Translation of "global market position" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Examples (External sources, not reviewed)
Market Manipulation Goes Global | 市场操纵全球化 |
Abuse of a situation arising from a dominant or monopolistic position in a market or market segment | 滥用一个市场或一部分市场的支配或垄断地位引起的一种情形 |
Common position in global trade talks and negotiations | B. 在全球贸易会谈和谈判中的 |
Position in the employment market of persons aged 15 64, by origin | 按原籍分列的15至64岁人口在就业市场中的情况 |
Today's commercial markets worldwide, global commercial launch market? | 今天全球商业市场 全球商业火箭发射的市场有多大 |
Destination management and promotion are key strategies to respond to consumers' expectations, ensure sustainable development and improve the relative position of destinations in developing countries on the global tourism market. | 管理和推销旅游景点是响应顾客期望 确保可持续发展和提高发展中国家旅游景点在全球旅游市场中相对地位的重要战略 |
The merged company would have had a very strong position in the drilling equipment market. | 合并后的公司将在钻具市场上拥有非常强大的地位 |
Identifying a dominant position involves assessing the shape of the market for products and services in which the enterprise may occupy a position which enables it to direct the market in keeping with its own economic policy. | 识别支配地位需要评价产品和服务市场的状态 企业在这一市场中可能占据一种使其能够按照自身的经济政策左右市场的地位 |
The global steel market has historically been marked by cyclical fluctuations. | 4. 全球钢市场历来存在周期波动 |
Each satellite determined its own position using the Global Positioning System (GPS). | 每颗卫星都使用全球定位系统来确定自己的位置 |
The size of market share, expressed in terms of turnover or sales volume, measuring the enterprise s position in the market in question as compared with competitors. | 市场份额的规模 以周转额或销售额表示 据以衡量企业与竞争者相比在所涉市场的地位 |
Since the beginning of globalization, the global narcotics market has expanded enormously. | 在全球化开始之际 全球的毒品市场就急速扩充得非常庞大 |
Globalization has further marginalized small island developing States in the global market. | 全球化使小岛屿发展中国家在国际市场上进一步落于边缘地位 |
A strong relation should be noted between women's role, education, occupation and position in the labour market. | 应当指出 妇女的角色 教育 职业和在劳动力市场上的地位之间存在着明显联系 |
Steinhoff is dominant in the neighbouring South African market and might abuse that position dominance in the Zimbabwean market by undercutting prices or becoming a price leader. | Steinhoff在邻国南非的市场上占有支配地位 并可能在津巴布韦市场上滥用这种支配地位 它可能会削价销售 或者成为左右价格的公司 |
We had 15 to 20, maybe 22 percent of the global Brazil nut market. | 我们占有了巴西花生全球市场的15 到20 或许是22 |
They were the actors of this global market, which I mentioned in the beginning. | 他们是这全球市场的活跃角色 正如我在演讲之初所指出的一样 |
This factor is more significant for large SINTNCs that aim at the global market. | 这一因素对于瞄准全球市场的大型新加坡跨国公司具有重要意义 |
That would amount to a global market for satellite communications of over 600 billion. | 这样 全球卫星通信市场的总额便将超出6,000亿美元 |
The dominant market position of large retailers has been strengthened through cross border buying alliances among nominally independent retailers. | 名义上相互独立的零售商建立跨境采购联盟 使大型零售商在市场上的支配地位进一步加强 |
Such policies contributed to improving developing countries' competitiveness in the global market and sustainable development. | 有效的投资政策有助于提高发展中国家在全球市场的竞争力和可持续发展 |
Such policies contributed to improving developing countries' competitiveness in the global market and sustainable development. | 这类政策有助于改善发展中国家在全球市场的竞争力并有助于可持续发展 |
It was stated that by its very nature, space was a global market place opportunity. | 35. 有人指出 空间本身就是一种全球性市场机会 |
A slightly growing global market and a very small UNICEF market share of 1 per cent leaves room for growth for many years to come. | 全球市场会略有增长 且儿童基金会所占市场份额很小 只有1 因此 有今后多年发展的余地 |
In particular, provide greater detail, including on any programmes to enhance women's position in the formal labour market (p. 53). | 特别详述 包括关于加强妇女在正规劳工市场地位的任何方案(第53页) |
shed light on an improper balance between the power of the market and the power of institutions. Globalization and liberalization certainly have great merits ... But a global market requires some measure of global government. (A 53 PV.11) | ꆰ쮵쏷쫐뎡솦솿폫믺릹솦솿뗄욽뫢늻쫊떱ꆣ좫쟲뮯뫍ퟔ평뮯뿏뚨뻟폐뫜듳뗄폅뗣ꆭꆭ떫쫇좫쟲쫐뎡탨튪쒳훖돌뛈뗄좫쟲맜샭ꆣꆱ(A 53 PV.11) |
In the United States, the largest global e commerce market, sales continued to grow in 2003. | 美国这一全球最大的电子商务市场2003年销售额继续增长 |
Global trends and analysis suggest a lucrative market for the nuclear fuel in the next decade. | 全球趋势和分析显示 在未来的十年内核燃料市场有利可图 |
The huge global cards market offers key opportunities for generating extra growth in the years ahead. | 庞大的全球贺卡市场为今后几年实现额外增长提供了主要机遇 |
The global tourism market is dominated by a number of integrated suppliers of tourism product packages. | 这有时被视为与倾销类似 因为其大部分原始生产成本已在母国市场上收回 在外国市场上收取的价格与实际生产成本已没有太大关系 限制电视 录像和电视节目的平行进口 |
34. Recent crises have demonstrated that a global market by itself cannot guarantee stability and order. | 34. 最近的危机表明,全球市场本身不能保证稳定和秩序 |
Increasing global competition and the need to establish a firm global position have encouraged Indian enterprises to invest abroad to acquire brand names and production facilities. | 全球竞争加剧以及在全球市场上建立牢固地位的需要也鼓励印度企业在海外进行投资 以获得品牌和生产设施 |
These market based mechanisms are intended to reduce the global costs of reducing carbon emissions and thus bring about cost efficiency at the global level. | 这些基于市场的机制旨在全球范围内降低减少碳排放量所涉及的成本 从而在全球范围内提高成本效益 |
However, the difficulty lies in determining a dominant position itself, since an enterprise which does not enjoy a dominant position in the market or is not in a monopoly situation, for example, lacks the means to avoid effective competition as alternative solutions are available to customers in the same market. | 但是 问题在于支配地位本身的确定 因为一个企业如果不享有市场支配地位或不处于垄断地位 就不具备避免实际竞争的手段 而同一市场的客户则可利用替代办法 |
The G 21 position reflects the apprehensions and the aspirations of an overwhelming majority of the global populace. | 21国集团的立场反映了世界绝大多数人的忧虑和愿望 |
A case in point may be that firms should refrain from abusing any dominant market position that an investment arrangement might offer. | 例如 公司应避免滥用一项投资安排可能提供的任何支配市场的地位 |
As has already been mentioned, developments in China have overshadowed other trends on the global steel market. | 21. 如前所述 中国的发展使全球钢市场的其他趋势暗然失色 |
This in turn should help SMEs in those countries to become more competitive in the global market. | 这样做也有助于这些国家的中小企业在全球市场中更具竞争力 |
It emphasized, however, that cooperatives needed to adapt to the new realities of the global market place. | 但是 该报告强调合作社需要适应全球市场的新现实 |
SMEs' ability to reap the potential benefits of globalization depends on how well they are prepared for the new market conditions and the increased competition on the global market. | 8. 中小企业收获全球化潜在好处的能力取决于面对新的市场条件和全球市场竞争的加剧是否做好了准备 |
Experts emphasized that smaller tourism providers are better off cooperating as opposed to competing to achieve a stronger position in the tourism market. | 专家们强调 小型旅游提供商更应该通过合作 而不是竞争 以增强在旅游市场上的地位 |
Consequently, the fundamental issue is that of thorough familiarity with the market which is suffering from domination, and identification of the dominant position itself. | 因而 根本问题是对受到支配的市场有透彻的了解 并对支配地位本身作出确定 |
Generally it is a combination of such criteria which provides grounds for claiming that an enterprise occupies a dominant position in a given market. | 一般而言 上述多项标准的采用为指称企业在某个市场占据支配地位提供了依据 |
In many quarters of the global community, the unbridled free market in particular is viewed as rapacious and unfeeling. | 在国际社会的很多地方 不受节制的自由市场尤其被视为是强取豪夺和残酷无情的 |
Global financial integration and imbalances in financial and money markets had adversely affected many countries, particularly emerging market economies. | 33. 全球金融一体化和金融与货币市场的不平衡严重影响到许多国家,特别是新兴市场经济国家 |
Related searches : Global Position - Global Market - Market Position - Global Position System - Strong Global Position - Global Market Potential - Global Commodity Market - Global Energy Market - Global Construction Market - Global Market For - Nasdaq Global Market - Global Market Volume - Global Market Player - Global Capital Market