Translation of "give to consider" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Give ear to my words, O LORD, consider my meditation. | 大衛 的 詩 交與 伶長 用 吹 的 樂器 耶和華 阿 求 你 留心 聽 我 的 言語 顧念 我 的 心思 |
| Give ear to my words, O LORD, consider my meditation. | 大 衛 的 詩 交 與 伶 長 用 吹 的 樂 器 耶 和 華 阿 求 你 留 心 聽 我 的 言 語 顧 念 我 的 心 思 |
| Consider what I say and the Lord give thee understanding in all things. | 我 所 說 的 話你 要 思想 因 為凡 事主 必給 你 聰明 |
| Consider what I say and the Lord give thee understanding in all things. | 我 所 說 的 話 你 要 思 想 因 為 凡 事 主 必 給 你 聰 明 |
| Consider what I say, and may the Lord give you understanding in all things. | 我 所 說 的 話你 要 思想 因 為凡 事主 必給 你 聰明 |
| Consider what I say, and may the Lord give you understanding in all things. | 我 所 說 的 話 你 要 思 想 因 為 凡 事 主 必 給 你 聰 明 |
| Abraham said What, do you give me this tiding though old age has smitten me? Just consider what tiding do you give me! | 他说 我已老迈 你们还向我报喜吗 你们以什么向我报喜呢 |
| Abraham said What, do you give me this tiding though old age has smitten me? Just consider what tiding do you give me! | 他說 我已老邁 你們還向我報喜嗎 你們以甚麼向我報喜呢 |
| It therefore encouraged the Government to consider amending section 53 so as to give full expression to the principle of the Convention. | 因此 它鼓励泰国政府考虑修改 劳动保护法 第53条 以充分体现 公约 的这项原则 |
| And give not a thing in order to have more (or consider not your deeds of Allah's obedience as a favour to Allah). | 你不要施恩而求厚报 |
| And give not a thing in order to have more (or consider not your deeds of Allah's obedience as a favour to Allah). | 你不要施恩而求厚報 |
| They said, We are powerful and possess a great might. But it is up to you to command. So consider what orders you will give. | 他们说 我们既有武力 又有勇气 我们对你唯命是从 请你想一想 你要我们做什么 |
| They said, We are powerful and possess a great might. But it is up to you to command. So consider what orders you will give. | 他們說 我們既有武力 又有勇氣 我們對你唯命是從 請你想一想 你要我們做甚麼 |
| lt lt For the Chief Musician, with the flutes. A Psalm by David. gt gt Give ear to my words, Yahweh. Consider my meditation. | 大衛 的 詩 交與 伶長 用 吹 的 樂器 耶和華 阿 求 你 留心 聽 我 的 言語 顧念 我 的 心思 |
| lt lt For the Chief Musician, with the flutes. A Psalm by David. gt gt Give ear to my words, Yahweh. Consider my meditation. | 大 衛 的 詩 交 與 伶 長 用 吹 的 樂 器 耶 和 華 阿 求 你 留 心 聽 我 的 言 語 顧 念 我 的 心 思 |
| Did they not consider that the calf could not give them any answer, nor it could harm or benefit them? | 那头牛犊不能回答他们的问话 也不能主持他们的祸福 难道他们不知道吗 |
| Did they not consider that the calf could not give them any answer, nor it could harm or benefit them? | 那頭牛犢不能回答他們的問話 也不能主持他們的禍福 難道他們不知道嗎 |
| That is why I would like to encourage everyone present today to re evaluate the needs of young people and to consider what their elders can give to them. | 这就是为什么我要鼓励今天在座的各位重新评估青年的需求 并考虑他们的长者能够给他们什么 |
| Keep thy foot when thou goest to the house of God, and be more ready to hear, than to give the sacrifice of fools for they consider not that they do evil. | 你 到 神 的 殿 要 謹慎腳步 因 為近 前 聽 勝過 愚昧 人 獻祭 或 作勝 過獻 愚昧 人 的 祭 他 們 本 不 知道 所 作 的 是 惡 |
| Keep thy foot when thou goest to the house of God, and be more ready to hear, than to give the sacrifice of fools for they consider not that they do evil. | 你 到 神 的 殿 要 謹 慎 腳 步 因 為 近 前 聽 勝 過 愚 昧 人 獻 祭 或 作 勝 過 獻 愚 昧 人 的 祭 他 們 本 不 知 道 所 作 的 是 惡 |
| To Moses We did give Nine Clear Signs As the Children of Israel when he came to them, Pharaoh said to him O Moses! I consider thee, indeed, to have been worked upon by sorcery! | 当穆萨来临以色列人的时候 我确已赏赐穆萨九种明显的迹象 你问一问以色列人吧 法老对他说 穆萨啊 我的确猜想你是中了魔术的人 |
| To Moses We did give Nine Clear Signs As the Children of Israel when he came to them, Pharaoh said to him O Moses! I consider thee, indeed, to have been worked upon by sorcery! | 當穆薩來臨以色列人的時候 我確已賞賜穆薩九種明顯的蹟象 你問一問以色列人吧 法老對他說 穆薩啊 我的確猜想你是中了魔術的人 |
| Facts to Consider | 供审议的问题 |
| The Committee recommends that the State party consider withdrawing its reservation and enact legislation to give full effect to article 4 of the Convention, as well as to provide for effective remedies according to article 6. | 委员会建议缔约国考虑撤消其保留意见 并颁布法律 充分实施 公约 第四条 并根据第六条规定有效的补救办法 |
| The submissions from Parties reveal that some non Annex I Parties consider that the work plan should give a more balanced weight to issues of importance to Annex I and non Annex I Parties. | 缔约方提出的意见表明 有些非附件一缔约方认为 工作计划应更加平衡地重视对附件一缔约方和非附件一缔约方重要的问题 |
| The September summit, we hope, can produce great progress on those issues, but we must get down to work forthwith and consider how we might give new momentum to United Nations counter terrorism activities. | 我们希望 九月首脑会议能在这些问题上取得重大进展 但我们必须从现在起就脚踏实地地努力 考虑如何进一步推动联合国反恐怖主义行动 |
| They should also give us strength as we begin in January to consider further aspects of the summit follow up, such as system wide coherence, the environment work and General Assembly revitalization. | 当我们1月份开始审议首脑会议后续行动的更多方面 如全系统协调 环境工作和振兴大会等等 这些成就也应给我们以力量 |
| Do they not consider that We have made the night that. they may rest therein, and the day to give light? Most surely there are signs in this for a people who believe. | 难道他们不知道吗 我以黑夜做他们的安息时间 以白昼做他们观看的时间 对于信道的民众其中确有许多迹象 |
| Do they not consider that We have made the night that. they may rest therein, and the day to give light? Most surely there are signs in this for a people who believe. | 難道他們不知道嗎 我以黑夜做他們的安息時間 以白晝做他們觀看的時間 對於信道的民眾其中確有許多蹟象 |
| (k) To give effect, in the near future, to its invitation to the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances to visit the Islamic Republic of Iran, as well as to consider extending invitations to other relevant thematic mechanisms to visit the country | (k) 在近期内邀请强迫或非自愿失踪问题工作组访问伊朗伊斯兰共和国 并考虑同样邀请其他有关专题机制访问伊朗 |
| and I have embraced the religion of my fathers, Abraham, Isaac, and Jacob. We are not supposed to consider anything equal to God. This is part of God's blessing to us and the people, but most people do not give thanks. | 我遵循我的祖先 易卜拉欣 易司哈格 叶尔孤白的宗教 我们不该以任何物配真主 这是真主施于我们和世人的恩惠 但世人大半不感谢 |
| and I have embraced the religion of my fathers, Abraham, Isaac, and Jacob. We are not supposed to consider anything equal to God. This is part of God's blessing to us and the people, but most people do not give thanks. | 我遵循我的祖先 易卜拉欣 易司哈格 葉爾孤白的宗教 我們不該以任何物配真主 這是真主施於我們和世人的恩惠 但世人大半不感謝 |
| 30. States Parties shall consider, as may be necessary, the possibility of concluding bilateral or multilateral agreements or arrangements that would serve the purposes of, give practical effect to or enhance the provisions of this article. | 30. 缔约国应视需要考虑缔结有助于实现本条目的 具体实施或加强本条规定的双边或多边协定或安排的可能性 |
| And just to give you some sense of the potential of CSP, consider that we receive 10,000 times as much energy from the sun every year as we use in energy from all forms 10,000 times. | 我想让你们对太阳能源应用技术多一点了解 想想看 如果我们每年使用的电有10,000倍来自太阳能 比较来自其他的发电方式 10,000倍 |
| 30. States Parties shall consider, as may be necessary, the possibility of concluding bilateral or multilateral agreements or arrangements that would serve the purposes of, give practical effect to or enhance the provisions of this article. | 三十 缔约国应当视需要考虑缔结有助于实现本条目的 具体实施或者加强本条规定的双边或多边协定或者安排的可能性 |
| The Forum may wish to consider | 39. 论坛不妨审议 |
| As a matter of priority, the Committee on Contributions should consider measures to lessen the impact on Member States of substantial increases in contribution levels and the General Assembly should give the Committee a clear mandate to that effect. | 13. 会费委员会应当优先考虑制定各种措施 减轻会费猛增给会员国造成的影响 大会应当赋予委员会明确的这方面的授权任务 |
| 6.4 The Committee considers that the author's claim may give rise to issues under article 12, paragraph 2, of the Covenant and therefore proceeds to consider them on the merits, in accordance with article 5, paragraph 2, of the Optional Protocol. | 6.4 委员会认为 提交人的申诉可根据 公约 第十二条第2款会产生一些问题 从而根据 任择议定书 第五条第2款开始审议案情的事由曲折 |
| The operative part of the draft resolution, while deciding to give urgent consideration to the issue of conventional disarmament at the regional and subregional levels, requests the Conference on Disarmament to consider formulating principles that can serve as the framework for regional agreements. | 决议草案的执行部分在决定紧急审议区域和次区域级的常规武器裁军问题的同时 请裁军谈判会议考虑拟定可以作为区域协定框架的原则 |
| In order to achieve this, the working group might wish to consider how the terms of a possible optional protocol could give the Committee the specific role to activate the procedures under articles 22 and 23 in a meaningful and effective manner. | 54. 要做到这一点 工作组似宜考虑可能的任择议定书的条款如何赋予委员会以明确的职责 以有意义和有效的方式启动第二十二和第二十三条下的程序 |
| Consider sending somebody to Nashville. Pick well. | 考虑送一些人去纳什维尔看 |
| Scientists are starting to also consider aesthetics. | 科学家已注意到美学 |
| who consider nothing equal to their Lord, | 不以物配主者 |
| The working group might wish to consider | 26. 工作组似宜考虑以下问题 |
| To consider effective enforcement mechanisms and remedies. | 审议各种有效的落实机制和补救办法 |
Related searches : Consider To Give - To Give - Give To - Areas To Consider - Point To Consider - Facts To Consider - Expected To Consider - Inclined To Consider - Required To Consider - Intends To Consider - Stop To Consider - Request To Consider - Elements To Consider