Translation of "global executive team" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
| The strategy paper prepared by the team was well received and supported by the Executive Board, the Executive Team and the HDRO statistical advisory panel. | 执行局 执行小组以及人类发展报告处统计咨询小组对该小组的战略文件反应良好并给予支持 |
| The Global Task Team recommends that | 1.1. 全球工作队建议 |
| The Global Task Team recommends that | 1.2. 全球工作队建议 |
| The Global Task Team recommends that | 2.1. 全球工作队建议 |
| The Global Task Team recommends that | 2.2. 全球工作队建议 |
| The Global Task Team recommends that | 3.2. 全球工作队建议 |
| The Global Task Team recommends that | 3.3. 全球工作队建议 |
| The Global Task Team recommends that | 4.1. 全球工作队建议 |
| The Global Task Team recommends that | 4.2. 全球工作队建议 |
| 3.1 The Global Task Team recommends that | 3.1. 全球工作队建议 |
| The executive team, chaired by the Associate Administrator, provided oversight of the ICT budget. | 管理小组在协理署长领导下 对信息和通信技术预算进行监督 |
| I would also like to take this opportunity to thank the Executive Director of the Counter Terrorism Executive Directorate (CTED), Mr. Javier Rupérez, and his team. | 我也要借此机会感谢反恐怖主义执行局(反恐执行局)执行主任哈维尔 鲁佩雷斯先生及其工作班子 |
| Such a team would need an executive authority to carry out interrogations, searches and other relevant tasks. | 这一小组需要有行动受权 进行审问 搜查和其他相关的任务 |
| A particular area where the Team hopes to be able to help the Executive Directorate is through the database that the Team has developed in conjunction with the Secretariat. | 监测小组希望特别是通过监测小组同联合国秘书处联合制作的数据库能够对执行局有所帮助 |
| UNDP, UNFPA, UNICEF, WHO, the World Bank, the UNAIDS Secretariat and the Global Fund to Fight AIDS, Tuberculosis and Malaria have established a global problem solving team and have estimated the costs of technical support to implement the Global Task Team recommendations. | 13. 开发计划署 人口基金 儿童基金会 世界银行 艾滋病规划署秘书处和全球防治艾滋病 结核病和疟疾基金设立了一个全球解决问题小组 并估算出为落实全球工作队的建议提供技术支助的成本 |
| Global Task Team on Improving AIDS Coordination among Multilateral Institutions and International Donors | 改进多边机构和国际捐助者艾滋病协调问题全球工作队 |
| Global Task Team on Improving AIDS Coordination among Multilateral Institutions and International Donors | (c) 批准改进多边机构和国际捐助者艾滋病协调问题全球工作队的各项建议 |
| I'm trying to build a global team, which will look at the global grand challenges that the world is facing. | 我在尝试建立一个全球性的团队 这个团队会为世界所面临的全球性大挑战而工作 |
| Global assessments The global report would be produced by a drafting team of experts under the purview of the GCG. | 19 全球性报告将由全球协调小组职权范围内的一个专家起草小组负责编制 |
| Performance contracts between members of the Senior Management Team and the Executive Director are proposed for implementation in 2005. | 根据建议 高级管理小组成员与执行主任之间的业绩承包合同将于2005年执行 |
| Our thanks go also to Ambassador Rupérez and his team for their work in the Counter Terrorism Executive Directorate (CTED). | 我们也要感谢鲁佩雷斯大使和他的工作班子在反恐怖主义执行局中所做的工作 |
| The Executive Directorate will coordinate with the Monitoring Team in preparation for Executive Directorate visits, invite its members, as appropriate, to participate in these visits and seek to develop broad based conclusions emanating therefrom. | 执行局将在筹备执行局的访问方面同监测组协调 酌情邀请其成员参加这些访问 力求通过访问得出具有广泛依据的结论 |
| These in turn are reviewed, consolidated and finally reported to the Executive Board on a global basis in the annual report of the Executive Director. | 这些材料每年都会在全球范围内加以审查和综合 最后以执行主任的年度报告向执行局报告 |
| The Team has also continued to coordinate its work with other relevant bodies, including the Counter Terrorism Executive Directorate, in an exemplary manner. | 工作队还继续以值得仿效的方式,协调它与包括反恐怖主义执行局的其他有关机构共同开展的工作 |
| The joint UN team will link to global level problem solving mechanisms and to regional technical support facilities. | 联合工作队将与全球级问题解决机制和区域技术支助设施挂钩 |
| (c) to report regularly to the Executive Board on progress towards achievement of global immunization targets. | (c) 定期向执行局报告实现全球免疫目标的进展情况 |
| Thirdly, the work programmes, including the proposed travel, of the Counter Terrorism Committee's Executive Directorate (CTED) and the Monitoring Team should be drawn up together. | 第三 应该一并拟订反恐怖主义委员会执行局(反恐执行局)和监测队的工作计划 包括拟议的差旅 |
| The joint UN system Global Fund team will meet regularly to help address problems identified by country level stakeholders. | 联合国系统 全球基金联合工作队将定期开会 协助解决国家一级利益攸关者查明的问题 |
| Finally, the Executive Directorate, the Monitoring Team and the experts of the 1540 Committee, once they begin their work, should share a common database of information. | 最后 第1540号决议所设委员会执行局 监测队和专家一旦开始工作 应共享共同的资料数据库 |
| Finally, I cannot fail to welcome the presence of Ambassador Rupérez, Executive Director of the Counter Terrorism Executive Directorate (CTED), and to thank him and his team for their efforts and their contribution to the implementation of the CTC's mandate. | 最后 我还要表示欢迎反恐怖主义委员会执行局(反恐执行局)执行主任鲁佩雷斯大使 并感谢他和他的工作班子在执行反恐委员会的任务方面所作的努力和贡献 |
| Furthermore, we are confident that the experts of the CTC's Executive Directorate will carry out their tasks with sensitivity for human rights concerns, and we commend Executive Director Rupérez for the envisaged inclusion of a human rights expert on his team. | 此外 我们相信 反恐委员会执行局的专家将以对人权关切的敏感性执行其任务 我们赞扬执行主任鲁佩雷斯的设想 即在他的小组中增加一位人权专家 |
| WHO, UNICEF, UNFPA, UNDP, World Bank, UNAIDS Secretariat and Global Fund to take the lead and establish the joint UN system Global Fund problem solving team by July 2005. | 卫生组织 儿童基金会 人口基金 开发计划署 世界银行 艾滋病规划署秘书处和全球基金带头 在2005年7月以前设立联合国系统 全球基金解决问题联合工作队 |
| UNFPA will continue to maintain its focus, champion United Nations reform and embrace the recommendations of the Global Task Team. | 32. 人口基金将继续保持其工作重点 拥护联合国的改革 支持全球工作队的建议 |
| 25 Global Entrepreneurship Monitor, GEM 2004 Executive Report (Babson Park, Massachusetts, Babson College and London Business School, 2004). | 25 全球创业监测 2004年全球创业监测执行报告 马萨诸塞州巴布森公园 巴布森学院和伦敦商学院 2004年 |
| 28 Global Entrepreneurship Monitor, GEM 2004 Executive Report (Babson Park, Massachusetts, Babson College and London Business School, 2004) | 28 全球创业监测者 2004年执行报告(Babson Park, Massachusetts, Babson College 和 London Business School, 2004年) |
| Project activities started in late 2004, and global and sub global design team meetings were held from January to April 2005, at which the annotated outlines for each assessment were developed. | 36 项目活动已于2004年下半年启动 2005年1月至4月召开了若干全球和区域设计工作组会议 为每项评估制订了暂行大纲 |
| The Team has worked with Member States and the Counter Terrorism Committee Executive Directorate to ensure that certain national counter terrorism legislation includes the relevant provisions suggested above. | 监测小组与各会员国和反恐怖主义委员会执行局一道进行了努力 以保证使某些国家的反恐怖主义法律采纳上述有关规定 |
| The country team in Cape Verde prepared the first ever common country programme document, which was approved by the Executive Boards of UNDP UNFPA, UNICEF and WFP in 2005. | 驻佛得角国家工作队编写了首份共同国家方案文件 该文件于2005年得到了开发计划署 人口基金 儿童基金会和粮食计划署等各执行局的批准 |
| The Executive Secretary of the United Nations Convention to Combat Desertification and the CEO Chairman of the Global Environment Facility, | 联合国防治荒漠化公约 执行秘书以及全球环境基金CEO 主席 |
| The multilateral system establish a joint UN system Global Fund problem solving team that supports efforts to address implementation bottlenecks at country level. | 多边系统设立一个联合国系统 全球基金解决问题联合工作队 以支持努力解决国家一级的执行瓶颈 |
| UNICEF also brings a global staff cadre of over 200 professionals working in long term missions in more than 50 countries, and an additional team of professional advisors at the regional and global levels. | 儿童基金会还拥有一支全球工作人员队伍 包括在50多个国家开展长期任务的200多名专业人员 以及一支区域和全球两级的专业顾问队伍 |
| Requests UNDP and UNFPA, together with UNAIDS and other relevant development partners, to report on progress in implementing the Global Task Team recommendations at the joint meeting of the Executive Boards of UNDP UNFPA, UNICEF and WFP in January 2006, and at a special session during the June 2006 meeting of the UNAIDS Programme Coordinating Board | 4. 请开发计划署和人口基金与艾滋病和其他有关发展伙伴一道在2006年1月举行的开发计划署 人口基金 儿童基金会和粮食规划署执行局联席会议和在艾滋病规划署方案协调委员会2006年6月举行的会议期间召开的特别会议通报全球工作组各项建议的执行情况 |
| With respect to the Counter Terrorism Committee and its Executive Directorate, the Team has engaged in a continuing dialogue and has shared relevant information, in particular where States have sought assistance. | 就反恐委员会和反恐执行局而言 小组参加了持续对话 并分享相关资料 在各国寻求帮助的情况下尤然 |
| UNFPA, as chair of the United Nations Development Group (UNDG) programme group, has been actively involved as a member of the Global Task Team. | 人口基金作为联合国发展集团 发展集团 方案小组主席 以成员资格积极参与全球工作队的工作 |
| The Team remains convinced that, despite the distinct mandates of the two Committees, there will be considerable further scope for cooperation between the expert groups once the Executive Directorate is fully operational. | 监测小组仍然认为 尽管两个委员会的任务不同 执行局全面开展业务后 两专家组之间仍有相当大的空间进一步合作 |
Related searches : Global Executive - Executive Team - Global Team - Global Executive Committee - Group Executive Team - Executive Team Members - Senior Executive Team - Corporate Executive Team - Executive Leadership Team - Executive Management Team - United Global Team - Global Support Team - Global Marketing Team - Global Management Team