准中非工作队的P 3政治干事员额以支助ONUB,并 在请求的两个员额中核准一个一般事务员额以提供行政支助 |
| In that decision the COP also took note of, and provisionally accepted, the arrangements proposed by the Secretary General of the United Nations for administrative support to the secretariat. | 缔约方会议在该决定中 还注意到并暂时接受联合国秘书长提出的向秘书处提供行政支助的安排 |
| (e) Three Administrative assistants, General Service (Other level) (new post) | (d) 6名无线电报务员 一般事务 其他职等 新设员额 |
| 5. Requests the Secretary General to report to the General Assembly during its fifty fifth session on additional possibilities to support the Institute in fulfilling its personnel and administrative needs in conformity with article VII of its statute | 5. 请秘书长在大会第五十五届会议期间就如何以符合 提高妇女地位国际研究训练所章程 第七条的方式 支助研训所满足其人员和行政需要的其他可能办法向大会提出报告 |
| Governing bodies should, therefore, seek to set administrative and programme support budgets on the basis of the size of the total programme of the entity concerned and adjust all related administrative support and capacities accordingly. | 53. 因此 理事机构应该设法根据有关实体的总方案规模 制定行政和方案支持预算 并相应调整所有有关行政支持和能力 |
| This office would be composed of one P 3 Administrative Officer and one General Service (Other level) Administrative Assistant post. | 该办公室由一名P 3行政干事和一名一般事务人员 其他职等 的行政助理组成 |
| In the Administrative Support Division, a P 3 post for an Administrative Officer and a General Service post for an Administrative Clerk in the Administration and Travel Section are proposed to administer the deployment of military and civilian police observers and to assist in making travel arrangements for Headquarters staff and staff on assignment or special missions respectively. | 57. 拟议在行政支助司行政和旅行科内设置一个P 3行政干事员额和一个一般事务类员额行政办事员 以从事部署军事和民警观察员的工作 并协助安排总部工作人员以及外派工作人员或特派团人员的旅行事宜 |
| Having considered the reports of the Secretary General on the financing of the support account for peacekeeping operations and the related reports of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, | 审议了秘书长关于维持和平行动支助账户经费筹措的报告1 及行政和预算问题咨询委员会的有关报告 2 |
| Having considered the reports of the Secretary General on the financing of the support account for peacekeeping operations and the related reports of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, | 审议了秘书长关于维持和平行动支助账户经费筹措的报告 及行政和预算问题咨询委员会的有关报告 |
| With the administrative support of the secretariat, lead reviewers shall, for each review activity | 39. 在秘书处的行政支助之下 主任审评员就每项审评活动应 |
| Canada, Australia and New Zealand strongly support summit progress on administrative and management reform. | 加拿大 澳大利亚和新西兰大力支持首脑会议在行政与管理改革方面取得的进展 |
| Administrative support and the necessary resources for the Office are being provided by UNDP. | 目前正由开发计划署向该办公室提供行政支助和必要的资源 |
| Designation of a Convention secretariat and arrangements for its functioning administrative and support arrangements | 选定 公约 秘书处并为其运作作出安排 行政和支助安排 |
| Currently, UNAT has four posts, including a P 5 post for the Executive Secretary, a P 3 post for the Legal Officer and two General Service posts providing administrative and technical support. | 15. 目前 行政法庭有四个员额 包括一个行政秘书P 5员额 一个法律干事P 3员额和两个提供行政和技术支助的一般事务职位 |
| Satisfactory administrative and technical support was a key factor in their ability to do so. | 行政和技术支助令人满意 是它们能够取得成功的一个主要因素 |
| General Support Section | 人力资源管理处 |
| Table 6 shows programme expenditure as broken down by UNHCR into programme support and administrative expenditure. | 表6列有难民专员办事处按方案支助和行政支出分列的方案支出 |
| However, these offices continue to face a number of challenges, including inadequate administrative and logistical support. | 但是 这些办公室继续面临若干难题 包括行政和后勤支助不足的问题 |
| Substantive servicing of meetings administrative and substantive support covering all aspects of its work programme (20) | a. 实质性会议服务 在委员会工作方案所有方面提供行政支助及实务支助(20) |
| The administrative component of UNAMSIL continues to plan for the Mission's liquidation and support for UNIOSIL. | 40. 联塞特派团的行政部门继续制定关于清理结束联塞特派团和支助联塞综合办的计划 |
| 21.52 Programme support comprises the Administrative Services Division and the Programme Planning and Technical Cooperation Division. | 21.52 方案支助包括行政事务司 方案规划和技术合作司 |
| As per article VII of the statute, the Department facilitates the provision of administrative support to the Institute on behalf of the Secretary General by providing guidance on relevant rules, regulations, policies and procedures. | 根据章程第七条 经社部就有关规则 条例 政策和程序提供指导 代表秘书长推动对研训所提供的行政支持 |
| Having considered the reports of the Secretary General on the financing of the United Nations Mission of Support in East Timor and the related reports of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions, | 又回顾安全理事会2002年5月17日第1410(2002)号决议 其中安理会决定从2002年5月20日起设立联合国东帝汶支助团 最初为期十二个月 及其后各项决议 其中安理会决定延长该支助团的任务 最近的是2004年11月16日第1573 2004 号决议 其中安理会将该支助团的任务最后延长六个月 到2005年5月20日为止 |
| In the north, a lack of qualified teachers, school materials and administrative support is a major problem. | 在北部地区 合格教师 学校教材和行政支助的缺乏是一个主要问题 |
| The Division provides administrative support to the United Nations Secretariat Units located at the Vienna International Centre. | 28F.2 该司向联合国秘书处设在维也纳国际中心的部门提供行政支助 |
Related searches : Administrative Support - General Support - General Administrative Duties - General And Administrative - General Administrative Expenses - General Administrative Tasks - General Administrative Law - General Administrative Procedure - Sales General Administrative - Administrative And Support - Providing Administrative Support - Administrative Support Services - Provide Administrative Support - Administrative Support Staff