Translation of "global capital market" to Chinese language:


  Dictionary English-Chinese

Capital - translation : Global - translation : Global capital market - translation : Market - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Financial and Capital Market Commission
金融和资本市场委员会
b. Utilizing the capital market
b. 샻폃놾쫐뎡
Global Capital Rules
全球资本规则
Particular attention should be paid to capital flows so that the global financial market does not develop into a world financial casino .
应特别注意资本流动,确保全球金融市场不会发展成为 quot 世界金融赌场 quot
It's financeable in the private capital market.
在私有资本主义市场上它有着很强的融资能力
Market Manipulation Goes Global
市场操纵全球
Developing countries' alleged gains from capital market liberalization have been widely discussed (although recent studies raise some doubts about these benefits). Nevertheless, the global gains from allowing freer flows of unskilled labor (even temporarily), let alone the benefits to developing countries, far outweigh the benefits from capital market liberalization.
发展中国家从放开资金市场中的收益被大肆宣扬 尽管最近的研究对上述收益提出了置疑 但整个世界都会从非技术性劳动力的自由流动中获益 哪怕这种流动是暂时的 更不要说发展中国家了 这远比资金市场自由化更有意义 但我前面也说过 这个问题还没有提上议事日程
It recognizes that the market has its limitation, and so patient capital also works with smart subsidy to extend the benefits of a global economy to include all people.
它意识到市场有其局限性 所以耐心资本也同时着力于 有力的补贴来增加全球经济的利润 以包括所有人员
Government and other non market producers cost of capital of own assets
政府与其他非市场生产者 自有资产的资本成本
And global capital is agnostic it has no loyalties.
同时全球资本不可知 因为他没有特许费
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market?
今天全球商业市场 全球商业火箭发射的市场有多大
Cuba supported investment that created infrastructure and contributed capital, market and technology elements.
古巴支持建设基础设施的投资和可以带来资本 市场及技术的投资
In the 1990s, free market principles had been applied only to markets in products and capital, leaving out the unskilled labour market.
在1990年代,自由市场原则仅适用于产品市场资本市场,却不适用于无技能劳工市场
That connection will create the possibility for joint ventures, mergers and capital market cooperation.
这种联系将产生建立联合企业 进行合并和资本市场合作的可能性
Governments, UNCTAD, World Bank, IMF, financial institutions (private and public), business community (capital market)
짌뷧(뿧맺릫쮾)
In market economies, this function is performed by commercial banks and the capital markets.
市场经济中 这种功能由商业银行和资本市场来履行
This resulted from further improvements in its professional standing and further increases in capital, in particular through opening up to the capital market.
这起因于其专业地位有了进一步的提高以及资本的增加,尤其是通过资本市场的开放
The backbone of making investment decisions for global holders of capital.
全球主流金融资本持有者 提供投资决策参考
(b) Ensure that national exchange rates are consistent with market levels, and that exchange and capital control barriers do not encourage black market activities
(b) 确保国家汇率与市场水平一致 并且确保对汇兑和资本的管制限制不会助长黑市活动
Innovative sources of capital can also contribute to the global development effort.
创新资本来源也有助于全球发展努力
The global steel market has historically been marked by cyclical fluctuations.
4. 全球市场历来存在周期波动
Regional and global integration of markets Speed and sequencing of capital account liberalization, including role of controls on short term capital flows
u 놾헊뮧ퟔ평뮯뗄쯙뛈뫍쮳탲,냼삨뿘훆뛌웚놾쇷뚯뗄ퟷ폃
The pro cyclical boom bust cycles of private capital inflows and outflows underscore the need for developing market institutions and instruments that encourage more stable capital flows.
私人资本流入和外流助长周期性波动 其繁荣与萧条交替循环突出说明 应当制定市场制度和法规以鼓励更加稳定的资本流动
Similarly, the integration of emerging market countries into the global economy has brought with it a flood of labor. According to standard trade theory, a global labor glut ought to imply an increased rate of return on capital, which again pushes interest rates up, not down.
同样 新兴市场国家融入全球经济给后者带来了巨大的劳动力 根据标准贸易理论 全球劳动力过剩应该导致资本回报率上升 而这也会推高而不是压低利率
In fact, the principal outcome was an enormous flow of capital from the periphery to the rich core. For most of the past generation, and looking into the future, the message of the market is that the benefits of international capital mobility do not include a relaxation of the capital constraint, and thus an acceleration of growth in the global periphery.
但是我们都知道结果 在国际资本流动剧增的同时 从富裕国家向贫穷国家的大量净资本流动从来没有实现过 事实上 主要的结果是大量的资本从外围地区流入到富裕的核心地区 在过去的绝大部分时间以及展望将来 市场的讯息是国际资本流动不包括资本制约的缓解以及由此给全球经济外围地区带来经济加速增长
Since the beginning of globalization, the global narcotics market has expanded enormously.
全球化开始之际 全球的毒品市场就急速扩充得非常庞大
Globalization has further marginalized small island developing States in the global market.
全球化使小岛屿发展中国家在国际市场上进一步落于边缘地位
(d) The implications of the global access control system for the capital master plan
(d) 全组织入口控制系统对基本建设总计划的影响
However, domestic capital market development requires wide ranging reform and achieving coherence between the policies is not easy.
然而 要发展国内资本市场 就必须进行广泛的改革 但是 要取得政策的连贯一致并非易事
A good regulatory framework, including enforcement measures, needs to be established in order to develop a capital market.
要发展资本市场 必须建立良好的监管框架 包括执行措施
At worst, labor market failures impose modest inefficiency costs on society, whereas capital market failures harm society greatly, with workers, rather than the perpetrators of financial disaster, suffering the most. Moreover, globalization means that the US capital market s failure spreads misery around the world.
经济衰退给我们的教训已经显而易见 资本主义的弱点不在于劳动力市场 而在于金融市场 在最糟糕的情况下 劳动力市场的衰退也只能给社会不大的效率问题 但资本市场的衰退则会极大地损害社会 而受损最严重的是工人 而不是金融灾难的罪魁祸首 而且 全球化意味着美国的资本市场衰退会在全球范围内造成极大影响
The fundamental problem was premature capital market liberalization. It is therefore ironic to see the US Treasury Secretary once again pushing for capital market liberalization in India one of the two major developing countries (along with China) to emerge unscathed from the 1997 crisis.
十年之后回首这一危机 我们可以更为清晰地看到国际货币基金组织和美国财政部的判断 处方以及预测是多么错误 根本问题是过早地开放资本市场 因此 我们具有讽刺意味地看到美国财政部长再次敦促印度开放资本市场 印度和中国是从1997年金融危机中从容脱身的两大发展中国家
Xigi is a new community site that's built by the community, linking and mapping this new social capital market.
Xigi 是一个全新的社会网站 完全由社区驱动 它联系并记录了社会投资市场的成长
That is particularly so when economies face sudden withdrawals of capital in response to rapid changes in market conditions.
当经济体面临资本为了回应市场条件的迅速变化而突然撤走时,情况更是如此
We had 15 to 20, maybe 22 percent of the global Brazil nut market.
我们占有了巴西花生全球市场的15 到20 或许是22
They were the actors of this global market, which I mentioned in the beginning.
他们是这全球市场的活跃角色 正如我在演讲之初所指出的一样
This factor is more significant for large SINTNCs that aim at the global market.
这一因素对于瞄准全球市场的大型新加坡跨国公司具有重要意义
That would amount to a global market for satellite communications of over 600 billion.
这样 全球卫星通信市场的总额便将超出6,000亿美元
Allocating new SDR s also is inappropriate. Above all, SDR s represent liquidity and can be allocated only if and when there is a global need, which would currently be difficult to prove given highly liquid and easy international capital market conditions.
分配新的SDR也是不合适的 首先 SDR s代表着流动性并且只有在存在 全球需求 时才能被分配 而就现在具有高度流动性和 容易 的国际资本市场的情况来看 要证明这种需求的存在是困难的
A key provision allowing the Government to borrow US 2 billion on the international capital market was retained and approved.
已保持和批准内容为核准政府在国际资本市场借款20亿美元的关键条款
The housing policy is placing emphasis on housing for young families, social housing, mobilizing foreign capital, development of a capital market for housing and the development of mortgage and housing insurance institutions.
有关住房政策的重点是为年轻家庭提供住房,建造社会性住房,吸引外来资金,建立一个住房资本市场和设立住房抵押贷款和住房保险机构
Indeed, recent work in economic theory shows that capital controls can actually be the optimal policy choice. For example, the new welfare economics of capital controls views unstable capital flows as negative externalities on recipient countries, which implies that regulations on cross border flows are the optimal tools to address market failures, improve market functioning, and enhance growth, not worsen it.
因此 IMF关于在利率调节 储备累积和审慎监管都已用尽的情况下才使用资本管制的建议并不专业 事实上 最新的经济理论证明 资本管制在实际中也许是最优政策选择 比如 资本管制的新福利经济学认为 不稳定的资本流对流入国来说属于负外部性 这意味着跨境流管制是纠正市场失灵 改善市场运行状况 提振 而不是恶化 增长的最优工具
Such policies contributed to improving developing countries' competitiveness in the global market and sustainable development.
有效的投资政策有助于提高发展中国家在全球市场的竞争力和可持续发展
Such policies contributed to improving developing countries' competitiveness in the global market and sustainable development.
这类政策有助于改善发展中国家在全球市场的竞争力并有助于可持续发展
It was stated that by its very nature, space was a global market place opportunity.
35. 有人指出 空间本身就是一种全球市场机会

 

Related searches : Global Capital - Global Market - Market Capital - Capital Market - Global Market Potential - Global Commodity Market - Global Energy Market - Global Construction Market - Global Market For - Nasdaq Global Market - Global Market Volume - Global Market Player - Global Vehicle Market - Global Market Trends