Translation of "german social code" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Code - translation :

German - translation : Social - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Government Commission on the German Corporate Governance Code (2005). The German Corporate Governance Code ('Cromme Code')
Government Commission on the German Corporate Governance Code (2005). The German Corporate Governance Code ('Cromme Code')
Berliner Initiativkreis (Berlin Initiative Group) (2000). German Code for Corporate Governance.
Berliner Initiativkreis (Berlin Initiative Group) (2000). German Code for Corporate Governance.
Code of Professional, Social and Ethical Responsibility
职业 社会和伦理责任守则
Unified Social Credit Code certificate for the special legal person, a grassroots autonomous organization in Beijing.
基层群众性自治组织特别法人统一社会信用代证书
This concern is enshrined in articles 59, 160, 162, 164, 165 and 169 of the Labour Code, and in articles 99 (4) and 105 of the Social Security Code.
这种考虑在 劳动法 第59 160 162 164 165和169条以及第99条第4款和 社会保障法 第105条中均有体现
Operating in the country is a system of insurance that takes two forms State social insurance and voluntary social insurance (article 215 of the Labour Code).
我国目前的保险制度有两种保险形式 国家社会保险和自愿社会保险 塔吉克斯坦共和国劳工法 第215条
Social condition is not a protected ground in the Manitoba Human Rights Code (http web2.gov.mb.ca laws statutes ccsm h175e.php) however, aspects of social condition are covered by the broad definition of discrimination in the Code for example, source of income is a protected ground.
290. 马尼托巴省 人权保护法 http web2.gov.mb.ca laws statutes ccsm h175e.php 中 社会状况 不是受保护的理由 然而 该法对 歧视 的广泛定义覆盖了 社会状况 的各个方面 例如 收入来源 就是受保护的理由
Section 18 of Book IV of the German Social Security Code defines the base amount as follows Without prejudice to the specific provisions applicable to the different insurance systems, base amount within the meaning of the provisions on social security means the average amount of benefits payable under the statutory pensions insurance during the preceding calendar year, rounded up to the next highest amount which can be divided by 420.
2 德国社会安全法第四卷第18节对基数的定义是 在不影响到适用于不同保险制度的具体条款情况下 根据社会保险方面条款的含义 基数系指在前一日历年内根据法定养恤金保险制度下应付福利的平均数 并将其增加到可为420除尽的最接近整数
The Republic of Guinea's Social Security Code is designed to protect employees and their families against any economic and social deprivation resulting from the loss or abrupt collapse of their income.
关于社会保障 几内亚共和国制定了 社会保障法 其宗旨是向领取工资的劳动者及其家属提供保护 以免在他们的收入丧失或明显减少时陷入经济和社会贫困
But German .
但是 德语
The importance that the law attaches to the elimination of this social scourge can be appreciated from the dissuasive and preventive measures contained in the Penal Code and the Code of Penal Procedure recently adopted by the National Assembly.
因此 我们能够更加深刻地体会到 立法者们非常重视消除这种社会丑恶现象的工作 并且 他们在最近由国民议会通过的 刑法 和 刑事诉讼法 中制定了若干劝诫性和预防性条款
So the team actually developed a new code within the code within the code.
所以研究小组开发了新的密 包含了密当中的密
Contrary to the assertions of both parties, the Association's tribunal was an arbitral tribunal in the sense of 1025 et seq. of the German Code of Civil Procedure (hereinafter ZPO) and not a mere organ of the respondent.
与当事人双方的断言相反 协会的仲裁庭是 德国民事诉讼法典 以下称 民事诉讼法典 第1025条及以下各条意义上的仲裁庭 而不只是被告的一个机关
There has been a recommendation made to government to include social condition as a recognized ground of discrimination under the Province's Human Rights Code.
537. 已向政府提出建议 将社会状况作为省 人权法 承认的歧视理由
A German Europe?
德国的欧洲
France s German Mirror
德国映照出的法国镜像
I'm not German.
我不是德国
German (mother tongue).
德文 母语
Original in German
德文原文
During maternal leave, female workers that have paid social insurance shall receive allowances which are equivalent of 100 of the salary, one extra monthly salary plus other social benefits as prescribed in the Labour Code.
根据 劳动法 已缴纳了社会保险的产期女工可领取与其工资等额的社会保险金 此外还可额外获得一个月的工资及其他社会福利
It would complete the fire sales within three years. But, whereas the work of the original Treuhand was accompanied by massive West German investment in infrastructure and large scale social transfers to the East German population, the people of Greece would receive no corresponding benefit of any sort.
希腊资产托管局将位于 等着瞧吧 卢森堡 并将由德国财政部长朔伊布勒 Wolfgang Schäuble 该方案的起草者 监督下的委员会负责 该基金将在三年内完成资产甩卖 但是 原版的德国资产托管局带来了西德的巨额基础设施投资和大规模西德向东德的社会转移支付 而希腊不会获得任何相应的好处
Such an approach was adopted in the Code of Professional, Social and Ethical Responsibility of the International Federation of Commercial, Clerical, Professional and Technical Employees.
国际商业 文书 专业和技术人员联合会的 职业 社会和伦理责任守则 就采取了这种做法
Similar provisions can be found in the Code of Professional, Social and Ethical Responsibility of the International Federation of Commercial, Clerical, Professional and Technical Employees.
在国际商业 文书 专业和技术人员联合会的 职业 社会和伦理责任守则 中 也可以找到类似的规定
Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). Corporate Governance Rules for German Quoted Companies.
Grundsatzkommission Corporate Governance (German Panel for Corporate Governance) (2000). Corporate Governance Rules for German Quoted Companies.
A German prison camp.
一个德国集中营
I don't understand German.
我不懂德语
The Irrelevant German Consumer
不相干的德国消费者
The German Leadership Question
德国的领导问题
Celebrating the German Model
欢庆德国模式的胜利
German Banks on Top
德国银行最应指责
Santa Claus Speaks German
圣诞老人说德语
My car is German.
我的车是德国产的
I don't speak German.
我不会说德语
Do you speak German?
你會說德語嗎
You understand German, right?
你看得懂德语 对吧
You understand German, right?
你听得懂德语 对吧
(f) German Spaceguard Center
f 德国Spaceguard中心
One such example can be found in the Code of Professional, Social and Ethical Responsibility of the International Federation of Commercial, Clerical, Professional and Technical Employees.
一个例子见于国际商业 文书 专业和技术人员联合会的 职业 社会和伦理责任守则
Ms. Coker Appiah said that she welcomed the new Civil Code in Turkey, as marriage was a social institution in which women's human rights were regularly violated.
49. Coker Appiah女士说 她欢迎土耳其新 民法 的出台 因为婚姻是一种社会制度 而妇女的人权在婚姻中经常受到侵犯
When the claimant applied to have the award rendered in its favour declared enforceable according to 1060 of the German Code of Civil Procedure (hereinafter ZPO), based on articles 35 36 MAL, the respondent raised several defences, all of which were rejected.
在原告根据基于 仲裁示范法 第35至第36条的 德国民事诉讼法典 第1060条申请宣布对其有利的裁决可以执行时 被告提出几个辩护理由 但全都被驳回
Think of German unification, 1990.
想想1990年德国统一
The top is the German.
上面是德语
This is a German bunker.
这是一个德国碉堡
The Limits of German Guilt
德国罪恶的界限
Europe s Franco German Dream Team
欧洲的法德梦幻团队

 

Related searches : German Code - German Building Code - German Securities Code - German Industrial Code - German Fiscal Code - German Tax Code - German Penal Code - German Criminal Code - German Investment Code - German Insolvency Code - German Commercial Code - German Civil Code - German Sustainability Code - German Social Security