Translation of "general technology" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| In general, logistics and distributions systems (not technology) are crucial to internationalization. | 一般而言 后勤系统和分销系统(不是技术)是国际化的关键 |
| Report of the Secretary General on the implementation of General Assembly resolution 58 200 science and technology for development (A 60 184) | 秘书长关于大会第58 200号决议的执行情况 科学和技术促进发展的报告 A 60 184 |
| 1. Notes the proposals of the Secretary General on investing in information and communication technology | 1. 注意到秘书长关于投资于信息和通信技术的提议 |
| 46. Also requests the Secretary General to continue to implement the information and communication technology strategy and to provide to the General Assembly at its fifty ninth session a progress report on the impact of investments in information and communication technology | 46. 又请秘书长继续执行信息和通信技术战略 并就信息和通信技术投资产生的影响向大会第五十九届会议提出进度报告 |
| So, given our new kind of science, is there a general way to use it to make technology? | 所以 有了这个新版科学 存在一个通用的办法来用它革新技术吗 |
| In general, they rely on technology that facilitates the enticement, transport, lodging, vigilance and control of their actions. | 总的来说 他们依赖技术来实施诱惑 运输 住宿安排 警惕和行为控制等活动 |
| Global forum activities, including the Technology Fair of the Future, as an event of the eleventh General Conference of the United Nations Conference on Trade and Development (UNCTAD) in São Paulo, Brazil, in June 2004 awareness building, publications and methodologies on technology foresight an Internet portal for technology roadmapping and guidelines for technology needs assessment. | 全球论坛活动 包括作为2004年6月在巴西圣保罗举行的联合国贸易和发展会议 贸发会议 第十一届大会的一项活动的未来技术交易会 技术展望方面的认识提高 出版物和方法论 技术行进图标绘因特网门户网站 技术需要评估指导方针 |
| (n) Establishment of eight United Nations Volunteers positions (four Telecommunications and four Information Technology Technicians) and eight national General Service staff (four Telecommunications and four Information Technology Assistants) in the Communications and Information Technology Section, Division of Administration (A 59 748, para. 18 (g)) | (n) 在行政司通信和信息技术科设立8个联合国志愿人员职位 四名电信技术员和四名信息技术员 和8个本国一般事务人员员额 四名电信助理和四名信息技术助理 (A 59 748,第18(g)段) |
| Taking note also of the report of the Secretary General on science and technology for development,A 60 184. | 又注意到秘书长关于科学和技术促进发展的报告 A 60 184 |
| We leverage a lot of technology from the state of the art in general aviation and from automotive racing. | 我们采用了大量的最尖端前沿的航空 和汽车竞技技术 |
| Having considered the report of the Secretary General entitled Information and communication technology strategy implementation of General Assembly resolution 57 304 of 15 April 2003 ,A 58 377. | 审议了秘书长题为 信息和通信技术战略 大会2003年4月15日第57 304号决议的执行情况 的报告 A 58 377 |
| Also requests the Secretary General to ensure the full implementation of the information technology and communications strategy adopted by the General Assembly in order to avoid unnecessary redundancies | 2. 又请秘书长保证充分执行大会通过的信息和通信技术战略 以避免不必要的能力过剩 |
| Also requests the Secretary General to ensure the full implementation of the information technology and communications strategy adopted by the General Assembly in order to avoid unnecessary redundancies | 2. 还请秘书长保证充分执行大会通过的信息和通信技术战略 以避免不必要的能力过剩 |
| 32. Recalls its resolution 56 239 of 24 December 2001, in which it requested the Secretary General to resubmit to the General Assembly at its fifty seventh session his proposed information technology strategy to improve efficiency, clarify responsibilities in the Secretariat, improve decision making and identify information technology priorities | 32. 回顾其2001年12月24日第56 239号决议 其中大会请秘书长向大会第五十七届会议再次提出他为提高效率 澄清秘书处的职责 改进决策工作和确定信息技术优先事项而提议的信息技术战略 |
| Report of the Commission on Science and Technology for Development on its eighth session (General Assembly resolution 46 235, annex) | 科学和技术促进发展委员会第八届会议的报告(大会第46 235号决议 附件 |
| (ff) Report of the Secretary General on the functional requirements of field missions for communication and information technology (A 58 740) | (ff) 秘书长关于外地特派团工作上所需通信和信息技术的报告 A 58 740 |
| In his report to the General Assembly on the Information and Communications Technology Strategy (A 57 620), the Secretary General elaborated on the importance of enhancing e Management in the Secretariat. | 1. 秘书长在提交大会关于信息和通信技术的报告(A 57 260 中详细阐述了加强秘书处电子管理的重要性 |
| Among general policy instruments, some experts mentioned FDI liberalization and the strengthening of the national science and technology base, including research institutions. | 17. 在一般政策手段中 一些专家提到 对外国直接投资的松绑和加强国家科技基础 包括研究机构 |
| (gg) Report of the Secretary General on Information and Communications Technology Strategy arrangements for the Galaxy System (A 59 265 Add.1) | (gg) 秘书长关于信息和通信技术战略 为银河系统所作安排的报告 A 59 265 Add.1 |
| (a) Report of the Secretary General on science and technology promotion, advice and application for the achievement of the Millennium Development Goals | (a) 秘书长关于推广科学技术 提供科学技术咨询和应用科学技术 以实现千年发展目标的报告 |
| (c) Report of the Secretary General on the review of methods of work of the Commission on Science and Technology for Development. | (c) 秘书长关于审查科学和技术促进发展委员会工作方法的报告 |
| Provisions for enhancing the process of institutional capacity building, including expanded use of information technology, will be incorporated into the General Fund. | 将在普通基金里列入经费以加强体制能力建设进程 包括加大使用信息技术的力度 |
| The United States General Services Administration provided such services, through its Rocky Mountain Regional Office (Region 8) of the Federal Technology Service. | 美国总务署通过联邦技术服务部岩石山区域办事处 第8区 提供此类服务 |
| 10. Requests the Secretary General to resubmit the proposed information technology strategy in accordance with resolution 56 239 of 24 December 2001 during the resumed fifty seventh session of the General Assembly | 10. 请秘书长依照2001年12月24日第56 239号决议的规定在大会第五十七届会议续会期间重新提出拟议信息技术战略 |
| So, technology is selfish technology is generous. | 当然 技术是自私的 技术是慷慨的 |
| (a) Integration with projects approved by the General Assembly in previous resolutions, including those in the context of the overall information technology strategy | (a) 与大会先前各项决议核可的各种项目 包括在信息技术总体战略的范围内核可的项目相互整合的问题 |
| 2. Welcomes the recommendations regarding the establishment of a knowledge and technology for development network contained in the report of the Secretary General | 2. 欢迎秘书长的报告内关于建立一个知识和技术促进发展网的建议 |
| (e) The development and implementation of technical standards to define general requirements for mitigating orbital pollution caused by the exploitation of space technology. | (e) 制订和实施技术标准 以界定缓减空间技术利用所造成的轨道污染的一般要求 |
| The conversion of a General Service (Other level) post is requested for the Information Technology Unit for the performance of production control functions. | 102. 为了使信息技术股能够发挥生产管制作用 需要将一个一般事务人员 其他职等 员额转为固定员额 |
| The decrease in post requirements ( 128,100) reflects the abolition of one General Service (Other level) post, as a result of investment in technology. | 员额经费减少(128 100美元)是因技术投资而裁撤一个一般事务员额 其他职等 的结果 |
| 28D.14 The programme of activities and resources proposed for the Division reflect the priority attached by the Secretary General to information and communication technology in his report on the information and communication technology strategy (A 59 265 and Add.1). | 28D.14 为该司提出的活动及资源方案反映了秘书长在关于信息和通信技术战略的报告中对信息和通信技术给予的重视 (A 59 265和Add.1) |
| Similarly, many technology companies have encountered numerous infringements crisis in patent technology licensing and patent technology use. | 同样 也有不少科技企业在专利技术授权 专利技术使用等方面遭遇了不小的侵权风波 |
| 3. Notes the efforts made by the Secretary General to make the human resources information technology system available in both working languages of the Secretariat, and invites the Secretary General to continue those efforts | 3. 注意到秘书长为在人力资源信息技术系统中并用秘书处两种工作语文而作出的努力 邀请秘书长继续就此作出努力 |
| 71. Further requests the Secretary General to report to the General Assembly at its sixty third session on how information and communications technology can improve the functioning of the system of administration of justice. | 71. 还请秘书长向大会第六十三届会议提出报告 说明如何利用信息和通信技术改进内部司法系统的运作 |
| 4. Requests the Secretary General to report to it at its sixty third session on the implementation of the human resources information technology system | 4. 请秘书长就人力资源信息技术系统的实施情况向大会第六十三届会议提出报告 |
| 28F.27 The Information Technology Service and the General Support Section of the Division for Management are responsible for the implementation of this subprogramme. | 28F.27 该司信息技术处和一般支助科负责实施该次级方案 |
| Technology management, road mapping and foresight are instrumental to support technology diffusion, national innovation systems, and technology capacity building. | 技术管理 行进图绘制和展望有助于支持技术传播 国家创新体系和技术能力建设 |
| But technology moved on, as technology is wont to do. | 但是技术在发展 一直在进步 |
| This isn't technology for communication it's technology to prevent it. | 这不是旨在促进交流的科技 而是相反 |
| Outputs Seminars and or training courses on technology management and technology foresight road mapping Advisory services on science and technology and innovation policy and relevant action plans Technology foresight sectoral studies Established network groups at the regional national level in relation to technology foresight Upgraded developed tools and methodologies related to technology management, road mapping and technology foresight. | 与技术管理 行进图绘制和技术展望有关的工具和方法的升级 开发 |
| In accordance with General Secretary Xi Jinping s request, Shanghai is speeding up its march toward becoming a science and technology innovation center with global influence. | 上海正按照习近平总书记的要求 加快向具有全球影响力的科技创新中心进军 |
| Biodiversity Science and Technologyruic Biotechnology Information and Communication Technologies Energy Technologies Materials Sciences Space Science and Technology Water Science and Technology Post Harvest and Technology Indigenous Knowledge and Technologies Desertification Research Science and Technology for Manufacturing Laser Technology | 激光技术 |
| Technology | Technology |
| Technology | (d) 技 术 |
| At the same session, the General Assembly requested the Secretary General to submit a further report on the implementation of the information and communication technology strategy to the Assembly at its sixtieth session (decision 59 531). | 在同一届会议上 大会请秘书长向大会第六十届会议提交关于信息和通信技术战略实施情况的进一步报告 第59 531号决定 |
Related searches : General Purpose Technology - Technology General Control - General Overhead - General Matters - General Inquiries - General Science - General Manger - General Equilibrium - General Supervision - General Editor - General Representative - General Training