Translation of "goals set forth" to Chinese language:
Dictionary English-Chinese
Forth - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| The achievement of the goals set forth in the 1995 resolution on the Middle East was equally important. | 实现1995年中东问题决议所述各项目标同样重要 |
| Only broad and non discriminatory participation in those controls can guarantee effectiveness in complying with the goals that have been set forth. | 只有各国广泛和无歧视地参与那些控制 才能保障有效地遵守规定的目标 |
| and goblets set forth | 有陈设著的杯盏 |
| and goblets set forth | 有陳設著的杯盞 |
| However, all of the goals set forth in the programme can be achieved only on the condition that the CTED becomes fully operational as soon as possible. | 然而 方案所确立的所有目标只有在反恐执行局尽快运作的前提下才可能实现 |
| Mongolia attached particular importance to children's issues and made every effort to implement the principles, goals and actions set forth in the declaration and plan of action. | 对于蒙古说来 儿童问题特别重要 要做出努力以实施 宣言 和 行动计划 所确立的原则 目标和措施 |
| The goals set forth in the Millennium Declaration encapsulate a synthesis of the multidimensional aspects of development which affect vast proportions of population, especially in the developing countries. | 37. 千年宣言 中列出的目标总括了影响着众多人口 尤其是发展中国家众多人口的发展的层层面面 |
| Value has now been added through the matrix of goals and indicators set forth in the resolution adopted at the second High level Forum on Joint Progress Toward Enhanced Aid Effectiveness. | 这些发言为在提高援助成效方面取得共同进展问题的第二次高级论坛上通过的决议提出的各项目标和指标增添了价值 |
| In this light, the goal of improving the lives of 100 million slum dwellers by 2020, one of the goals set forth in the United Nations Millennium Declaration, is a modest one. | 有鉴于此 到2020年改善1亿贫民窟居民生活状况的目标 即 联合国千年宣言 提出的目标之一 并不宏伟 |
| We need to set our goals and monitor our performance. | 我们需要制定目标 监测执行情况 |
| It is necessary that the Tribunals remain committed to the goals set forth by Security Council resolution 1534 (2004), while concentrating resources and efforts to promote justice in the former Yugoslavia and in Rwanda. | 两个法庭必须继续致力于安全理事会第1534(2004)号决议确定的目标 同时集中资源和努力 在前南斯拉夫和卢旺达促进正义的伸张 |
| Achievement of the Goals that we set is within our grasp. | 实现所制定的目标是我们力所能及的 |
| Adopts the global programme as set forth in the report. | 4. 通过报告所列的全球方案 |
| The Millennium Development Goals are a set of goals to ensure development, peace and security, and human rights for our peoples. | 千年发展目标是确保我们各国人民的发展 和平与安全的一系列目标 |
| Recalling the goals and targets set forth in the Declaration of Commitment on HIV AIDSResolution S 26 2, annex. adopted by the General Assembly at its twenty sixth special session, in 2001, and the HIV AIDS related goals contained in the United Nations Millennium Declaration of 2000,See resolution 55 2. | 回顾2001年大会第二十六届特别会议通过的 关于艾滋病毒 艾滋病问题的承诺宣言 S 26 2号决议 附件 中所订的各项目标和指标 以及2000年 联合国千年宣言 见第55 2号决议 中所提出的与艾滋病毒 艾滋病问题有关的各项目标 |
| Information regarding the implementation of these provisions is set forth below. | 关于执行这些规定的资料见下文 |
| (c) The priority rules set forth in section III of the annex | (c) 受附件第三节所载优先权规则的约束 |
| Guided by relevant principles set forth in the OIC and UN Charter | 以 伊斯兰会议组织宪章 和 联合国宪章 阐明的有关原则为指引 |
| Mobilization and local partnership campaigns to lobby Governments and hold them accountable to their promises, encouraging them to turn goals set into goals met. | ㈢ 鼓动开展地方合作伙伴活动 对政府进行游说 要求政府履行承诺 鼓励政府完成所制定的目标 |
| Recalling the relevant principles set forth in the Charter of the United Nations, | 回顾 联合国宪章 所揭示的相关原则 |
| (d) The priority rules set forth in section IV of the annex or | (d) 受附件第四节所载优先权规则的约束 或 |
| Recalling the relevant principles set forth in the Charter of the United Nations, | 回顾 联合国宪章 所阐述的相关原则 |
| Such exceptions should be minimal and clearly set forth in the insolvency law. | 这种例外应当尽量减少 并在破产法中明确列出 |
| Such exceptions should be minimal and clearly set forth in the insolvency law. | 在破产法中这类除外情形应尽可能少 并应明确列出 |
| The Advisory Committee's report had set forth very useful principles in this regard. | 咨询委员会就此在报告中提出了极为有益的原则 |
| The programme had time bound goals and an explicit set of monitoring and evaluation indicators. | 该项目包含有时间限制的目标和一组明确的监测和评估的指标 |
| Also reaffirms the goals, targets and actions set forth in the Declaration of Commitment on HIV AIDS,4 which complement and reinforce those in the Programme of Action of the International Conference on Population and Development and its five year review and the internationally agreed development goals, including those contained in the United Nations Millennium Declaration 3 | 2. 还重申 关于艾滋病毒 艾滋病问题的承诺宣言 4 确定的各项目标 指标和行动 它们补充和加强了 国际人口与发展会议行动纲领 的各项目标及 行动纲领 的五年期审查和国际社会商定的发展目标 包括 联合国千年宣言 中所载的各项目标 3 |
| The Forum ended with outstanding recommendations calling for all stakeholders to Think Bold, Do Able with Bold Action in order to have Goals Set Goals Met. | 论坛结束时提出了出色的建议 呼吁所有利益有关者 大胆思维 大胆行动 制定目标 完成目标 |
| Reaffirming the purposes and principles set forth in the Charter of the United Nations, | 重申 联合国宪章 的宗旨和原则 |
| (e) The priority rules set forth in articles 7 and 9 of the annex. | (e) 受附件第7条和第9条所载优先权规则的约束 |
| For their taming (We cause) the caravans to set forth in winter and summer. | 因为在冬季和夏季的旅行中保护他们, |
| For their taming (We cause) the caravans to set forth in winter and summer. | 因為在冬季和夏季的旅行中保護他們, |
| the people which I formed for myself, that they might set forth my praise. | 這百姓 是 我 為自己 所 造 的 好述 說 我 的 美德 |
| the people which I formed for myself, that they might set forth my praise. | 這 百 姓 是 我 為 自 己 所 造 的 好 述 說 我 的 美 德 |
| And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth. | 遇見一隻船 要 往 腓尼基 去 就 上船 起行 |
| And finding a ship sailing over unto Phenicia, we went aboard, and set forth. | 遇 見 一 隻 船 要 往 腓 尼 基 去 就 上 船 起 行 |
| Comparable prohibitions are set forth in the 1949 Geneva Conventions and their Additional Protocols. | 1949年日内瓦四公约及其附加议定书规定了相应的禁止 |
| review the revised draft harmonized guidelines set forth in document HRI MC 2005 3 | 检视文件HRI MC 2005 3中提出的订正统一指导方针草案 |
| It could help you set goals and track your progress, and it would help motivate you. | 它帮你建立目标 记录你的进程 帮助你激励你 |
| We approve the fourteenth work programme for the next trimester and the goals set out therein. | 我们赞同为今后三个月订立的第十四个工作方案以及其中所定的目标 |
| Specific actions are set out in each area that would help bring our goals to fruition. | 在每一领域都规定了专门行动 以促使我们的目标见到成果 |
| Of the 46 goals that were set in 1999, 34 (74 ) had been implemented by 2002. | 34个 74 |
| Voluntary agreements have therefore been adopted as the most important instrument in achieving the set goals. | 因此 自愿协议用作实现既定目标的最重要手段 |
| Its commitment to addressing the challenges facing the goals set at the Millennium Summit is encouraging. | 大会致力于应对千年首脑会议确定的目标所面临的挑战 令人鼓舞 |
| (iii) The set off of amounts calculated as set forth in subparagraph (l) (ii) of this article under two or more netting agreements | ㈢ 根据两项或多项净结算协议 按本条(l)项㈡规定的方式计算 各款额相互抵消 |
Related searches : Set Forth - Set Goals - Goals Set - Set Forth Before - Set Forth Hereinabove - Otherwise Set Forth - A Set Forth - Matters Set Forth - Regulations Set Forth - Criteria Set Forth - Explicitly Set Forth - Amount Set Forth - Specifically Set Forth - Set Forth Hereafter