Translation of "government health agencies" to Chinese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Three their production has been supported by government agencies at the expense of a more health and Earth friendly diet. | 第三 它们的制造得到政府部门的支持 但是以少食用更健康和环保的食品为代价 |
| At present, there are 20 ministries, 6 ministry level agencies and 14 Government agencies (previously 17 ministries, 6 ministry level agencies and 25 Government agencies). | 目前 越南共有20个部 6个部一级机构以及14个政府机构 以前为17个部 6个部一级机构以及25个政府机构 |
| A task force on children in orphanages, consisting of representatives from child protection agencies, the United Nations and NGOs and relevant government agencies such as the Ministry of Health and Social Welfare, has been established. | 14. 由儿童保护机构 联合国和非政府组织以及诸如卫生和社会福利部等有关政府机构的代表组成的孤儿院儿童问题工作队已经成立 |
| Progress had been achieved through greater resource allocation by the Government and donor agencies for training, technology transfer, credit support and health programmes that benefited women. | 通过政府和捐助机构更大的资源配置 令妇女受益的培训 技术转让 信贷支持 及健康项目取得了进展 |
| Thai justice related government agencies | 泰国司法相关政府机构 |
| Source Websites of various government agencies. | TD B COM.3 EM.26 2 Add.3 |
| So jobs, health, and clean government. | 另一个是廉洁的政府 |
| The health workers interviewed were slightly better off since most were attached to projects funded by various aid agencies and thus received some salary top ups, several times above their Government wages. | 接受面谈的保健工作者的情况略微好一些 因为他们大多与各种援助机构所资助的项目挂钩 因此得到一定的薪水补贴 比政府工资高若干倍 |
| The Instruction obliges all government representatives and agencies, namely | 县长和市长 及 |
| In addition, the Commissioner analyses the effect of legal acts on the situation of men and women in society, makes proposals to the Government of the Republic, government agencies, local governments and their agencies for amendments to legal acts, advises and informs the Government, government agencies and local government agencies on issues relating to the implementation of the Gender Equality Act and takes measures to promote gender equality. | 此外 性别平等专员还对法令对男女在社会中的境遇所产生的影响进行分析 向共和国政府 政府机构 地方政府及其机构提出关于修订法令的建议 就有关实施 性别平等法 的问题向政府 政府机构 地方政府及其机构提出建议和进行通报 并采取措施促进性别平等 |
| The department is also required to inform the Government and government agencies, local government agencies and other interested persons about the implementation of the measures to reduce discrimination of women and social stratification. | 性别平等司还需向爱沙尼亚政府和政府机构 地方政府机构及其他有关人士通报为减少对妇女的歧视和社会分层现象而采取的措施 |
| Government Policy. The Government adopted the National Health Policy in 2001 to bring about an overhaul of the Health Sector in Pakistan. | 政府的政策 政府于2001年通过 国家卫生政策 以彻底改革巴基斯坦的卫生部门 |
| Public sector employees include those working in government departments, Crown corporations, treasury board agencies, boards and commissions, the Saskatchewan Institute of Applied Science and Technology and regional colleges, and in the health sector. | 公共部门雇员包括在政府各部 国营企业 财政委员会下属机构 各种理事会和委员会 萨斯喀彻温省应用科学和技术研究所及区域学院和卫生部门工作的人员 |
| The Government agencies at all levels have undertaken administrative reforms. | 各级政府机构进行了行政改革 |
| Undertaking and publicizing studies of the benefits of sanitation for health, productivity, ecosystem services and other aspects of sustainable development could assist in mobilizing financial support from central government agencies for investments in sanitation. | 102. 开展环卫对健康 生产率 生态系统服务和可持续发展其他方面的好处的研究并加以宣传 有助于调动中央政府机构对环卫投资的财政支持 |
| Some of them operate through health agencies of the Institution of Social Security (Ι.Κ.Α. ) while many Health Centres provide consultation on family planning. | 其中有些中心通过社会安全局 I.K.A. 下属的卫生机构开展工作 多家卫生中心也提供计划生育方面的咨询服务 |
| UNHCR continued to work with sister agencies, ministries of health and other partners to assist in health sector rehabilitation in major return operations. | 难民专员办事处继续与各姐妹机构 各卫生部和其他伙伴合作 在遣返的大行动中协助卫生部门的恢复工作 |
| However, the Government still faces major economic challenges, including unpaid individual tax refunds, earned income tax credits, Government agencies in arrears on a rent and vendor payments, the retirement fund's unfunded liability, a large operating debt and a severe shortfall in health funding.22 | 不过 政府仍面临重大的经济挑战 包括未付个人退税 已获所得税税款抵减 政府机构拖欠租金和供应商付款 退休基金未备资金责任 巨额业务债务和保健资金严重短缺 |
| However, it should be considered that all or part of the SDS can be used to inform workers, employers, health and safety professionals, emergency personnel, relevant government agencies, as well as members of the community. | 注2 在这些条件下 有些主管当局可能会考虑将下列物质划入这一类别 至少有3个但不超过13个碳原子的正伯醇 异丁醇和有不超过13个碳原子的甲酮 |
| (c) Estimates of space activity expenses of the government agencies concerned | (c) 估算政府各有关机构空间活动的费用 |
| Annex OFDI facilitating programme by agencies of the Singapore Government, 2004 | TD B COM.3 EM.26 2 Add.3 |
| In fact, over the past decade, the government has slashed budgets at several top health agencies, including the CDC, the National Institutes of Health (NIH), and state and local health departments. Between 2005 and 2012, for example, the CDC nbsp lost 17 of its funding, and officials recently reported that funding allocated for Ebola type health emergencies is 1 billion less than it was in 2003. | 但最近发生的事件表明 强有力的卫生部门并非理所当然 事实上 过去10年来 政府削减了几家顶级医疗卫生机构的预算 其中包括疾病预防控制中心 美国国立卫生研究院 NIH 以及州和地方的卫生部门 比方说从2005到2012年 疾病预防控制中心失去了17 的资金支持 不久前有官员称划拨给埃博拉型突发公共卫生事件的预算比2003年减少了10亿美元 |
| (3) They arrange diagnostic examinations for drug users in health agencies, (4) They organise group meetings of users with doctors during seminars on health matters. | 向雅典地区的麻醉药品使用者分发了书面材料 求生指南 其中包括安全用药 急救和紧急情况实用护理等内容 |
| NASA also continued its close cooperation with other Government agencies in research. | 美国航天局还继续与各政府机构进行密切的研究合作 |
| We rely on government agencies to tell us what pharmaceuticals are safe. | 我们依赖政府 来告诉我们哪些药品是安全的 |
| These regulations have been implemented in all government agencies of all levels. | 各级政府机构都实施了这些条例 |
| These settlements of IDPs are supported by the Government and international agencies. | 境内流离失所者的定居点受到政府和国际机构的支助 |
| Investments in health care also remained a priority for specialized United Nations agencies during the reporting period. | 17. 在本报告所述期间 卫生投资依然是联合国各专门机构的优先事项 |
| All major government health facilities have separate facilities for women. | 所有公立保健设施都单独设有妇女保健设施 |
| To that end, action is being coordinated among various Government agencies and civil society. | 为此 政府各机构和民间社会正在协调行动 |
| State and local government agencies are required to promote gender equality systematically and purposefully. | 国家和地方政府机构必须系统和有目的地促进性别平等 |
| The committee will also involve the private sector and representatives from other government agencies. | 该委员会还将包括私营部门以及其它政府机构的代表 |
| The Government of Canada funds public health protection, health promotion and many health research projects that benefit people with disabilities and contributes to the funding of provincial and territorial health care systems. | 加拿大政府资助公共卫生保护 健康宣传和有益于残疾人的多项健康研究项目 并为省和地区医疗保健体系提供资金 |
| However, the Government continues to ask petroleum importers to supply the executive mansion and other Government agencies and adjusts the taxes accordingly. | 然而 政府仍然要求石油进口商向行政大楼及其他政府机构供货 并按照供货调整税收 |
| The Government of Indonesia through the Ministry of Health conducted several activities to eliminate any possible discrimination in the provision of health services, especially reproductive health services. | 印度尼西亚政府通过卫生部开展了几项活动来消除在提供保健服务 特别是生殖保健服务方面可能出现的歧视 |
| The Canadian Institutes of Health Research (CIHR) was created in June 2000 as the Government of Canada's agency for health research. | 145. 作为加拿大政府的卫生研究机构 加拿大卫生研究院成立于2000年6月 |
| Sex disaggregated data on health should be provided as well as data on elderly women receiving health assistance from the Government. | 并应在近期增加癌症检查 应提供按性别分列的健康数据 以及有关接受政府保健援助的老龄妇女的资料 |
| The government has invested in basic education, has invested in basic health. | 印度政府已经在基础教育 基础健康方面投资 |
| Accordingly, the Government monitors closely the health problems of the affected population. | 因此 受辐射居民的健康问题将是政府关注的焦点 |
| The national government is the principal source of the health operations budget. | CNLS 国家防治艾滋病委员会 |
| The territorial Government is the major provider and financier of health services. | 43. 领土政府是保健服务的主要提供者和经费来源 |
| United Nations agencies and national and international partners are working to meet the most urgent health needs of the population. | 各联合国机构以及科特迪瓦和国际伙伴正在进行努力 以满足全国人口最紧迫的健康需要 |
| They also cooperate with Local Agencies that provide social services and implement similar programmes, as well as with Health Units. | 此外 日间老年人护理中心还同提供社会服务和执行类似方案的当地机构以及卫生部门合作 |
| The State and Government agencies of Belarus are prepared to engage in active cooperation with the organizations and agencies of the United Nations system on Chernobyl issues. | 白俄罗斯国家和政府机构愿意与联合国系统各组织和机构在切尔诺贝利问题上进行积极合作 |
| The UNICEF health programme continues to support Government efforts by contributing to the revitalization of primary health care units and promoting the capacity building of district health service institutions. | 儿童基金会卫生方案通过帮助恢复初级医疗单位 促进区卫生服务机构的能力建设 继续支持政府的各项努力 |
Related searches : Government Agencies - Health Agencies - Government Line Agencies - Federal Government Agencies - Foreign Government Agencies - Us Government Agencies - Government Enforcement Agencies - Government Regulatory Agencies - Local Government Agencies - Key Government Agencies - Central Government Agencies - Non-government Agencies - National Government Agencies - Home Health Agencies